Готовый перевод Transmigrating as the Supporting Male Lead’s Sweetheart / Перерождение в возлюбленную второстепенного героя: Глава 9.3

- Моя фамилия - Лю, и отныне я буду твоей классной руководительницей. Я отнесла твои учебники в класс. Давай сначала наденем форму.

- Я пойду, - сказал секретарь, - отведите ее сначала на занятия.

Учительница Лю, подумав немного, решила, что все в порядке.

- Тогда ступай в класс сама, до третьего и девятого, а потом прямо, считая от пятого этажа в третьем корпусе.

Тан-Тан кивнула. Когда она пошла, секретарь опять ее остановил.

- Ты можешь позвонить Мин Дону, если тебе что-то понадобится. Если Мин Дон будет занят, ты можешь позвонить мне.

- Ладно, - согласилась Тан-Тан и спустилась по лестнице.

Она неожиданно вспомнила, что у нее был номер мобильного секретаря Ли Шучена, но, кажется, номера Мин Шаояна - нет.

Отлично, вот еще причина сблизиться вечером.

Тан-Тан прошагала к учительскому корпусу, размышляя, но после долгих поисков так и не смогла найти кабинет.

Классная руководительница слишком туманно описала маршрут, но уже сейчас шли занятия, и на первый взгляд в кампусе никого не было. Тан-Тан проверила время: второй урок закончится через десять минут. Пора прекращать искать класс. Если она не может его найти, тогда она будет ждать учеников после занятий, чтобы спросить, куда идти.

На этот раз, не сделав и пары шагов, она увидела приближающихся издали мальчишек.

Можно ли это рассматривать как столкновение с людьми?

Фэн Циньян был не похож на свою сестру. Учеба его не интересовала. Он всегда, каждый день, приходил на занятия и не хотел пропускать. Сегодня, когда он подумал о переводе Тан-Тан в школу, он обиделся за сестру. Прозвенел звонок на урок, а он не планировал возвращаться в класс.

Так что он собрал компанию друзей и приятелей, чтобы послоняться вокруг, обсуждая сегодняшнюю горячую тему - Тан-Тан.

- Как ты думаешь, Тан-Тан приняли?

Худой высокий мальчик ехидно улыбнулся.

- Грубо говоря, индустрия развлечений - элитный бордель, пока ты готова продаваться, тебя могут взять в старшую школу при университете.

- Это верно, Тан-Тан больше ничего не умеет, но у нее симпатичные лицо и фигура. Я бы год развлекался с этими ножками.

Фэн Циньян прикусил, не зажигая, сигарету, и усмехнулся при этих словах:

- Похоже на то, что мне это не нравится, не люблю милашек.

Несколько ребят ударились в смех. Фэн Циньян собирался указать на то, чего не понимает, поэтому продолжил:

- На самом деле, я не понимаю ее прославленную в интернете красоту. Это похоже на подтяжку лица, если смыть с нее весь макияж, она будет как привидение.

- Помню, что Тан-Тан, кажется, никогда не появлялась на шоу без макияжа. Может, она будет лучше без косметики, - радостно сказали пятеро-шестеро мальчиков, вдруг увидев, как кто-то приближается к ним.

Они не могли четко рассмотреть лицо человека, но их глаза тут же загорелись.

- Из какого класса эта девушка, у нее правда потрясные ноги!

Фэн Циньян тоже взглянул на девушку, услышав эти слова, и, наконец, присмотревшись, не удержался от нового взгляда.

- Почему вы раньше не заметили, - он вздохнул, - не знаю, на кого она похожа...

Девушка, не знавшая, на кого похожа, наконец, приблизилась и направилась прямиком к ним. Она была в простой рубашке и джинсах, с конским хвостиком. Она вежливо спросила их под бой десяти часов утра:

- Извините. Как мне пройти в класс?       

У девушки перед ними был чистый и приятный голос. На ее лице не было макияжа, но она все равно была удивительно красива. Когда она улыбалась, над ее губами появлялась маленькая ямочка грушевого цвета, отчего от ее красоты перехватывало дыхание.

Глядя в лицо, которое они бесчисленное количество раз видели по телевизору, мальчики, только что решившие, что Тан-Тан будет серостью без своего макияжа, в мгновение встали на месте с тупым видом.

Сегодня пора было на занятия, и надевать юбку было неудобно. Вместо этого Тан-Тан надела рваные джинсы. Сегодня погода будет более сухой, так что она отказалась от футболки и выбрала розовую рубашку.

Тан-Тан, вернувшись в Китай в пятнадцать лет, жила в городе S, но она не посещала старшую школу при университете. Она впервые была здесь. Школьное здание было великолепным.

Тан-Тан вошла внутрь. Симпатичный секретарь при Мин Шаояне неизвестно когда прибыл в школу пораньше. Он отвел Тан-Тан к школьным воротам вовремя.

- Дон Мин попросил меня отвести юную леди и доложиться об этом.

Тан-Тан вежливо сказала «спасибо» и затем проследовала за секретарем на встречу с директором, а потом - в кабинет по учебным вопросам за заявлением.

Наконец, Тан-Тан встретила классную.

Классная руководительница, женщина средних лет, около сорока - выглядела очень доброй.

http://tl.rulate.ru/book/62809/1824401