Рецензия от LoliPanda: блог перевода Summoned Slaughterer / Призванный убийца :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

Рецензия от LoliPanda

Прочитал чуть больше 1 тома и дропнул.
Что тут можно сказать? Начинали за здравие, продолжили за упокой. А как дальше будет, не знаю. 

И причина тут в "изюминке" всего ранобе - в ГГ. Первые пару глав герой рвет шаблон. Исекай с героем из нашего мира, который и без бафов Богов был уже сильный, а с ними - имба.

ГГ не ОЯШ. Имеет КМСы по всем видам спорта и дракам. Но раздосадован, что не может применить свое мастерство в своем мире по назначению. Пришел в другой мир, укоротил на голову всех, кто связан с призывом и ушел в закат искать свое место в мире. Ибо нефиг гг приказывать и помыкать. Он этого не любит.

Хорошая и интересная база для продолжения сюжета. Казалось бы, пусть Автор отправит ГГ путешествовать по миру. Там он найдет достойных противников, драконов, фениксов и прочих достойных противников. По ходу путешествия, он спасет кучу девушек, которые потом гарем создадут. Но нет.

И тут проявляется первый косяк в характере ГГ. В самом начале ГГ четко, ясно и кроваво заявил всем, что не любит, когда им помыкают. Но спустя пару глав принцеса начала это делать, и Герой сразу это понял. Но он просто согласился на это. Просто так. И еще советы давал, чтобы Она грамотно им манипулировала. 

Второй косяк. Ну почти, скорее придирка. Отношение ГГ к девушкам. Герой в самом начале говорит, что ему нравится кромсать людей больше, чем развлекаться с девушками. Но я сомневаюсь, что он вапще хоть раз с ними развлекался. По его характеру, он все детство провел в тренировках. Да и школе он был очень нелюдим. Так что даже не с кем ему было пробовать. Может, дальше это объяснят. 

И самый главный косяк ГГ. Его отношение к битвам. В начале второго тома он пришел к выводу, что ему и в новом мире скучно. Да, люди не запрешают кровопролития, но делают это как-то не так. Слабо, лениво, вяло. И в основном проблемы решают через интриги. А оказывается, ГГ хочет бойни. Кровавые войны. Чтобы люди боролись за свои жизни. Права сильных. Анархия. И т.д. Причем заявляет, что это не он неправильный, а мир.

И тут ГГ решил исправить это. Показать миру, как правильно жить. Научить их резать друг друга ради веселья. Учеников-последователей-рабынь себе уже нашел. Я не удивлюсь, если он дальше пойдет резать зверолюдей ради этого. Т.е. сделает то, ради чего его призвали. Он убил призывателей, которые хотели попросить убить зверолюдей. Но он их убил, чтобы этого не делать, а потом все равно пойдет резать зверолюдей. 
В чужой монастрырь со своим уставом не ходят. А ГГ кричит о его неправильности, хочет его изменить и даже бровью не повел на всю абсурдность ситуации.

Написал LoliPanda 26 нояб. 2019 г., 5:47 Рецензии комментариев: 7

Обсуждение:

Всего комментариев: 7
#
Рецензия отрицательная, но минусов я не увидел. Ты хоть знаешь примерно, как пишутся рецензии?
Развернуть
#
Ваша рецензия выглядит так:
1) ожидал увидеть в новелле определённые (выдуманные) вещи
2) не дождался
3) дроп.
4) go to 1

Вы выдумали какие-то вещи, но автор об этом не мог знать. ОК, ЧИТАТЕЛЬ. А новелла-то нормальная или нет?
_
Развернуть
#
Нормальная, читать можно. Сдесь перевод плохой, а на Руранобэ его забросили если не ошибаюсь.
Развернуть
#
Отвечая на вторую часть вашего комментария:

Дроп на 60й главе. Автор откровенно слился. До 60-й главы главгерой был цельным персонажем, давящих всё и вся своим гигантским эго и (воистину) пантагрюэлевских масштабов харизмой. После началась какая-то ЖИЖА с второстепенными героями, нелепыми поступками самого главгероя и просто откровенной водой вместо сюжета. Такое впечатление, что до 60-й писал один человек, а потом автор ударился головой, вспомнил свою прошлую жизнь... и теперь пишет совсем другой человек.

Очевидно, что на руранобе это поняли -- и сообразили, что дальше нет смысла переводить, тратить силы на то, что никто не будет читать -- если вы не ошибаетесь.
_
Развернуть
ОФФТОП #
Ничего не понял что вы написали, лучше займитесь самообучением а не пишите то что вам мало понятно.
Развернуть
#
Шо ты несешь? Мне читать это или нет? Нафиг ты свою рецензию вообще написал?
Развернуть
#
Читайте, вполне не плохо, но сдесь перевод не очень
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь