Ti_Nori1966

3 / 0 25 0 / 0 0 / 0 0 0

Только скупые и неразборчивые наброски, черновые варианты того, что должно было в итоге получиться величайшим и захватывающим, однако в тот же самый миг драматическим и печальным сюжетом. И не смотрите на эту интересную аллюзию в названии моего детища: я не специально пародирую Ивану Сергеевичу. Ваш покорный слуга не исправлял ничего и не прибав...

Только скупые и неразборчивые наброски, черновые варианты того, что должно было в итоге получиться величайшим и захватывающим, однако в тот же самый миг драматическим и печальным сюжетом. И не смотрите на эту интересную аллюзию в названии моего детища: я не специально пародирую Ивану Сергеевичу. Ваш покорный слуга не исправлял ничего и не прибавлял ни капли после написания, на которое (к сведению придирчивых и привередливых материалистов) у меня ушло три абсолютно бесплатных вечера: писал я по главке в день. Не рекомендуется к чтению – разве что если нечего поделать.

Развернуть

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 15.02.2021 22:16

14 / 0 130 5 / 2 0 / 0 2 0

Перед привередливым читателем высвечивается вдруг тонкая, но коварная история без капли кошмарных чужовищ, история, полная скрытой аллегории и нераскрытых теорий. В остальном, наслаждайтесь обдумыванием и раскрытием интригующего сюжета.

жанры: трагедия, триллер, ужасы

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.08.2018 20:33