myRanobe2017

388 / 128 3 383 5 / 27 5 / 22 62 0

Почему мы здесь? Зачем мы это делаем? Прежде чем Харухиро понял, что происходит, его окружила тьма. Зачем он здесь? Где он? Даже сейчас он всё ещё не знает. Окружающие его люди были такими же — никто не помнил ничего, кроме своего имени. И когда они вышли из тьмы, мир, что ждал их, казался чем-то похожим на видеоигру. Для того чтобы выжить, Хару...

Почему мы здесь? Зачем мы это делаем? Прежде чем Харухиро понял, что происходит, его окружила тьма. Зачем он здесь? Где он? Даже сейчас он всё ещё не знает. Окружающие его люди были такими же — никто не помнил ничего, кроме своего имени. И когда они вышли из тьмы, мир, что ждал их, казался чем-то похожим на видеоигру. Для того чтобы выжить, Харухиро образует группу с остальными, изучает боевые навыки и, как солдат запасных сил, делает первые шаги в мир Гримгара. Он не знает, что ждёт его там... Эта история о приключении родилась из пепла. Это оригинал, не фанфик. В 2016 году вышло аниме (12 эпизодов, студия A-1 Pictures ) по первым двум томам. Всего томов 22 (с двумя бонусными 24).(Команда Nonameteam прекратила перевод на начале 11 тома, с 11 тома перевод от Petrokl. На других ресурсах есть машинный перевод с кривого английского, который портит оригинал. Тут качественный перевод напрямую с японского.)

Развернуть

жанры: боевик, литрпг, приключения, фэнтези

тэги: волшебство, выживание, другой мир, магия, меч, перерождение, темное фэнтези, фэнтезийный мир

---

состояние перевода: В работе (Перевод напрямую с японского)

последняя активность: 29.03.2026 02:59