Рецензия от apelsin_v_cvetu

Это очень крутая история. На первый взгляд это стандартная "месть перерожденца", и в какой-то мере так и есть, когда герой ходит, раздает пощёчины, а мы катаемся на эмоциональных качелях и счастливо визжим.

Но помимо этого здесь есть много более глубоких слоев. Мне понравилось противопоставление двух возлюбленных главного героя - бывшего, "типичного властного президента", готового его уничтожить, если не может добиться, и нынешнего, теплого, не контролирующего, а поддерживающего, опекающего, помогающего. Нет, тут сразу понятно, с кем будет ГГ, с первых строк, но хорошо показан контраст между разными типами любви...

И ещё здесь есть фильмы, которые сами по себе как рассказы в книге. Они тоже очень интересные и дают много тем к размышлению. Что касается последнего фильма, на гомосексуальную тематику, тут я просто рыдала, серьезно. Этот кусочек позволил мне ещё немного глубже взглянуть на проблемы, с которыми сталкиваются гомосексуалисты в нашем обществе. Для меня любовь - это любовь, неважно кто ты, вы оба люди. Но разве так же к этому относятся люди старшего поколения? 

Очень много интересных деталей из актерской жизни, никогда не знала таких интересных подробностей от актерской игры.

А вообще история добрая, мягкая, про любовь, без сильного стекла, с юмором. Перевод просто замечательный, очень чудесный, с комментариями к китайским выражениям, читать приятно, душа радуется. Спасибо большое!