Читать Mythical Spirit Chronicle / Seirei Gensouki ~Konna Sekai de Deaeta Kimi ni~ / Мифический Дух: Хроники~Встретив тебя в этом мире: Глава 16 - Гостиница :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Mythical Spirit Chronicle / Seirei Gensouki ~Konna Sekai de Deaeta Kimi ni~ / Мифический Дух: Хроники~Встретив тебя в этом мире: Глава 16 - Гостиница

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16: Гостиница

Покинув главный офис торгового дома Рикка, Рио направился в гостиничный район. Солнце уже садилось. Гостиничный район был не так далеко от рынка. Люди собирались в барах и ресторанах, чтобы отдохнуть вечером. Рио огляделся, пытаясь найти подходящую гостиницу.

(По крайне мере, мне нужна гостиница с ванной.)

Хотя и в королевстве Бертрам, и в королевстве Галарк существовала ванная культура, ванны, куда можно было полностью погрузиться, существовали только в местах с горячими источниками. Горячая вода была дорогой. Поэтому мылись обычно из деревянного ведра, примерно метр в диаметре, куда наливали тёплую воду из чана. Мылись, зачёрпывая оттуда воду и поливая себя. Богатые могли позволить себе устроить сауну, используя магический инструмент для подогревания воды.

Дешёвые гостиницы без ванн были везде, хотя можно было найти и гостиницу с сауной. Рио искал гостиницу с ванной, поскольку сауны его не интересовали.

- Эй! Эй! Чёрноволосый онии-сан!

Пока Рио беспрестанно оглядывался в поисках подходящей гостиницы, его внезапно окликнули. Черноволосых в этой стране редко можно было встретить. Полагая, что кроме него, никого нельзя было так окликнуть, Рио обернулся и увидел обычную городскую девочку, в фартуке поверх туники. Ей было на два-три года меньше, чем Рио.

- Эм, вы мне?

- Да, да! А вы не гостиницу случайно ищете?

Чтобы не упустить потенциального покупателя, девочка схватила его руку.

- А, да. Есть ли у вас ванна? Я хотел бы помыться.

- Конечно есть! - радостно ответила девочка.

- Отлично. Я останусь на ночь.

- Йей! Постоялец, есть! Сюда! Быстро, быстро!

Девочка нетерпеливо потянула Рио в гостиницу. Двухэтажное деревянное здание, глянув на которое, можно было с уверенностью, сказать, что оно было построено довольно давно.

На входе, справа от прилавка, находилась дверь, ведущая в обеденный зал и бар. С той стороны двери слышались шумные голоса. Песни и ссоры свидетельствовали о том, что люди внутри уже напились.

- Один серебряный за ночь с ужином и завтраком. Горячая вода и полотенце ещё за 10 медных. Плата вперёд!

Рио слегка улыбался, смотря как девочка шумно и радостно объясняла расценки. Она была великолепным работником.

- Тогда, одну ночь с горячей водой и полотенцем, пожалуйста.

Намереваясь помыться, Рио быстро передал серебряный и десять медяков.

- Есть! Спасибо за то, что пришли к нам! Кстати, а как вас зовут? - радостно спросила девочка. "Какой энергичный ребёнок", - подумал Рио. После всех раздражённых взглядов в Королевском Институте, она была отдыхом для глаз.

- Рио.

- Значит Рио. Я Хлоя, очень приятно! - ярко улыбнулась она.

- Мне тоже. - по сравнению с яркой и радостной Хлоей, Рио казалась довольно унылым.

- Муу~ вы всё продолжаете хмуриться, вы должны больше улыбаться! Улыбаться! Улыбаться!

- Хаха... - криво улыбнулся Рио.

- Муу~, ну, хотя бы так. Я провожу вас в комнату! - Хлоя схватила Рио за руку и потянула.

- Вот ваша комната. Туалет там. Можете воспользоваться колодцем снаружи. Когда вам понадобится вода и полотенце, просто позовите! И, наконец, ключ. Тем не менее, ценности лучше не оставлять. Вопросы? - каким-то образом Хлоя сказала всё это на одном дыхании.

- Всё нормально, у меня нет... - её теплота заставила Рио искренне рассмеяться.

- Ох, тут не над чем смеяться! Муу~ Онии-сан выглядит привлекательней, когда улыбается! В любом случае, если что-то понадобится, обращайтесь! Спускайтесь, когда закончите с вещами, уже время ужина. Зал справа от стойки. И, пожалуйста, не деритесь с другими авантюристами.

- А... А что, такое случается?

Рио не намеревался встревать неприятности, и хотел последовать её совету.

- Мм, можно сказать, каждый день. Многие затевают драки, особенно с новичками. Взрослые действительно идиоты! Так легко поддаются на провокации...

Рио заметил тень на её лице, когда она жаловалась ему.

- Я буду их игнорировать, не беспокойся.

- Угу... постарайся, пожалуйста, хорошо? Рио не выглядит убедительно...

Покинув его с обеспокоенным выражением лица, Хлоя вернулась на первый этаж. Рио открыл дверь и оставил вещи в комнате перед тем как спуститься в бар. Облако алкогольных паров и шума врезалось в него, когда он вошёл в бар. Многие в баре уставились на него. Хлоя провела его к стойке.

- Я принесу вам ужин. Хотите выпить? Первая кружка бесплатно.

- Что есть? - он мог пить алкоголь, придя в этот мир.

- Пиво, вино, мёд, бесплатно только первая кружка. Чай и молоко бесплатно. - перечислила бесплатные напитки Хлоя .

- Пиво.

Хотя Рио хотел бы попробовать и платные напитки, пока что он решил остановиться на бесплатном.

- Буээ, ты можешь пить такую горечь?

Похоже, Хлоя ещё не понимала вкус пива. В этом мире, кстати, разрешалось пить даже детям.

- Да. Я голоден, так что можешь принести ужин побыстрее?

- Есть! Сегодня мамино фирменное блюдо, так что жди с нетерпением.

Хлоя убежала на кухню. В этот момент, как по сигналу, трое здоровых, похожих на авантюристов мужика вразвалку направились к нему. Рио заметил их, но не стал реагировать.

- Гахахахаха! Эй, братан. Ты вообще можешь пить то, что заказал? Здесь не место юнцам, не умеющим пить.

- Точно, точно. Тебе это вредно! Почему бы тебе не сбегать домой, за мамочкиным молочком?

- Ну, ну, ребята, вы его пугаете. Он уже разговаривать не может.

Похоже, они уже напились Остальные, ухмыляясь, смотрели на них. Рио поморщился от пьяной вони из их ртов.

- Эй! Не дразните Рио! Рио, держи, вторая порция хлеба и бесплатный суп. Хлеб я пекла лично!

Хлоя принесла еду с обеспокоенным выражением лица. На деревянной тарелке лежала внушительная гора еды. - Действительно? Спасибо. Попозже я возьму ещё хлеба.

- Что, ты, ублюдок Рио. Как ты можешь позволить маленькой девочке защищать себя и называть себя мужчиной после этого?

Игнорируя их провокации, Рио достал свои приборы и начал есть. Еда была вкусной. Его нож, вилка и ложка двигались безостановочно.

- Тч, ты даже со своей ложкой. Такой бла-агародный.

В отличие от людей вокруг, евших руками, Рио, элегантно использовал столовые приборы, и вызвал ещё большее недовольство.

- Эй, слышишь?

Пока Рио наслаждался хлебом, авантюристы начали терять терпение. Хлоя нервно смотрела за ними из кухни.

- Эй!

- Харэ меня игнорить!! Сюда посмотрел!!! - заорал один из них на Рио и схватил его за воротник, пытаясь заставить его встать. Рост Рио не достигал ещё и 160 см, а его противники были выше 2 м каждый.

- Фуу, у тебя изо рта воняет. Что тебе нужно? - раздражённо ответил Рио.

- Чё сказал!?

- Слушай сюда. Я с тобой разговариваю, а ты меня игноришь? Есть чё сказать!?

Все молча смотрели на разворачивавшуюся ситуацию.

- Во-первых, я тебя не знаю, и думал, ты разговариваешь с кем-то ещё. Во-вторых, у тебя изо рта воняет, прекращай болтать... хотя нет, можешь прекратить дышать?

Когда Рио закончил высказывать своё недовольство, плечи авантюриста начали трястись. Весь бар расхохотался от его ответа.

- Ахаха. Эй, эй. Он их вообще не считает за людей.

- Точно, точно. Жан! Для тебя это в самый раз.

Окружающие глумились над мужчинами, затеявшими драку с Рио. Глаза мужчины по имени Жан налились кровью.

- ТЫ, УБЛЮДОК!

Когда он замахнулся, Рио быстро врезал ему в челюсть.

-ГАХ!

Удар сотряс Жану мозги, и он упал на колени. Пока он придёт в себя, пройдёт несколько минут. Посетители не могли понять,что произошло, и в отупении таращились на упавшего Жана. Рио вернулся к еде.

- Подонок, что ты сделал с Жаном? - заорал один из его компаньонов на Рио.

- Кто знает? Может он перепил и отравился алкоголем.

Отомстив за прерванный ужин, Рио притворился, что не слышит шестёрку, и быстро прикончил остатки.

- Хлоя, второе, пожалуйста.

- Д-да!

Несмотря на удивление, Хлоя быстро пришла в себя и побежала на кухню.

- Эй! - ещё раз громко крикнул подручный Жана.

- Спасибо. Хлеб был вкусный. Вернись на кухню, здесь будет слегка шумно. - поблагодарив Хлою за хлеб и суп, Рио со вздохом встал.

- Д-да, пожалуйста. - послушав его, испуганная Хлоя вернулась на кухню.

- Ты меня слышишь!? - разозлённый мужчина потянулся за ножом на поясе. Рио утомлённо посмотрел на него.

- Я на твоём месте не стал бы этого делать. Возьмёшь его, и я не буду тебя жалеть. - холодно предупредил Рио.

- Попытайся!!!

Он был уже в стельку пьян, и слова Рио не дошли до него. Он яростно выхватил нож. Лицо другого побледнело от предупреждения Рио. Но он не мог бросить компаньона, с которым начал заварушку.

Рио пнул его по ноге, и мужчина эффектно рухнул на землю. Выхватив нож из его руки, он воткнул его в бедро второму, который стоял в оцепенении.

- ГУАААА!!!

Пронзённый заорал и свалился. Первый с ужасом посмотрел на него и повернулся к Рио:

- А-Асиль! Ты что, мать твою, сделал!? - злобно заорал на Рио мужчина, увидев торчащий из бедра напарника нож.

- А что? Законная самозащита. Он напал на меня, а я ударил его. - спокойно ответил Рио. Он научился спокойно разговаривать с подобными людьми после стычек в Королевском Институте. Он считал людей, которые получали удовольствие от издевательств над слабыми, абсолютно отвратительными.

Они сами виноваты, что напали на него. Рио ожесточил сердце и отмёл жалобы мужчины.

- Ты чё сказал!? Посмотри, что ты наделал! - заорал на него мужчина, не собираясь понимать Рио.

- Разве это не твой нож? Ты должен понимать, что бывает, когда вытаскиваешь нож посреди такой толпы. Как только ты достал его, я получил право на самозащиту. - холодно сказал Рио, смотря на него.

- Или мне нужно подождать, пока ты меня ударишь?

Этим Рио показывал, что разговор окончен.

