|
|
Seeking the Flying Sword Path / В поисках пути летающего меча
|
|
|
|
Unbound Deathlord / Безраздельный повелитель смерти
(создатель)
19 / 12
103
4.6 / 5
4.6 / 5
6
0
Когда виртуальная реальность становится настолько реальной, что людям кажется, как будто их переносят в иной мир, на сцену выходит Валия Онлайн.Человек, бегущий от своего прошлого, вступает в игру, чтобы все забыть. Называя себя Джек Торн, он выбирает расу нежити, став Повелителем Смерти.Став магом по выбору, и мечником по необходимости, вскоре ...
Когда виртуальная реальность становится настолько реальной, что людям кажется, как будто их переносят в иной мир, на сцену выходит Валия Онлайн.Человек, бегущий от своего прошлого, вступает в игру, чтобы все забыть. Называя себя Джек Торн, он выбирает расу нежити, став Повелителем Смерти.Став магом по выбору, и мечником по необходимости, вскоре он обнаруживает, что для выживания ему понадобится гораздо больше, чем просто магия и сталь. Ему пригодятся стратегия, креативность, и тщательно выбранные слова - они позволят добиться того, чего нельзя достичь обычными атаками.По мере того, как игра становится слишком реальной, доставая до той его части, которую он предпочел бы похоронить, перед ним встает два вопроса:Кто же он на самом деле?И кем ему нужно стать? Примечания:Еще одна интересная книга, переводимая мной же - Destroyer (https://tl.rulate.ru/book/1179)Кто хочет поддержать перевод, ЯД для пожертвований - 410014633411502
Развернуть
жанры: литрпг
тэги: виртуальная реальность, дружба
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 15.09.2020 07:16
|
|
|
|
King's Dark Tidings / Темные вести короля
(создатель)
16 / 9
89
4 / 4
4 / 4
4
0
Выросший и обученный в уединенной тайной крепости на окраине северной части Королевства Ашай, молодой воин по имени Рескин неожиданно попадает в окружающий мир, где страшная битва уничтожает все, что он знает. Не понимая, зачем он живет, но вооруженный оружием, загадочно дарованным ему мертвым королем, Рескин должен перебраться через все королев...
Выросший и обученный в уединенной тайной крепости на окраине северной части Королевства Ашай, молодой воин по имени Рескин неожиданно попадает в окружающий мир, где страшная битва уничтожает все, что он знает. Не понимая, зачем он живет, но вооруженный оружием, загадочно дарованным ему мертвым королем, Рескин должен перебраться через все королевство, чтобы найти человека, который может дать ему смысл к существованию.Будучи преисполнен решимости придерживаться своих последних приказов, Рескин распространяет свою защиту на странных людей, которых он встречает по пути, что часто приводит к острым, а иногда и юмористическим инцидентам.Но как будто его преследования по всему королевству, выяснения, почему все, кого он знал мертвы, и попыток найти и защитить так называемых друзей автору оказалось недостаточно - в королевстве начинают происходить странные вещи. Появляются новые опасности, которые угрожают не только Рескину и его друзьям, но и, возможно, всем в Ашаи. Другие книги, которые вы тоже можете захотеть прочитать:Разрушитель (https://tl.rulate.ru/book/1179) Безраздельный повелитель смерти (https://tl.rulate.ru/book/42661)
Развернуть
жанры: приключения, романтика
тэги: ассасин, гильдии, один в поле воин, политика, экономика
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 17.08.2020 10:16
|
|
|
|
Gates of Heaven / Врата Рая
|
|
|
|
The Amber Project / Янтарный проект
|
|
|
|
Perry Rhodan / Перри Родан
3 / 0
8
3.4 / 10
4 / 4
1
0
Перри Родан - это серия немецких научно-фантастических романов. Начинается она с того, что американцы запускают на луну ракету с Перри Роданом и еще тремя членами экипажа. Там они находят инопланетян, с их помощью устанавливают планетарную власть, и становятся бессмертными. Ну а дальше освоение космоса, опасности, битвы и сражения, куда ж без ни...
Перри Родан - это серия немецких научно-фантастических романов. Начинается она с того, что американцы запускают на луну ракету с Перри Роданом и еще тремя членами экипажа. Там они находят инопланетян, с их помощью устанавливают планетарную власть, и становятся бессмертными. Ну а дальше освоение космоса, опасности, битвы и сражения, куда ж без них.Так как первая часть писалась в 1961 году, когда американцы еще не высадились на луну, то, естественно, дата старта и параметры ракеты выдуманы, и не совпадают с реальной ракетой, которая полетела к луне. Да это и не важно. Это же научная фантастика.Планирую переводить все 3500 томов, или пока не помру, переводя их :)В Интернете можно найти первые несколько томов на Русском, но там нет введения/заключения, не переведены некоторые не очень существенные предложения и добавлена некоторая отсебятина для связи томов друг с другом. Ну и, их достаточно немного. Английских томов переведено около 160. Немецких, как я указывал, 3500Первые три главы бесплатно, далее главы будут стоить исходя из расценки 10 рублей за 2000 слов. Три главы платных, далее при выпуске каждой следующей главы, одна глава открываетсяБудет переводиться медленно, не стоит кричать о скорости. Основная работа ведется по переводу четырех книг Destroyer'а, тоже мной.
Развернуть
жанры: научная фантастика
тэги: бессмертные персонажи, исследование, космос
состояние перевода: Перерыв (Отдам активному переводчику. В лс.)
последняя активность: 19.04.2017 22:00
|
|
