Читать Isekai Mahou wa Okureteru! / Магия другого мира так отстаёт!: Пролог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Isekai Mahou wa Okureteru! / Магия другого мира так отстаёт!: Пролог

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь. Тусклый свет звёзд и луны освещал зловеще тихую часть имперской столицы. С полностью вымощенной землёй и прекрасной, ярко-красной кирпичной стеной, это место было кварталом высшей знати. Камни мостовой слабо отражали лунный свет и тень, отбрасываемая кирпичными зданиями была похожа на слегка красную ржавчину. Каждый из домов был огромен и стоял довольно близко к другим. Тот факт, что всё это было пустынно, вкупе с древним видом, создавал крайне гнетущее чувство.

Здания абсолютно отличались от деревянных домов обычных горожан и хранилищ из камня. Там был одинокий человек, гоняющийся за двумя тенями: узкой и тонкой.

"Вы ублюдки! Вы думаете, что сможете уйти после того как сделали это со мной?"

Брызжа слюной изо рта, мужчина кричал на головорезов. В пальто, пошитом портным, известным даже в столице, из которого ручьём утекали деньги. Но, судя по поведению, мужчину это не особо заботило.

Но, как и ожидалось. Позади кричащего и разъярённого мужчины, на мостовой, столпились его охранники, хороня свои тела в куче коллег, организовавшейся при падении друг на друга.

"Угх, кто-нибудь! Кто-нибудь! Помогите мне!"

Мужчина высокомерно кричал, но никто не ответил. Только надменный голос разносился по округе. Также он достиг и двух теней спереди.

Немного спустя, эхо этого злобного вскрика затихло. Одна из теней, та что повыше, одетая в чёрную как смоль робу, сказала в ответ на его просьбу о помощи.

"Никто не придёт. Без разницы как долго ты будешь звать, никто не улышит тебя."

"Это, это невозможно... Плевать сколько улиц и аллей мы пробежали, чтобы в центре столицы нас никто не заметил..."

Те слова повергли его в панику. Даже если мужчина знал, что слова тёмного силуэта невозможны, у него было странное предчувствие. И то, что сказала тень, было правдой. Без разницы как сильно он кричал, ни военная полиция, что должна патрулировать улицы, ни граждане не пришли посмотреть. Его вопль и их разговор, будто бы был под чёрной завесой позади этих двоих, отделивших его от мира.

Посреди этой невозможной ситуации, мужчина начал лопотать, путаясь в словах.

"Почему, почему вы сделали это со мной?!"

"Об этом тебе знать не положено."

Высказав эти слова, парочка теней подошли к мужчине.

"П-погодите! Как насчёт того что я найму вас? Я могу заплатить много денег."

"—Оу?"

"У меня есть человек, от которого нужно избавиться! Что насчёт этого? Я заплачу сто имперских золотых монет в качестве аванса. Сотни на обоих достаточно? Может по сто каждому?!"

Лишь для своего спасения этот мужчина сделал такое предложение. От этого короткая тень немного вздрогнула. Похоже что она скрипнула зубами и хихикнула. Высокая же тень, однако, только ответила.

"Сотни монет достаточно."

"Это мог быть кто угодно. Однако, только вы, парни, стоите так много! Всё же, вы заставили моих охранников свалиться так просто."

"Они слабы."

"Согласен. Я плачу им так много и всё же, в такое время, они оказались совсем бесполезными. Но вы, парни, совсем другие. Только подумать, даже посреди столицы меня загнали в угол."

Подтверждая слова высокой тени, мужчина начал восхвалять их, пытаясь добиться расположения. И, после этого, спросил в подтверждение сделки.

"Ну так что? Неплохо, а?"

Он думал что убедил их? Отвратительная улыбка расплылась по его лицу.

Однако ожидаемых слов так и не услышал. Будто отказываясь, маленькая тень подошла к мужчине.

"А, чего!? Сотня золотых монет довольно большая цена!"

"Действительно. Но..."

Голос маленькой тени, которая заговорила в первый раз, был на удивление слишком молодым. Это было звучание ребёнка, что не достиг возраста, когда можно различить пол. Тому, кто пытался сказать, мужчина нервозно задал вопрос.

"... Что не так?"

"То что ты сказал."

"?.."

"Есть человек, от которого нужно избавиться."

"И что дальше? У каждого есть тот, кого хочется убрать подальше. Я не знаю кто захотел этого, но раз вы, парни, пришли за мной, то кому-то захотелось сделать мне больно. Так что по поводу дела? Если вы не удовлетворены предложением, то я могу дать больше и—"

Мужчина даже не подозревал о том, что случится после его слов. Он словно погрузился в свой маленький мирок, маленькая тень начала пылать яростью.

Мужчина прервался на вдох и тогда—

"... Этот человек, я могу убить его.?"

"!?.. ТЫ! Это же не может быть его рук дело? Нет, не может быть..."

"Нет нужды спрашивать. Просто сделай это."

Прерывая слова мужчины, что обнаружил кое что, длинная тень сказала короткой забрать его жизнь. И после этого, мелкая тень начала произносить заклинание.

"Тьма. Ты, чьё тело существует в пустоте, влейся в нашего врага. Создай тюрьму и поработи его собственной жадностью. Orgo Lecula Ragua Sakunt Labilal Peibalon…"

От этих слов заклинание начало принимать форму. Всякий, кто услышал бы это, понял что это пугающе тёмная магия. Однако заместо нормального вызова, это было будто обучение неопытного студента. Там были слова без значения, нет, даже больше, будто грубый нечеловеческий рёв.

"Подарок тьмы, мучение нечестивцам."

После этих слов тёмный занавес вокруг маленькой тени пошёл волнами, что выглядело очень загадочно. Во тьме магическая сила разбухла и из протянутых рук, определяющих направление, возникло что-то жуткое и извивающееся. Тогда, в глазах мужчины, обе тени, луна, звёзды – всё исчезло.

"Оста— а-а-а-а-а-а!"

Мужчина жалко кричал, поглощаемый тьмой.

Немного спустя, его пережёванное тело было скинуто на мостовую. Подтвердив это, высокая тень тихо сказала.

"Пойдём."

"... Ага."

И тогда, обе тени исчезли во тьме. После их ухода неестественная тёмная завеса начала исчезать.

Всё что осталось на аллее квартала высшего класса – тела мужчины и его охраны.

Лишь мерцание звёзд и сияние луны освещало лицо мужчины.

http://tl.rulate.ru/book/33/12056

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
ничего пока не поняла
в общем посмотрим что дальше будет
Развернуть
#
Это Суймей и Лефилия. И они убили какую-та жирную мразь.
Развернуть
#
Серьезно? И когда это лефилия выучила темную магию? Ведь это она сейчас коротышка в их паре.
Похоже с логикой у тебя так же туго как и у гг.
Развернуть
#
Ахаха поорал :)
Развернуть
#
Спасибо))
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Ну и что ето за нафиг где ё моё анатация тог блин тут тоже нет ууууу блин : ((((((((((((((((((((((((((((((
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку