Рецензия от Inna12345: блог перевода Legend of Concubine’s Daughter Minglan / Минлань: Легенда о дочери наложницы :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Поздравляем всех с Днем Победы! В этот особенный день, желаем всеобщего благополучия, вечного мира и счастливых дней. Пускай всегда остается гордость за подвиги дедушек и бабушек, которые добились великой победы!

Рецензия от Inna12345

Ну вроде тоска зеленаЯ  не знаю больше первой главы не смогла прочитать

Написала Inna12345 05 дек. 2022 г., 21:02 Рецензии комментариев: 5

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
#
Похоже вы из тех кому "Война и мир" тоже тоска зелёная. Конечно, у каждого свои предпочтения, но как можно судить о книге, прочитав всего одну главу? Минлань - это большая редкость по нынишним временам. Конечно, она не может претендовать на лавры Войны и мира, да собственно к этому и не стремится. Книга передаёт быт и настроение древних времен, когда дела решались неспешно, а ухаживания за девушкой могли длиться несколько лет (а не три свидания, перед тем, как лечь в постель). И тем не менее, погрузившись в эту неспешную, где-то даже немного сонную атмосферу, начинаешь читать между строк, улавливать нюансы, на которые раньше не обращал внимание. И это на столько увлекательно, что невозможно оторваться! Лично я с нетерпением всегда жду выхода новых глав и очень благодарна переводчика, за их труд!
Развернуть
#
23й год очень Вас порадует, в таком случае :)
Мы делаем всё, чтобы закончить перевод новеллы)
Развернуть
#
Вау!!! Очень рада это слышать!!! 👍Хотя не представляю, как вам это удастся, ведь судя по уже выложенным главам, там ещё полкниги как минимум!!! Но буду ждать!!!
Развернуть
#
Это одна из лучших новел, которые я читала. Перевод тоже лучше всяких похвал. жду 31 декабря (много новых глав), с нетерпением 😊
Развернуть
#
Вы это и в комментарийх могли написать. Я не понимаю почему здесь нет никакого лимита на количество слов в "рецензии".
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь