Готовый перевод Dragon-Blooded War God / Чистокровный дракон - бог войны: Глава 11

Перевод: Vagabond

Чистокровный дракон ― бог войны

Глава 11

Меч Линси

Владения одинокого зверя. Граница между Государством центральной житницы и Огненно-южного государства.

Обеим странам даже не нужно посылать солдат к границе, потому как это было убежищем для Демонических зверей.

В то же время, Земных сокровищ во Владениях одинокого зверя было вполне достаточно, просто посмотрев на землю можно было кое-что найти. Легенда гласит, что причина почему Владения одинокого зверя так бесплодны, на столько, что даже растительность здесь больше не растет, потому что другие Духовные растения поглощали всю эссенцию Неба и Земли из этой области.

― Ах… К счастью мы не летели дальше, я предполагаю, что еще через несколько дней мы сможем покинуть это опустошенное место.

Линси, которая была на спине Лун Чэня счастливо ликовала.

Они оба были в течении целого дня, потому эта девушка, что раньше говорила, что для мужчин и женщин неприлично касаться друг друга, сейчас комфортно находилась на спине Лун Чэня, и наслаждалась чувством, что ее постоянно носят.

― Сяо Си, тебе лучше закрыть свой вякающий рот. За тот прошедший день, если бы не твоя болтовня, разве мы встретили бы столько неприятностей? Лучше скажу сейчас, если я умру здесь, то прежде изнасилую и убью тебя, потому что только после этого я смогу покоиться с миром!

Лун Чэнь в отчаянии уже начал угрожать. Он осторожно шел и покинул Владения одинокого зверя, но девушка на его спине непрерывно говорила, пугая его до состояния холодного пота, который шел по его спине.

После столкновения с ситуацией, угрожающей для жизни, с Лунным пожирающим демоническим волком, Лун Чэнь все еще был напуган.

― Хм, ты, вонючий паршивец, думаешь я идиотка? Я думала об этом, но теперь я меч, Меч Линси, так что ты мне можешь сделать?

Серые горы впереди, казалось были соединены с серыми облаками в небе, как будто у гор не было конца. Воздух был пропитан вонью скелетов и гниющий трупов. Лун Чэнь нахмурился и продолжил свой путь.

― Половина месяца скоро пройдет, я хочу покинуть это место, к тому же мне нужно еще и войти на Пятый уровень сферы пульса дракона. Внутрисемейное соревнование уже совсем близко, если я не заполучу Печать драконов, и не смогу остановить эту проклятую свадьбу, что следует после состязания, то у меня не будет и шанса используя свои способности доказать свое существование.

Линси небрежно заговорила:

― Прямо сейчас ты находишься на Третьем уровне сферы пульса дракона. Желая войти на Пятый уровень сферы пульса дракона за полмесяца, с ресурсами твоего жалкого города, поистине будет очень трудно достичь.

Линси говорила правду, которая заставила Лун Чэня почувствовать еще большее уныние.

Он посмотрел вперед на эти огромные горы, лежащие прямо перед ним. Казалось, будто блокируя ему путь, и останавливая его на целую вечность.

― Не правильно…

Лун Чэнь внезапно просветлел и подумал:

― «Гора означает, что человек должен перебраться через нее. Половина месяца еще даже не закончилась, так почему же я должен быть таким озадаченным? Отец не давал мне никакого разрешения отчаиваться!»

В своем сердце он был переполнен десятками тысяч разных эмоций.

Почувствовав, что глаза Лун Чэня вспыхнули пламенным взглядом, Линси пробормотала:

― Что за странный парень…

― Ах да, Сяо Си, как думаешь, где мы сейчас? Наше Государство центральной житницы имеет семнадцать областей. Каждая область очень огромна. Взять к примеру Тополиный город, который в данный момент находится в Области первичного духа. Так вот, в этой области расположены еще сто таких же городов.

Линси закатила свои глаза и сказала:

― Ты всего лишь лягушка на дне колодца, место где мы сейчас находимся называется Владения десяти тысяч наций. Это маленькое Государство центральной житницы просто еще одно из этих десятка тысяч наций. А Владения десяти тысяч наций является всего-навсего маленькой частью континента Лун Цзи.

Лун Чэнь остолбенел.

Он покачал головой и произнес:

― Девчонка, не думай, что можешь обмануть меня. Блин, да как вообще это место может быть столь огромным? Я только слышал, что за Государством центральной житницы находятся всего лишь несколько стран.

― Хм! Тебе решать, верить или нет.

Они ступали по высохшим деревьям, производя четкий звук.

Лун Чэнь больше не заморачивался с Линси, и полностью сконцентрировался на ускорении своего путешествия. Владения одинокого зверя имело много огромных расщелин, и только благодаря этим расщелинам Лун Чэнь мог прятаться.

Спереди раздался рев дикого зверя.

― Сяо Си, я чувствую впереди опасность, попытайся без необходимости громко не разговаривать.

Линси также это почувствовала, и после услышанного звука стала тихо себя вести.

Переходя через горные хребты прошла половина дня. Лун Чэнь поднял свою голову и увидел, что облака далеко впереди уже не выглядели зловеще как прежде. Он радовался лучам солнечного света, которые пробивались через тучи.

― «К счастью эта бестолковая девица не полетела так глубоко. Исходя из моей текущей скорости, если мы не попадем в какую-нибудь беду, предполагаю, что мы покинем эту область через два или три дня. Тем не менее, мы потратили целых пять дней, так что осталось где-то десять дней, так как я могу выступить против Ян Лин Юэ?»

Оба продолжали свой путь.

Если не будет опасностей, тогда они смогут спорить и болтать, дразнить друг друга. Если же будет какая-нибудь угроза, тогда они будут молчать в страхе.

Дни медленно проходили, Линси чувствовала настойчивость Лун Чэня. В этот день она заговорила в замкнутом тоне:

― Эй, я обнаружила запах Корня магического женьшеня, хе-хе.

Лун Чэнь был удивлен, быстро ответив:

― Ты обнаружила запах? Ты что собака? Носы собак несомненно очень чувствительны.

Линси на мгновение пришла в ярость.

― Сволочь, я искренне хотела помочь тебе, но ты назвал меня собакой, я… Хм, я больше не желаю тебе помогать, и такими темпами ты проиграешь на внутрисемейном соревновании.

Лун Чэнь поспешно взмолился, и после того, как начал сладко говорить с ней какое-то время, даже обращаясь с ней как к его великой тете, после чего она наконец успокоилась и заговорила:

― Ну, уже гораздо лучше. Этот Корень магического женьшеня является Промежуточного класса хуан и лучше Духовной медицины. Хотя у него не так уж и много применений, но все равно сможет тебе чуточку помочь.

Лун Чэнь тихо рассмеялся:

― Ее нос так чувствителен, что будет лучше если я буду держать ее при себе в будущем.

Думая о том, что он может получить огромную кучу Духовной медицины, Лун Чэнь уже определился в уме. Линси, которая азартно начала искать Корень магического женьшеня, в это время из-за своего сиюминутного порыва не заметила то, что пробормотал Лун Чэнь, как он уже утвердил ее как свою собственность.

― Корень магического женьшеня ― это вид странного Духовного животного. Изначально его тело такое же, как и у Духовной медицины, но после созревания на протяжении сотни лет, оно объединяется с Духовной природой, после чего способно двигаться. Так что его очень тяжело найти. Однако, оно все еще не способно избежать моих, Линси, чувств!

― Иди туда… А теперь вон сюда… Уже скоро мы будет там. Ах, поспеши и догони его, оно пытается сбежать, сюда…

Под руководством Линси, Лун Чэнь быстро его преследовал. Ранее, когда он проходил через огромную скалу, то уже видел Корень магического женьшеня. Это был гуманоид высотой под один метр, все его тело излучало бледный желтый свет. Тело Духовного животного источало сильный травяной запах, что заставило беспокоиться Лун Чэня.

― Это решающий элемент, который позволит мне ступить на внутрисемейном соревновании. Не важно как, но я должен заполучить его!

При использовании Техники небесного ядра, Лун Чэнь просто взрывообразно ускорился и бросился к Корню магического женьшеня.

Агрессивно бросаясь в долину с Корнем магического женьшеня, находящегося перед его глазами, в этот момент Линси внезапно предупредила:

― Эй, эй, остановись и спрячься!

Во время трех прошедших дней, они оба приобрели хорошее взаимопонимание. Не имело значения, что Корень магического женьшеня был прямо перед ним, потому что Лун Чэнь знал, что до тех пор, пока зеленые горы здесь, то не нужно беспокоиться о дровах. Эти Владения одинокого зверя не были местом, где он может беспечно бегать. Так что прежде всего, сохранение жизни было на первом месте. Поэтому, когда Линси сказала ему прятаться чуть ранее, то он уже сделал кувырок, после чего яростно помчался к узкой трещине внутри горы.

[П.П.: (Идиома) «До тех пор, пока зеленые горы здесь, то не нужно беспокоиться о дровах». Означает, что когда есть жизнь, тогда есть и надежда. То есть, лучше зря не рисковать.]

Когда он зашел в узкую трещину, Корень магического женьшеня, который был увлечен убеганием, быстро остановился, потому что в темноте долины можно было услышать рев нескольких зверей. В следующий момент, несколько черных теней быстро показались в долине, окружив Корень магического женьшеня. Тяжелое дыхание можно было услышать от зверей.

Целое число в пять зверей, их реактивные тела были черными, такими же небольшими, как и у черного леопарда, но клыки их были острее и длиннее. Их четыре когтя были подобны клинкам, и когда они бежали, можно было увидеть черно-красный след, а запах отдающийся кровью висел в воздухе.

― Это действительно… Демонические земные гончие…

http://tl.rulate.ru/book/121/2984