Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Глава 1 Часть 3

Пролетев какое-то время, мы увидели красивый сад. Этот сад был очень красив, скорее всего здесь гуляют важные чины. Я направилась в сторону сада. В центре его стоял белый фонтан, окруженный цветущими розами. Красные, белые, розовые – красивые цвета были смешаны вместе.

Внезапно, я услышала голос, посмотрев вниз, я увидела фигуру ребенка примерно нашего возраста. Он был маленьким мальчиком с красивыми светлыми волосами, и вокруг него была группа мальчиков, одетых как дворяне. Дети, окружавшие его, были немного старше. Но для группы детей, играющих вместе, все выглядело немного странно.

“Они что, запугивают его??”

Один из детей схватил маленького светловолосого мальчика за шиворот, а другие мальчики начали кудахтать. Это была отвратительная сцена. Вскоре окрестные мальчишки начали толкать ребенка по кругу. ...Я не могу смотреть на это.

“Будем мы спасть мальчика?”

Как будто он ждал этого момента, Ахилл прошептал мне на ухо. У меня сразу пробежали мурашки по коже. Этот парень, специально так приблизился к моему уху, не так ли? Но я не могу возразить его словам. Я против травли!

“Хорошо, я пойду туда. Но я не хочу впутывать тебя в это, Ахилл”

“Ты шутишь? Этот блондин - наверное, ребенок из королевской семьи... это может быть хорошим шансом для меня, чтобы установить контакт с ним”.

Он умен для ребенка! Я недооценила его. Но сейчас не время, чтобы удивляться Ахиллу. Я должна спасти этого ребенка.

Блондин случайно упал. В этом случае, он может получить удар или пинок. Поскольку один из детей собирался попробовать пнуть его, я встану на их пути находясь все еще на метле.

“Эй! А ну-ка стоять!”

Ребенок, который пытался его ударить в зад, уткнулся об конец метлы. Из-за этого столкновения, хулиган упал. Он сразу же поднялся, потирая свою задницу, взглянул на меня с красным злым лицом.

“Какого черта!? Откуда ты взялась!?”

“Это моя обязанность останавливать так, как ты, глупых мальчишек! Издеваться над ребенком. Тебе не стыдно!?”

В то время как я резко отвечала, Ахилл помог блондину встать.

“Замолчи! Не вмешивайся, ты сук*!”

“Да! Да!”

Один из самых больших детей рядом со мной, повернулся в мою сторону и попытался ударить меня.

“Эй-”

Сейчас я хилый пятилетний ребенок. Ближний бой это не мое. Я сразу же использовала магию, чтобы защититься. На мое действие, у окружающих детей расширились глаза от удивления. Кажется, что дети, которые могут использовать магию в моем возрасте очень редкие.

“Взять её!”

Я пыталась использовать некоторые легкие наступательные магические заклинания, но по какой-то причине дым вышел из моей руки и просто исчез. Что я сделала не так?

“Что? Почему?...”

“В целях безопасности, никто не может использовать наступательное волшебство без разрешения.”

Тот, кто это сказал, был блондин. Какого черта? Это очень неудобно. Потому что это замок?

“Камилла, метла!”

Я пришла в себя, когда услышала голос Ахилла. Останавливая детей защитной магией, я оседлала метлу. Сейчас главное - улететь отсюда. Убеждая блондина сесть на метлу, Ахиллес уже успел сесть позади него.

“Мы готовы!”

“Хорошо!”

Услышав голос Ахилла, я подняла метлу и уверенно встала подниматься на большой скорости. Ошарашенные хулиганы смотрели вверх остекленевшими глазами. Какие глупые выражения. Поделом вам. Во время смеха, я пролетела кругом над головами, чтобы их спровоцировать.

“Давайте вернемся в дом мага... отец уже скоро вернется.”

Я повернулась, и направилась обратно в волшебный дом. Но все-таки, метла стала медленной. Три человека верхом на ней, это не естественно для нее. Это как, когда корзина на велосипеде заполнена многими напитками.

