Готовый перевод Undefeated God of War / UGW / Legend of the Invincible / Непобедимый Бог Войны: Глава 11 - Тяготы тренировок и клан Чжоу

Глава 11 - Тяготы тренировок и клан Чжоу.

Время шло, выкрики Тан Тяня из высоких стали низкими, затем превратились в хрипы.

Лишь свист ветра от ударов его кулаков не прекращался ни на минуту.

Удар, удар, удар...

Для низкоуровневых боевых искусств физическая сила была основой всего. Пять лет он очень усердно тренировался без отдыха, времени, которое он потратил на тренировки, было больше, чем кто-либо мог представить, и именно это закалило его, сделало его удивительно выносливым.

Его мужественная сила была демонстрацией результата всего потраченного им времени.

Подобные безумные и крайне напряжённые тренировки не смогли бы выдержать даже те люди, чья сила была равна силе Тан Тяня.

Лишь когда силы окончательно оставили юношу, он упал на пол, лежа неподвижно, как бревно.

Тяготы Тренировок были абсолютно безумными, даже несмотря на то, что Истинная Сила постоянно восстанавливала тело, даже учитывая, что в этом странном месте не существовало голода, концентрации, используемой им, тратилось столько же, и это было поразительно.

Его энергия истощалась почти полностью. После этого он начинал постигать Секреты Развития Ци, и, как только энергия восстанавливалась, он вновь возвращался к тренировке. Таким образом, Тан Тянь не тратил ни секунды времени зря.

Но со временем эта тренировка всё больше отягощала его тело. От слабости стало всё труднее избавляться, и восстановление энергии начало занимать всё больше времени. И боль после тренировки ослабевала всё дольше.

Вдобавок из-за длительных периодов концентрации его разум непрерывно подвергался испытанию, из-за чего Тан Тянь ощущал, что его голова готова расколоться от боли.

Холод чёрного каменного пола проник в его щеки и немного привёл его в чувство. Но у него всё ещё не было сил шевельнуть даже пальцем, словно это тело больше ему не принадлежало.

Ему сейчас нужно было заняться духовным развитием, но, как бы он ни пытался, он не мог сесть.

Слабость накатывала на него, как морские волны, делая его веки всё тяжелее.

Спи, просто усни здесь, спи, это будет так чудесно...

Довольный голос пробудился в глубинах его мозга, соблазняя его.

Спи, ты и так хорошо потрудился, спи подольше, ты это заслужил...

Его мозг был как дьявол, сидящий внутри него и непрерывно досаждающий ему.

Тан Тянь пытался держать глаза открытыми, желая подняться, но всё его тело было так слабо, что он не мог и пальчиком шевельнуть.

- НЕТ! Я не хочу спать! Я хочу тренироваться! — закричал про себя Тан Тняь, убеждая то ли себя, то ли дьявола в своём сердце.

- У тебя уже нет сил тренироваться. Спи, после сна ты сможешь продолжить тренировку. Ты уже сделал всё, что мог, ты достаточно потренировался. Не насилуй себя, почему ты так жесток к себе? Поспи как следует, это будет так хорошо и приятно...

- НЕТ! Я хочу тренироваться! Я хочу тренироваться! Я хочу лишь тренироваться!

Тан Тянь легко выходил из себя, и, как только гнев разлился в нём, подобно горячей красной лаве, его тело тут же начало гореть.

Его гнев перешёл в дикое упрямство и непослушание.

Он был как раздразнённый лев, его тело дрожало, дрожало бесконтрольно, но в его глазах полыхало море огня.

Он открыл свои налитые кровью глаза и с яростью уставился на отражение в зеркальной поверхности ледяного пола. Хриплый рык вырвался между его зубов, и он медленно стиснул их.

- Ты богоподобен, так как ты можешь принять поражение?

- Я хочу пойти к горе Бессмертное Созвездие! Я хочу найти Цянь Хуэй! Мы пойдём по Небесному Пути вместе!

- Ты уже дал обещание, как ты можешь сдаться?

- Тан Тянь...

- Никогда не сдавайся...

- Не смей сдаваться!

После яростного рыка к нему из ниоткуда пришёл всплеск энергии. Тан Тян медленно приподнялся, широко раскрыв глаза, в которых плескалась ярость, а на его лбу вздулись вены.

Его тело безостановочно тряслось, но он смог медленно сесть.

