Готовый перевод The antisocial hero / Асоциальный Герой: Уровень 43 - Ещё одна проблема

— Что ты сделал? Что это за проклятие? — нетерпеливо спросил Макс.

— Не буду объяснять.. но вскоре ты поймёшь, что уже никогда не сможешь мирно спать в этом мире. Если бы я мог использовать всю свою силу, то применил более мощное проклятие,из-за которого ты бы не прожил и нескольких дней. Однако, уже неважно, когда ты встретишь моих братьев и сестёр, то они сделают то, что я не смог, — посмеявшись, подтвердил дракон.

— Чёртов дракон, просто умри! — сердито сказал Макс, атакуя глаза дракона.

Хотя он хотел убить его, но у Макс не хватало времени на это, потому что ледяные стражи уже были близко и готовы кидать свои копья.

"Сейчас... что мне делать? Они пытаются атаковать меня, хотя есть риск ранить дракона? Учитывая их поведение, могу сказать, что их цель - не дать кому-либо приблизиться к дракону или магической печати. Но мне интересно, что будет с ними, если дракон умрёт... думаю, стоит попробовать, ведь я не смогу убежать отсюда, находясь под их неприрывными атакаами." - подумал Макс.

Вскоре после этого в его сторону полетело ледяное копьё, он успел вовремя увернуться, потому что смотрел на врагов, но удивился, увидев, что атака, попав в дракона, не нанесла никакого урона.

"Даже если этот проклятый дракон не может использовать силу, убить его все равно чертовски сложно." - подумал Макс с раздражением.

Если копья попадут в раны, в глазах дракона, они несомненно проткнут кожу и нанесут много урона. Но только одна атака может попасть за раз, поэтому Макс хотел использовать их в свою пользу, потому что не знал, как долго сможет уклоняться, да и наверное, одной прицельной атаки хватит, чтобы убить его.

— Думаю, у меня нет другого выхода.. придётся рисковать, — вздыхая, сказал Макс, вставая перед пастью дракона.

— Итак, наконец, сдался.. вот жаль, я хотел, чтобы ты чувствовал большое отчаяние, поняв силу моего проклятия, — сказал огненный дракон.

— Я надеюсь, ты любишь мороженое, проклятая ящерица, — сказал Макс, покрываясь потом.

Когда сокращалось расстояние между ним и ледяными стражами, то уменьшались шансы Макса уклониться от атак, из-за этому дракон не понял его слов. Однако, когда ледяные копья стали проникать в его пасть, дракон осознал, что задумывал Макс.

— Чёртов сопляк.. так это был твой план! Как всегда, проклятые герои используют трусливые тактики! — яростно кричал дракон.

У Макса не было желания или времени отвечать на провокации, на данный момент он был слишком занят, уклоняясь от атак и пытаясь сделать так, чтобы копья удачно попали в в слабые места дракона.

Несмотря на то, что ему удалось избежать прямых попаданий, Макса всё таки задевали маленькие осколки, когда копья разбивались вдребезги, попадая на землю. И из-за осколков он потерял четверть своего здоровья за несколько секунд и его тело было покрыто порезами. Макс сделал ставки на то, что когда дракон умрет, со стражами что-то произойдет, но такими темпами он не доживёт до этого. Однако, к его удивлению.. подземелье задрожало.

— Подумать только, герой победил меня.. я позорю драконов.. послушай меня, глупый герой. Даже без моего проклятия, ничего хорошего не ждёт тебя в этом мире.. я надеюсь, что ты и другие герои раскаются, что вторглись в наш мир.. — говорил дракон, используя всю его магию, чтобы передать эти слова Максу.

Макс был ошарашен, наблюдая, что литры крови вытекали из пасти дракона, знаменуя, что он действительно умер. После этого весь лёд начал разрушаться, даже ледяные стражи, яростно нападавшие на Макса, превратились в груду льда. Однако, новые проблемы не заставили себя ждать: несколько блоков льда, упавших с потолка и освободившиеся ото льда саламандры стали для Макса новой угрозой.

"Не говори ерунды! Меня призвали в этот мир против моей воли! Этот ублюдок заставил меня потерять время и ещё создал мне проблем, но, по крайней мере я получил много опыта... не нужно терять время, надо убираться отсюда, быстро!" - подумал Макс, быстро проверив статус и побежал в сторону лестницы.

Количество саламандр было абсурдным, Макс даже не рассматривал возможность сталкиваться с ними, но, к счастью, несколько глыб льда, измельчённых многими саламандрами, сформировали относительно безопасный путь для него. Несколько раз, огромные глыбы льда чуть не задавили Макс, но каким-то образом ему удалось добраться до лестницы на второй этаж без особых проблем. Однако, прежде чем он смог подняться по лестнице, не слишком знакомый, но также и не чужой мужской голос помешал ему.

— Куда ты так спешишь? — сказал мужчина в красных доспехах и тёмным копьём на спине.

- - -

Имя : Макс;

Титул : Асоциальный герой (Получает в 10 раз больше опыта, когда сражается в одиночку);

Уровень : 50;

Опыт : 11000/1000000;

Здоровье : 300/1900;

Мана : 450/1820;

Выносливость : 500/1450;

Физический урон : 140;

Магический урон : 111;

Скорость : 95;

Физическая броня : 90;

Магический щит : 100;

Удача : -98. (Проклятье дракона - Вечный эффект)

http://tl.rulate.ru/book/6589/152316