Мы могли видеть окна волшебного здания. Я рада, что это было не слишком далеко. Имея 3-х человек было немного не удобно и не умело... Было бы не плохо, если я усовершенствую свои полеты на метле. Мы, пошатываясь, влетели через окно, и приземлились.

“Аааа, я устала. Это был тяжело”.

После возвращения я поставила метлу туда, где я нашла ее, а после рухнула на диван. Ахиллес смотрел в мою сторону с изумленным выражением, но я устала так что ничего не поделаешь.

“Ты в порядке?”

Блондинистый ребенок смотрел мне в лицо. Как и Ахиллес, он тоже был красивым мальчиком. Красивое личико в сочетание со светлыми волосами и голубыми глазами, он выглядел как принц.

“ Вы двое ,спасибо, что спасли меня. Я Ройс Гранат, первый принц этой страны”.

“...Принц? Ройсс?”

Гранат Ройс он сказал? В этот момент, вся кровь в моем теле вскипела. Ройс-сама... РОЙС-САМАААА!?

Говоря откровенно, я большой поклонник его.

Он один из любовных увлечений в этой игре, в будущем Король сердечной фракции. И он был очень искусным любовником, я обожала его больше всего.

Маршрут Ройса был стандартен среди всех линей, но пока я играла в игру, мое сердце дрожало бесчисленное количество раз от его улыбки. Ройс, кто взвалил на себя бремя быть первым принцем, поскольку он пошел в школу магии... Тот, кто держал до последнего уверенность о главной героине, и прежде чем он узнал это, он отзывался романтическими чувствами к ней. Преодолев бесчисленные испытания (очевидно, включая Q от сердца помех), в итоге оказался женат. Простая героиня, которая несмотря на то, что она была простолюдинкой, имела скрытый потенциал. В конце концов, даже стала королевой этой страны. «Она полюбила красивого принца, и ей даже удалось подняться в люди!’.

Когда я посмотрела на Ахилла, он ухмылялся. Человек влияния. Приблизившись к нему означает, что цель Ахилла была достигнута. Ай да молодец. Кстати, как я и опасалась ранее, как и ожидалось, Ахилл также персонаж из игры? Безусловно, персонаж со своей ролью в игре.

Ройс и Ахилл вместе, мои воспоминания постепенно становятся яснее. Ахилл был кем-то, кто имел маршрут дружбы, так что я начинаю забывать, но... Как ожидалось он был персонажем, который полностью сокрушил Q сердца, и был ближайшим помощником К червей. Черви.... валет червей! Невозможно!

Аахх... похоже, я пошла по тому пути, как и оригинальная история.

Нет, это сон. Сон. ...Я не буду социально уничтожена, это невозможно... Это невозможно, верно...? В этом мире, который развивается так же, как оригинальная история становится все страшнее и страшнее.

※

После этого, мы представились ему, и беседовали с Ройсом в комнате отдыха в здании мага. Это похоже на сон... нет, это сон, точно!

“Вы действительно спасли меня. Я был слишком жалок, ха...”

Будучи застенчивым, Ройс-сама поблагодарил нас. Как ожидалось, Ройс-сама, даже когда очень молод был уточненным.

“Нет, мы просто случайно проходили мимо, но я рад, что мы были полезны для вас, ваше высочество. Самое главное, что вы в безопасности”.

Оооо, улыбка Ахилла…он полностью вошел в свой режим подражания. В отличие от Ройса-сама, Ахиллес действительно ребенок.

“Вы не должны быть настолько формальными, вы знаете? Наш возраст одинаковый, и я был бы счастлив, если бы мы могли подружиться. К сожалению, не так много людей в замке, с которыми я близко общаюсь...”

Сказав это, Ройс-сама сделал немного грустное выражение лица. Даже его печальное выражение прекрасно! Я не заметила, пока я играл в игру, но Ройс-сама рос в довольно одинокой среде.

