Есть кое-где невольные спойлеры. Наверное.
Для меня это произведение - редкостная находка (а прочитано больше 300 глав, включая анлейт, и очень надеюсь, что дальше хуже не будет). В лично моем рейтинге исторических новелл входит в первую тройку. Но сразу нужно оговориться о том, чего от этой новеллы ждать стоит, а чего нет. Итак, если вы ищете кровавую историческую мрачность с кровищей, жестокостью, выколотыми глазами, принцами-извращенцами, отрубанием разных частей тела и жгучей, как купорос, ненавистью, то вам не сюда. Да здесь, можно сказать, за все прочитанные 300 глав не пострадало ни одно живое существо (исключая рыбу). Герои стараются изо всех сил жить в своё удовольствие и предоставляют своим врагам возможность, изнывая от зависти, убиться самостоятельно (какое облегчение!). Да, отправная точка судьбы у каждого из главных героев довольно мрачная, но потом они изо всех сил пытаются заменить на фулхаус свой не всегда удачный расклад. И с каким же блеском это им удается! Вот мы и подошли к главному достоинству новеллы. Персонажам.
Минлань. Да, она совершенство. Но не «мерисьюшного плана», нисколько. Здесь вы не встретите таких ходов, которым, к сожалению, грешат восточные новеллы: «А давайте сделаем всех персонажей тупыми, чтобы глупые поступки главной героини выглядели пипец какими умными, и пусть её окружение ими восхищается!» Минлань… Замрите ангелы, смотрите, она играет! О, как она блефует, как ведет игру, как дьявольски обводит вокруг пальца, как ласково лжет, как яростно сражается, какое дьявольское терпение проявляет, чтобы выжить. Не мстить, не залезть на трон или кому-либо в постель – просто вы-жить. Жить вопреки. Невзирая. Сопротивляясь и не отступая. Она играет теми картами, которые подсовывает судьба. Никаких козырей, кроме вышивания? Но я ненавижу вышивать! Ну ничего, давай тренироваться. О, мне достался бесконечно похотливый муж с ужасными родственниками и прислугой, которая меня ни в грош не ставит? Надо поразведать обстановочку и разработать план. Минлань – чистое воплощение «инь»: водной мягкой текстуры, которую фиг убьешь и фиг заставишь течь, куда ей не надо.
Теперь о втором главном персонаже. Наш орел. Это, кстати, тоже редкостная находка. Потому что в его лице мы имеем настоящего средневекового солдафона. Поступки его, особенно по отношению к любимой женщине, иногда шокируют, но – этот персонаж именно с теми аутентичными (можно сказать винтажными) средневековыми винтами в голове, и такого я больше нигде не встречала. И что совершенно потрясающе: несмотря на то, что кровью его не смутить, он вместе с героиней также терпеливо на бережочке сидит и ждет, когда мимо поплывут трупы его врагов. А при этом еще умудряется стать счастливым. Потому что жизнь она интереснее мести и кроме амбиций есть еще чем заняться.
Несколько слов нужно сказать и об атмосфере в целом. Ведь эта карточная партия на множество игроков. Есть еще семьи, семьи, семьи. Как оно бывает в исторических китайских новеллах, имя персонажам легион и наблюдать за ними не менее интересно, чем за главной интригой. Очень хороший ход – показать детство героини вместе с двумя сестрами. И нам до деталей понятно, почему при самом худшем из раскладов у главной героини победить получилось, и где у сестер происходила пробуксовка в судьбе и почему, хотя расклад, изначально данный судьбой Минлань, был гораздо хуже, самые крупные сливки в конце концов собрала именно она.
В общем, как вы уже, наверное, поняли, я очень люблю эту историю.
Я тоже обожаю эту новеллу.
Есть только один вопрос: "Если эта новелла входит в тройку лидеров, то на каком она месте? И кто рядом?". (Но это так, только ради того чтобы было что ещё почитать в ожидании новой главы)...