Мне понравилось!
Дочитала до 31 главы морская катастрофа, и что я хочу сказать - обалденно написано! И плюс хороший перевод. Не нужно ломать мозги, чтобы понять что и как, всё чётко, логично и понятно.
В качестве гг выступает девушка, и не нужно думать, что она Мэри Сью, скорее здесь играет роль рассудительность и замашки перестраховщика. Да, всё на свете не предсказать, но некоторые вещи всё таки можно, тем более когда знаешь, что имеешь дело с игрой. И что очень радует, присутствуют и другие персонажи рассуждающие таким образом. Или находящие свою альтернативу. Короче нет такого ощущения, что гг единственная, кто умеет думать.
Атмосфера жути здесь тоже хорошо прописана. Катастрофы не кажутся картонными. Есть над чем повздыхать и поразмыслять.
А, хочу отметить ещё один неплохой момент новеллы. Нормальные арки. Они не растянуты в гигантские поэмы и при этом не скомканы в последних строках. У арок есть логичные начало, середина и конец. Когда доходишь до конца нет чувства незавершенности.
Одним словом - рекомендую! Ранобэ определённо стоит времени, потраченного на чтение.