“Ройс-сама... в таком случае, я попрошу разрешение моего отца и Ахилла, чтобы играть с вами.”

Я могу встречаться с Ройсом-сама, и это дает Ахиллу предлог, чтобы тоже покинуть дом. Хорошая идея, говорю я себе.

“Правда?”

Его прекрасные голубые глаза загорелись, и Ройс-сама с радостью взял мою руку.

“Конечно! Если мой отец позволит...”

“Я это устрою!”.

Как и ожидалось от принца! Даже в молодом возрасте, его авторитет несомненно высок. Но если я смогу встречаться с Ройсом-сама, то у меня претензий нет.

“Камилла, я заставил тебя ждать.”

“Ах, Отец.”

Я побежала навстречу отцу, который только что вошел в комнату отдыха. Солей так же зашел за спиной отца. Солейл увидел, что Ройс-сама сидел с нами, и застыл.

“В-, Ваше Высочество!?”

После этого, Ройс-сама рассказал обо всем, что произошло, и услышав это, все закончилось ругательством отца. Но, Ройс-сама остановил его на половине его слов... удивительно, что Ахилл тоже.

Солей обратился в замок, чтобы сообщить им, что принц был здесь, чтоб кто-то пришел за Ройс-сама.

“Ваше Высочество, хорошо, что вы в безопасны.”

Чопорным джентльмен с видом дворецкого появился перед дверью. Его возраст, возможно, был между сорока и пятьюдесятью. Его монокль блеснул в свете, и источал чувство адекватности.

“Анри, я обеспокоен, что тебя не было рядом. Когда я был окружен группой моего брата, эти двое спасли меня, ты знаешь?”

Анри понимающе кивнул, и повернулся, чтобы посмотреть на наши лица.

“Очень хорошо”.

Что такое? Я не получу от этого Анри? После того, как Ахиллу и мне сказали ждать здесь, они уехали: отец, Солей и Ройс-сама.

Оставшись здесь, как и ожидалось, я не могла понять, что происходит, и уставилась на дверь. Возможно, потому, что он не мог притвориться что ни чего не происходит, Ахилл решил поговорить со мной.

“Ты в порядке, Камилла? Находясь рядом с принцем Ройсом означает, что ты будешь наживать врагов Королевского принца (Младшего брата Короля), ты понимаешь??”

“Мм? Что?”

Почему этот разговор вдруг превратился в это

“Сегодня ты нажила врагов, сына младшего брата его величества, ты понимаешь... я, правда, тоже. Вот почему теперь, нравится тебе это или нет, ты будешь рассматриваться как часть фракции короля”.

Как и ожидалось, я не совсем понимаю, о чем он говорит. Кстати говоря, у игры была такая установка, так что он просто упомянул... или я так просто почувствовала.

“Аааа... так вот как это.”

Я вдруг поняла, что Ахилл имел в виду.

Нынешний король - отец Ройса, и его младший брат были сейчас в плохих отношения. Его высочество наследный принц явно целился на трон. Сейчас дворяне были разделены на две части между теми, кто поддерживает его величество, фракцию Короля, и тех, кто поддерживал его брат, Принца Королевской фракции.

После их конфликт распространился и на их детей, и противостояние между их детьми была одна из сцен в игре. Это может быть, что Ройс-сама думала о находке надежных союзников и привлечения их на свою сторону. И сегодня, мы, кто случайно встретили его, стали его союзниками... другими словами. Он думал о своем собственном будущем. Вот почему он сразу показал свое положение к нам, когда мы впервые встретились. Так что он может считать нас своими союзниками, и не позволит нам уйти.

“Мм, они могут говорить об этом же за пределами комнаты, да...”

Кстати, работа отца состояла в магии, поэтому он не был вовлечен в политическую борьбу, но из-за моих сегодняшних действий, он может в конечном итоге быть помечен как часть фракции короля. Я чувствую себя немного виноватой...