Пот с его тела лился как река, образуя блестящий слой на полу, отражавший его несгибаемый силуэт.

Ты не можешь сдаться... Тан Тянь... Ты и так сильно отстал от других людей...

День десятый.

Сознание Тан Тяня перешло в состояние транса, и он не мог чётко видеть ни красных чисел, ни времени. Он инстинктивно поднялся, и его кулаки замелькали.

Алые числа начали молниеносно расти.

Тан Тянь слышал своё учащённое сердцебиение, своё неровное и тяжёлое дыхание.

Ещё столько всего предстоит сделать... как я могу просто сдаться...

Постараться ещё немного... Я просто должен постараться ещё немного...

Находясь в трансе, Тан Тянь чувствовал, как мир кружится вокруг него, он даже не знал, сколько времени прошло. Он расслабился, и на его измождённом лице медленно проступила улыбка.

Ха, я победил...

Эта мысль была последним, что он запомнил.

За дверью Света не было жизни, была лишь строка из красных чисел.

30 000!

В главном зале клана Чжоу находилось множество прибывших старейшин.

- Эта проблема негативно влияет на репутацию нашего клана, — произнёс бородатый белоголовый старец. Он был стар, но он опирался на трость с головой дракона, в его чистых сияющих глазах не было ни капли гнева, но в них всё равно ощущалась сила. Он был самым авторитетным и высокопоставленным старейшиной клана, и даже лидер клана Чжоу был обязан обращаться к нему как к Великому Старейшине.

В этот раз встреча клана была организована самим Великим Старейшиной.

- Наш клан Чжоу возвышался над остальными в мире боевого искусства последние 400 лет. Это родовое поместье было основано нашими предками, и это было непростой задачей. Последние же поколения не только не смогли защитить родовое поместье, но ещё и позволили своим предкам быть оскорблёнными. Последние несколько дней я с трудом засыпаю.

Тон Великого Старейшины был торжественным и уважительным, но удручённым, и никто в зале не смел издать звука, пока он говорил.

Лидер клана словно сидел на иголках, и по его лицу сбегал пот. Если Великий Старейшина выскажется против него, то его положение лидера мгновенно станет шатким. Великий Старейшина говорил таким тоном, что, если бы он вдруг предложил сменить нынешнего лидера, половина присутствующих старейшин клана обязательно согласилась бы.

- Это всё моя вина! Моя дисциплина была недостаточно сурова... — покритиковал себя лидер Чжоу тихим голосом.

Не глядя на него, Великий Старейшина холодно хмыкнул:

- Говоришь, твоя дисциплина недостаточно сурова? Я не могу поверить, что сын лидера великого клана Чжоу едва не был убит каким-то отбросом! Если я, глухой старик, правильно помню, Чжоу Пэн — кандидат в лидеры клана следующего поколения, так?

Лицо лидера Чжоу тут же покрылось холодным потом, и он выглядел так, будто вот-вот умрёт.

Эта проблема была раздута до невероятных величин. Весь город Звёздный Ветер знал о том, что Чжоу Пэн потерял лицо из-за вечного слуги Тан Тяня. Это был слишком большой позор.

Честно говоря, до него не раз доходили эти слухи за последние несколько дней, и он уже переживал по этому поводу. Но он поверить не мог, что всё это правда.

Он смог лишь тихо ответить:

- Пэн Эр ещё молод и пока неразумен, неудивительно, что он мог повести себя безрассудно. Но его способности и телосложение действительно хороши.

- О, неужели? — лицо Великого Старейшины было мрачным и суровым. — Раз его телосложение такое хорошее, то должно выдержать любые тренировки. За месяц он лично решит эту проблему. Репутация клана Чжоу пострадала из-за него, поэтому он обязан вернуть нам доброе имя. Он твой преемник, но всё ещё понятия не имеет, что значит быть им. Неважно, кто станет следующим лидером нашего клана. Что действительно важно, так это то, что место нашего лидера никогда не займёт бесполезный кусок мусора!

Тон Великого Старейшины был холодным и решительным, когда он выкрикнул это.

- Всё верно!

- Правильно говорит!

- Великий Старейшина клана говорит мудрые вещи!

Один за другим многочисленные старейшины клана согласились.

