Он потратил 10 лет на поиски своей пропавшей сестры. Но всё-таки смог найти её... Её мёртвое, бездыханное тело.
Он был убит Богом, которому она была пренесена в жертву, но вместо того, чтобы умереть, вернулся на десять лет назад!
И он не позволит случиться всему тому, что произошло в его прошлой жизни!
P.S. Дочитал до последней переведенной главы и не знаешь, чем бы себя занять? Не отчаивайся, попробуй почитать остальные новеллы в моём переводе, я уверен, среди них ты обязательно сумеешь найти именно ту самую новеллу, которая сумеет тебя заинтересовать.
Рецензии
Написал Slavairum 09 янв. 2022 г., 10:43 Интересная, но не самая лучшая история из себеподобных. Честно говоря, я сейчас думаю, какие можно написать плюсы, но нечего не приходит в голову. Гг обычный, не бесит и на том спасибо. Мир неплох, но и нет в нем чего-то удивительного. Персонажи не картонные. Если вы уже читали нечто подобное, тут ничего нового вы не увидите. По большей части ранобэ состоит из боев. Если вам не хочется их читать, то можно после начальных глав, где гг знакомится с... Продолжить чтение
Ну трудно пока судить о качестве произведения, всё-таки пока всего две главы, но завязка интересная и даже вроде как без системы.
За качество перевода можно не переживать.
По первым 40 главам можно судить, что опыт решает. Враги умирают пачками, в то время как герой отделывается испугом и легкими ранениями. Первые постепенно становятся все круче, последний им в этом не уступает - корейский "земледелец" в своем обычном проявлении - человек с большим опытом и амбициями, желает защитить свою семью и избавить мир от угрозы. Впрочем, тема интересная: вампиры, оборотни, и аватары?! Последние, по сути, экстраординаторы или эсперы, что является более распространенным названием, хотя есть кое-какие особенности, из-за которых их назвали именно так, о чем поведают в более поздних главах (совсем скоро). Новые вводные, постоянная динамика - читать интересно, хотя... к 70 главам герой уже встает в первые ряды сильных мира сего, а к 80 такой замес, что глова кругом, признаться, сплошные сражения, как по кругу, только враги сильнее - сражения рада сражений, сюжета особо нет, увы. Как итог, глянуть можно, если совсем голяк. Перевод хороший, но хотелось бы чуть больше адаптации и творчества.
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
ВКонтакте
Телеграм
За качество перевода можно не переживать.