Похоже, что те кто издевались над Ройс-самой были дети дворян из Королевской фракции Принца.

“Я в порядке... в конце концов, однажды мне придется выбрать, к какой фракции я принадлежу, и мне нравиться Ройс-сама...боже, что я говорю..”

“А, как!? ...Камилла ...ты не собираешься подниматься к власти?”

Ахилл повернулся на меня в шоке.

“Как это...? О чем ты?”

“Я надеялся, что принц Ройс станет моим покровителем, но мне было интересно, если ты была нацелена на место королевы, то ты должна... сделать неожиданное что-то”

“‘Что.. я!”

Это, наверное, невозможно. После того как он сказал это, Ахиллес радостно улыбнулся почему-то. Он, наверное, думает, что быть "Королевой - это невозможно для кого-то вроде тебя" все равно..., что я не подхожу Ройс-саме! Я знаю, даже если ты мне об этом скажешь. Я хочу приблизиться к нему, но я не думала о чем-то самонадеянно, только стать его партнером. Ведь Камилла была героем, который не может быть вместе с Ройс-сама. Ройс-сама в игре тоже настораживался во время неотступного преследования Камиллой. Хотя я думаю, что этот мир - сон, это было бы больно, если не избежать с Ройс-сама. Я не хочу, чтоб он ненавидел меня.

“Это правда. Сейчас вы - единственная дочь Маркиза Родолита, так что вам придется найти мужа и следовать за своей семьей, верно?”

Кажется, что Ахиллес, который не знал то, что я чувствовал, согласился на мой ответ..

“Но Ройс-сама будучи первым принцем , имеет много врагов, да...”

И затем, я вдруг поняла. У Ройса-сама, несмотря на других конкурирующих девушки, есть много других флангов для падения.

Его уровень падения был бы бесподобен, несравнимым со мной. Для Ройса, если героиня выбрала любого К, кроме него, то его жизнь будет автоматически направляться полном газом в сторону разрушения.

Например, если героиня выбрала сына Королевского принца, кузена Роиса К-Пик, то Ройс-сама будет свергнут в результате государственного переворота. Если она выбрала принца из соседней страны, алмазов, то война начнется и наш народ проиграл бы, и Ройс-сама был бы помещен под арест. Если она выберет простолюдина, друга детства, К-Клевера, то революция начнется и королевская семья будет уничтожена, а Ройс-сама казнен.

Это невозможно... Ройс-сама... Даже если это мир сон, то я не хочу, чтобы мой любимый Ройс-сама погиб. Даже если это невозможно для нас, чтобы мы стали парой, я хочу защитить его. Просто по себе, я не могла стать полезной для него. Я все-таки простая девушка - отаку. Однако было бы лучше иметь еще одного человека, чтобы защищать его. К счастью, я знаю содержание игры, поэтому я должна быть в состоянии хотя бы держать его подальше от опасности. ...Я приняла решение.

“Я стану магом, который защитит Ройс-сама”.

Я буду учиться магии больше, чем я уже знаю, так что я смогу защитить его, независимо от того, какой противник. Ахилл удивленно посмотрел на меня, подойдя он взял мою руку.

“Тогда я стану помощником, который будет помогать Ройс-сама”.

“Ты станешь рыцарем?”

“Неа, помощником”.

Думая об этом, у Ахиллеса была такая же позиция даже в игре, да. Он персонаж, который имел мозги, а не мышцы.

“Ясно! Тогда давай стараться изо всех сил вместе”.

После того, как я это сказала, Ахилл улыбнулся, как будто он действительно наслаждался этим моментом. Как ребенок, который нашел интересную игру. ...Ну, он и есть ребенок, хотя...

Что еще более важно и интересно, он мог уже поторопиться и отпустить мою руку. Как долго планирует Ахилл держать меня за руку?

http://tl.rulate.ru/book/1418/149104