Лидер Чжоу понимал, что его загнали в угол. Он стиснул зубы и произнёс:

- Великий Старейшина прав. Если мальчишка будет бесполезен, то я никогда не назову его своим сыном!

Выражение лица Великого Старейшины немного смягчилось.

- Ты упорно работал все эти годы, все мы тому свидетели, но все мы должны помнить, что репутация клана Чжоу не может быть осквернена! Ты ещё молод и можешь принести в этот мир ещё новых сыновей ради процветания нашего клана.

- Да! — с поклоном ответил лидер Чжоу.

Лидер Чжоу мрачно смотрел на Чжоу Пэна, радостно ворвавшегося в дом.

- Отец! Я наконец-то узнал, куда отправился Тан Тянь! Он сбежал в Академию Карамель! Ха-ха, это паршивая академия на третьем месте с конца! — весело воскликнул Чжоу Пэн. — Я так долго пытался узнать, куда же он ушёл, но так и не добился успеха. Если бы А Мо Ли не сменил школу, я бы так ничего и не узнал!

Когда в тот день Тан Тянь избил Пэна у школьных ворот, его отец распорядился, чтобы Тан Тяня выгнали из Академии, но Чжоу Пэн так и не оставил мыслей о мести.

Он ещё никогда не терял лицо перед столькими людьми! Какой позор!

Тан Тянь!

Вспоминая, как тот схватил его за горло, его надменный и жестокий взгляд, Чжоу Пэн невольно стискивал кулаки.

Тан Тянь, скоро ты познаешь мою силу!

- Пэн Эр, я вызвал тебя не за этим, — тихо произнёс лидер Чжоу.

Чжоу Пэн заметил странное выражение лица отца и с любопытством спросил:

- Что-то случилось?

- С Тан Тянем тебе придётся разобраться самому.

- Отлично! Я всё ещё не воспользовался Духовной Картой «Золотой Посох Дракона», которую мне дал в прошлый раз Дядя Пань. С Серебряной Духовной Картой третьего ранга я обязательно изобью Тан Тяня как собаку! — голос Чжоу Пэна тут же зазвучал воодушевлённо.

- Нет! — лидер Чжоу покачал головой. — Великий Старейшина сказал, что ты должен сделать это самостоятельно, и тебе не разрешается пользоваться помощью других.

Самодовольное лицо Чжоу Пэна застыло.

- Великий Старейшина поглупел, что ли?

- Презренный! — выражение лица лидера Чжоу было суровым. — Похоже, все эти годы я недостаточно строго тебя воспитывал! С сегодняшнего дня ты будешь тренироваться с Чжоу Му!

После этих слов Чжоу Пэн заметил почти невидимого человека рядом с отцом.

Чжоу Му был первым телохранителем его отца, неторопливым и расчётливым, спокойным и необщительным. Но, несмотря на это, он был очень силён, обладал непостижимой мощью. Больше всего Чжоу Пэна пугало то, что Чжоу Му никогда не выказывал чувств и эмоций. Если его отец давал ему задание, то он обязательно с ним справлялся.

- Чжоу Му, поручаю Пэн Эра тебе. Мне всё равно, какими методами ты воспользуешься, но за месяц ты должен довести его до третьего уровня, — холодно произнёс лидер Чжоу. — Если тебе что-то понадобится для этого, просто приди и возьми.

- Так точно, — бесстрастно отозвался Чжоу Му.

Чжоу Пэн едва в обморок не упал, плача от страха:

- Отец, я не хочу...

Его жалкие вопли были тут же прерваны ударом Чжоу Му, он потерял сознание, и телохранитель вынес его наружу.

Глаза лидера Чжоу вспыхнули от невыносимости этого зрелища, но он сдержал себя.

Тан Тянь!

Глаза лидера Чжоу стали ледяными. Главной причиной всего несчастья стал этот парень! Если бы не Великий Старейшина, приказавший Пэн Эру самостоятельно разобраться с Тан Тянем, чтобы заставить людей замолчать, он бы уже нанял людей, чтобы они убили Тан Тяня!

Пусть этот негодяй поживёт ещё немного.

Как только Пэн Эр разберётся с ним, они найдут людей, которые под шумок уберут этого сопляка.

И вообще, в городе Звёздный Ветер каждый год исчезают люди, кому будет до него дело?

На лице лидера Чжоу появилось желание убивать.

http://tl.rulate.ru/book/330/72588