Готовый перевод One Piece Bounty Wars / Ван Пис: Война за вознаграждение (Завершено): Глава 6. Испытание и наказание

Глава 6. Испытание и наказание

Джек медленно шел вдоль линии свисающей приманки для акул, хорошенько встряхивая веревки, привязанные к их ногам. Добравшись до последнего человека, который был связан, Джек спросил: "Хорошо, мудак. Я вытащу тебя, покажу тебе карту, и ты скажешь мне, где я нахожусь. Если ты не знаешь или откажешься сказать мне, ты закончишь так же, как и первый, капитан Дафф!!”

Прежде чем плачущий человек успел что-то сказать, его снова подняли на палубу корабля, а затем сунули ему в лицо карту. Потребовалось несколько секунд, чтобы его тело вернулось в нормальное состояние, прежде чем он смог выполнить приказ.

Глядя на чрезвычайно подробную карту, человек мог дать смутное представление о том, где они находятся, но не мог быть точным.

“Мы находимся где-то между островом рассвета и коралловым городом” - Сказал испуганный человек.

Взглянув на карту, Джек нашел два острова. Посмотрев на восток от своего местоположения на карте, он обнаружил крошечный островок, у которого не было названия.

“Так вот с чего я начал” - тихо сказал себе Джек. Его глаза снова вернулись к карте, и он увидел, что если он будет продолжать двигаться на Запад, то в конце концов доберется до места под названием Остров Сокровищ.

“Разве не там находится тот жуткий тип, который застрял в сундуке с сокровищами?” - Спросил себя Джек про себя. Зная, что там нет никаких сокровищ, он не видел необходимости идти туда.

Он мог бы поехать на остров рассвета и встретиться с Луффи и Эйсом, но он действительно не хотел иметь дело с подростком-резиновым идиотом, который имел умственные способности ребенка, и задумчивой маленькой сучкой, которая не могла справиться с проблемами своего отца.

Оставался еще год и 3 месяца до того, как Эйс отправится в путь, чтобы стать пиратом, а у Луффи оставалось чуть больше 4 лет до того, как он отправится в путь. Ему действительно нравились их персонажи в сериале, но на самом деле, думая об этом, они были испорчены. Кроме арки Алабасты, Эйс ни на что не годился. Чёрная Борода передал его задницу, его арестовали, устроили войну, убили своего отца Белоуса, вместе со многими его так называемыми родственниками, а затем был убит той самой стихией, которую он контролировал.

С другой стороны, Луффи... Он просто идиотский маленький упрямый ублюдок, который позволил бы всем своим друзьям умереть только для того, чтобы он мог либо поесть, либо увидеть что-то классное.

“Коралловый городок, я иду!!” - С ухмылкой подумал Джек.

Вернувшись к реальности под всхлипы и крики "пиратов Даффа", Джек задумался, что с ними делать. Он уже ограбил их, убил их капитана и дал им опыт, который будет преследовать их до конца их, возможно, короткой жизни.

Однако этого было недостаточно, чтобы оправдать все их прошлые поступки. Они были пиратами, и, в отличие от Луффи, он не думал, что хороший пинок под зад кого-то исправит.

“Хорошо, моя маленькая рыбка-наживка!! Вот мой план. Я вытащу вас всех наверх, а потом мы устроим себе испытание” - Сказал Джек, рывком поднимая всех на борт корабля.

Довольно скоро все 23/25 членов экипажа выстроились вдоль перил, на которых они раньше висели. Дафф и парень, на котором он испытывал хаки своего завоевателя, уже были акульей пищей.

"Это испытание будет работать так, что только десятерым из вас будет позволено жить, в то время как остальные 13 из вас будут скормлены акулам. Кто будет жить, а кто умрёт – решать вам. Я пройду через это и дам вам возможность рассказать мне о преступлениях каждого из ваших товарищей, а те из вас, кого я считаю слишком далеко ушедшими, чтобы спастись, будут выброшены за борт” - Джек рассказал им все, но внутренне он думал о том, чтобы оставить одного или двух в живых, в зависимости от того, что они могли сделать до этого момента.

“В любом случае, начнем с тебя” - Сказал Джек, указывая пальцем на человека, сидящего в конце стола.

Джек слушал, как они по очереди сдают друг друга, и к концу разговора ему уже не хотелось оставлять их в живых. Никто из них не отрицал того, что о них говорили, и это вызывало у него еще большее отвращение. Он ожидал, что мир будет примерно таким же, но здесь, в предположительно самом спокойном море, люди делали такие вещи.

Наконец, насытившись, Джек подошел к человеку, сообщившему ему, где он находится, выхватил пистолет и выстрелил ему в голову. Парень был полезен, так что он получил её быстро, в отличие от других. Оставшиеся члены экипажа начали кричать, наблюдая, как Джек поднимает их одного за другим и бросает в воду. Не прошло и десяти минут, как Джек остался на палубе один, если не считать одного трупа.

Джек думал, что он уже смирился с этим миром, но определенно были вещи, которые все еще подталкивали его к краю. Подойдя к телу мертвеца, Джек бросил его в воду, затем вернулся к своей маленькой лодке и спрыгнул в нее.

Как только он приземлился, он подошел к большому кораблю и положил его в свой инвентарь. Наблюдая за тем, как что-то массивное просто исчезает из поля зрения, шокировало бы большинство людей, но Джек делал это так много раз, что теперь это было просто запоздалой мыслью.

Сменив направление на северо-восток, в сторону Кораллового городка, Джек плюхнулся на удобное место и заглянул в магазин. Он проверил, за сколько продадут пиратский корабль, что было не так уж плохо - 42 200 000 белли. Заглянув в магазин, он нашел корабль, почти идентичный этому, и стоил он более 50 000 000 белли. Он пришел к выводу, что магазин находится здесь на случай, если он ему понадобится, и чтобы обеспечить ему некоторую роскошь, но это стоило дорого.

“Я предполагаю, что это имеет смысл. Не было бы слишком хорошего развлечения, если бы я никогда не взаимодействовал с людьми из-за того, что полагаюсь на эту вещь” - Подумал Джек, все еще не забыв, зачем его сюда послали.

Еще одна мысль поразила его.

“Готов поспорить, многие из этих вещей в реальном мире дешевле. Когда я приеду в город, мне придется запастись вещами, чтобы не слишком полагаться на магазин. Хотя я по-прежнему буду продавать и покупать, когда это необходимо, не могу же я превзойти магазин, в котором все в порядке?”

После продажи лодки в магазин, потому что она была куском дерьма, по его мнению, и требовала слишком много людей, чтобы правильно управлять ею, баланс Джека достиг ошеломляющих 53 430 000 белли.

" Пора начать копить на Темный плод" - подумал Джек.

Он по-прежнему тратил деньги, когда это было необходимо, но не покупал ничего серьезного, пока не получит плод. И вот так Джек плыл 4 дня, пока на четвертый день не заметил вдали землю.

“Вот оно!!” - Возбужденно закричал он. Наконец, через 9 месяцев или около этого он наконец достиг цивилизации.

http://tl.rulate.ru/book/42228/1054573