- Н-нет, но... - может он немного протрезвел, но его лицо было белым как снег.

-Рана небольшая, но кровотечение лучше остановить. Он не умрёт, но в таком виде его лучше не оставлять.

Рио отвернулся от мужчины и сел за стойку чтобы продолжить ужин. Те кто раньше смеялся над ним, молчали.

- Асиль-сан! Ты в порядке!? - к нему подбежала женщина с бледным выражением лица. Ей было 25 с небольшим лет, но она выглядела уставшей.

- ГААА! - Асиль не мог ей ответить и продолжал вопить и извиваться на полу, держась за бедро.

- Я-я вытащу нож и перевяжу рану. Будет больно, потерпи, пожалуйста. - сказала женщина и вытащила нож.

- БОЛЬНОООО!!!

Даже несмотря на то, что женщина быстро перевязала рану бинтами, кровь текла из неё, окрашивая бинты в красный. Видя, что женщина в панике, Рио вздохнул и пошёл к ней.

- Отойдите, пожалуйста.

- Э?

Рио не обратил внимания на её растерянный возглас. Отнеся громоздкого Асиля в угол, Рио развязал бинты. Окружающие безмолвно смотрели за ним, когда он легко поднял мужчину.

- Исцеление.

Свет окутал ладонь Рио над раной мужчины, когда прочитал заклинание. Это была не магия, но Духовное Искусство. При использовании магии появлялся геометрический узор, в отличии от Духовных Искусств. Рио закрыл его телом, поэтому окружающие не заметили разницы. Закрыв рану, Рио не стал лечить дальше, чтобы не вызвать подозрений.

- Я прекратил кровотечение. Но ему лучше не двигаться несколько дней.

Громко сказал Рио, чтобы все слышали, но они были слишком ошеломлены, чтобы ответить.

- П-правда?

- Э-это сейчас было Исцеление, да...? Я его впервые вижу...

- Этот парень маг...

- Он дворянин?

- Э-это плохо...? За нападение на дворянина могут казнить.

Наконец осознав, что Рио сделал, окружающие начали взволнованно переговариваться. Хотя некоторые крестьяне могли использовать магию, Исцеление было редким из-за сложности в управлении. Увидев мальчика, которому было далеко до становления взрослым, и который мог использовать Исцеление, они стояли как громом поражённые.

- Хлоя.

-Д-да!

Рио позвал её чтобы попросить воду и полотенце, после чего он мог отправиться спать, но она ответила испуганным голосом. В её глазах более не было прежнего дружелюбия.

- Нет, ничего. Спасибо за еду. Было вкусно.

Поблагодарив её, Рио покинул зал и вернулся в комнату.

http://tl.rulate.ru/book/1369/75713

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 18
#
хех, вот же понторез!
спасибо!
Развернуть
#
Спасибо!!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
сколько у него денег
Развернуть
#
ну это у автора ты должен спросить. Скорее всего БЕСКОНЕЧНОСТЬ!!!!
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Блин, все пытаюсь представить какого нибудь Ван Линя на месте гг... кехехе
Развернуть
#
Представить как на Ван Линя или скажем на Цзян Ченя так наехали, а после этого они бы ещё и лечили лол )))
Развернуть
#
Для Ван Линя Или та Цзян Ченя это не возможно. Убьют на месте
Развернуть
#
Чень скорее ему бубечики отрежет или что-нибудь в таком духе, он же садист, хотя и не показывает.
Развернуть
#
Это который из отмеченного драконом? Потому что Цзян Чень из меча хаоса вроде довольно мирный, да и из трёх королевств относительно тоже, а вот в отмеченном драконом тот ещё любитель кастрации.
Развернуть
#
Ну хоть не Чу Фена.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Блин, нафига он назвал свое имя? Неужели он не скрывается?! Блин...
Развернуть
#
Этот идиот так и не сменил цвет волос (
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку