maratus

Недавно мне передали перевод новеллы. В ней 121 глава из 157 переведена. До передачи участвовал в редактировании первых 4х глав. Предыдущий автор переводил с английского языка. Я же решил переводить с оригинала (с японского).
Перевожу на сайте впервые. Про версии узнал случайно, когда уже поудалял перевод предыдущего владельца в первой главе и проставил свой вариант.
При чтении главы в правой части на сайте (на смартфоне - это в самом низу) есть поле выбора "От Автора". Выбор данного поля сохраняется только для текущей главы или для всех последующих глав тоже?