Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 38: Битва Королей!

Техника Огненного Дракона – сокровище, недоступное ни за какие деньги. Она обещала невиданную мощь, позволяя взлететь на вершину девятого ранга, но... Мэн Лэй был лишен возможности ее освоить. В его жилах не текла драконья кровь, а техника требовала ее для полного раскрытия потенциала. Она могла очистить родословную, сделать кровь дракона чище, утонченнее. Достигнув пика, ее обладатель мог превратиться в Огненного Колоссального Дракона – могущественную форму жизни, символ силы и ужаса Небесного Континента.

— Неважно! — пробормотал Мэн Лэй, откидывая грустные мысли. — Если ничего не придумаю, просто продам ее. Золотые монеты не помешают!

Несмотря на разочарование, он был доволен результатами дня. Телосложение выросло на двести пунктов, золото увеличилось более чем на тысячу, духовная сила – на сто! Шесть новых боевых навыков и Техника Огненного Дракона – все это было впечатляюще. Пазл сложился, и разочарование сменилось тихой радостью.

«Бонг, Бонг, Бонг!»

Три мощных удара гонга прорезали тишину. С небес хлынули лучи света, сходясь на золотой арене. Она, словно кусок чистого золота, сияла, ослепляя своим великолепием.

— Черт возьми! Золотая арена! — глаза Мэн Лэя сузились.

Арена была огромна, более двадцати метров в длину и ширину, три-четыре метра в высоту.

— Сколько же золотых монет можно получить, если ее распилить? — Мэн Лэй, словно завороженный, смотрел на нее. Сколько атрибутов он мог бы выкупить на эти богатства?

— Дорогие гости! — сверху раздался мелодичный голос. — Уважаемые гости и друзья! Всем добрый вечер! Я Хайди Гленна, ваша ведущая на сегодняшней битве за титул Короля Бойцов! От имени Пламенной Арены позвольте приветствовать вас!

С потолка спустилась девушка, словно ангел света с белоснежными крыльями. Ее фигура была горячей и сексуальной, лицо – чистым и невинным.

— Девушка-Лебедь? — глаза Мэн Лэя расширились. Он впервые видел представителей этой расы. Их красота была неземной, заставляла кровь кипеть от возбуждения.

— Сегодня вечером состоится ежегодное сражение Королей Бойцов. В этот долгожданный момент, позвольте представить участников! — продолжила Хайди. — Первым выходит на ринг Король Бойцов этого года... Оден Флит!

Луч золотого света осветил угол арены. На небольшой платформе стояла фигура, высокая, мощная, мускулистая. Два метра четыре сантиметра роста, выпуклые мышцы, огненно-красный рог на голове, огненно-красные крылья за спиной. Тело было покрыто чешуей, из нижней части торчал длинный хвост.

— О-ден!!! — пронеслось по арене. — О-ден!!! Король бойцов!!!

Оглушительные возгласы, крики восторга, бурные аплодисменты – атмосфера накалялась до предела.

— Этот парень действительно популярен! — Мэн Лэй потер уши, не веря своим глазам. Он не ожидал такого безумного восторженного приема.

Оден Флит – Огненный Дракон, имя, которое гремело среди знати, властителей и магнатов.

— Нет, погодите, Оден Флит... Флит? — Мэн Лэй задумался. — Разве это не королевская фамилия? Может, он из королевской семьи? Человек-Огненный Дракон, Флит! Неужели он действительно королевской крови?!

Бойцы, они играли на публику, доставляли удовольствие. Но для знати, для тех, кто обладал властью и богатством, это было низменное занятие. Кто из них захочет стать игрушкой, публичным зрелищем?

Но Оден Флит, человек с королевской кровью, выбрал этот путь. Это было непостижимо!

Мэн Лэй не знал, что популярность Одена была результатом его достижений на арене.

Оден, будущий Король Бойцов, когда-то был объектом презрения и насмешек. В отличие от обычных бойцов, термин "Король Бойцов" звучал как гимн могуществу, словно песня о непобедимой силе. Аристократия, хотя и презирала бойцов, боготворила Королей Бойцов. До того, как Оден взошел на этот трон, над ним смеялись, а члены королевской семьи смотрели на него свысока. Но теперь всё изменилось!

— Это Король, мать его, Бойцов! — прозвучал голос из толпы, и в нем слышалось торжество.

Оден – яркий пример того, как сила становится путем к почитанию на Небесном Континенте.

— Как всем известно, в нашем новоиспеченном Короле Бойцов течет королевская кровь, — голос Хайди Гленны, вестницы Арены, был громким и ясным, словно звон мечей. — Благородная и утонченная кровь Огненного Дракона бежит по его жилам. Именно по этому Король Бойцов Оден обладает необычайными боевыми возможностями!

— За эти несколько лет, с тех пор как он присоединился к Пламенной Арене, Оден с сокрушительной силой давил противников, выигрывал каждую битву, в которой участвовал, и уверенно выделялся среди остальных, чтобы в конце концов занять трон короля бойцов!

— Это победа Одена! — кричали зрители.

— А также победа королевской семьи! — отвечали другие.

— Давайте пожелаем Одену счастья и будем надеяться, что он сможет продолжить свою победную серию в предстоящей битве за титул Короля Бойцов! И надеяться, что он сможет сотворить еще одно чудо и еще одну легенду!

— Оден! — Оден! — Оден! …

— Что касается второго участника сегодняшнего вечера, я уверена, что все уже хорошо знают, кто он. Когда-то он имел титул Короля Бойцов в течение трех сроков подряд, трижды подряд он выигрывал сражение Короля Бойцов!

— Это наш гигантский духовный Бог — Николас Остин!

http://tl.rulate.ru/book/47755/1240798