|
|
Daomu Biji: Extras / Записки расхитителя гробниц: Экстры
(создатель)
12 / 0
9
5 / 1
5 / 1
4
0
Разные экстры/мини или сайд-истории, написанные Наньпай Саньшу (он же Сюй Лэй) и выкладываемые им в вейбо и вичате, которые можно читать в дополнение к основным книгам серии «Записки расхитителя гробниц»: 1. Основная история 1-8 книги: https://tl.rulate.ru/book/514112. Тибетский морской цветок: https://tl.rulate.ru/book/897633. Песчанное море: h...
Разные экстры/мини или сайд-истории, написанные Наньпай Саньшу (он же Сюй Лэй) и выкладываемые им в вейбо и вичате, которые можно читать в дополнение к основным книгам серии «Записки расхитителя гробниц»: 1. Основная история 1-8 книги: https://tl.rulate.ru/book/514112. Тибетский морской цветок: https://tl.rulate.ru/book/897633. Песчанное море: https://tl.rulate.ru/book/1069394. Десять лет спустя: https://tl.rulate.ru/book/828705. Перезагрузка6. Сквозь Цветочную ночь7. Записки из Дождливой деревни8. Южные архивы9. Старые девять врат Данный перевод ведется с китайского языка с любовью к оригиналу и автору. Экстры будут переводится хаотично, а не последовательно от части к части, так как они в большинстве своем не связаны между собой и частями, но я постараюсь разбить их по томам, относящимся к основным книгам, примерно, как разбито у Merebear226 https://merebear474765851.wordpress.com/daomu-biji-extras/ВАЖНО!《淫祀》или «Непристойное жертвоприношение» (теперь официально называется 《祖祀》«Жертвоприношение предкам», которая числится экстрой, не буду брать в перевод, так как она достаточно объемная и скоро будет выпущена полноценной печатной книгой. Наньпай Саньшу переносит архивные версии своих черновиков на другие ресурсы, ссылка на которые будет прикреплена после официального объявления.
Развернуть
жанры: история, комедия, мистика, приключения, сверхъестественное, триллер, ужасы, фантастика
тэги: дневник, китай, наивный главный герой, повествование от первого лица, схемы и заговоры, сюжетные повороты
фэндом: Daomu Biji / Dao Mu Bi Ji / Grave Robbery Note / Даому Биджи / Хроники расхитителей гробниц
состояние перевода: Заброшен
последняя активность: 25.01.2026 19:54
|
|
