hoohy

1 / 0 3 5 / 2 5 / 1 2 0

Сразу отвечая на ваш вопрос, это был не грузовик.И я не вовлекал себя в такой доблестный акт, как спасение чей-то жизни в обмен на свою. Нет. Также я не был солдатом. Ни наёмником, ни поехавшим янки, зациклившимся на адском возмездии. Нет.Меня ни зарезали, ни застрелили, ни сожгли, ни задавили, ни похитили, ни утопили. Нет. Такие экстравагантные...

Сразу отвечая на ваш вопрос, это был не грузовик.И я не вовлекал себя в такой доблестный акт, как спасение чей-то жизни в обмен на свою. Нет. Также я не был солдатом. Ни наёмником, ни поехавшим янки, зациклившимся на адском возмездии. Нет.Меня ни зарезали, ни застрелили, ни сожгли, ни задавили, ни похитили, ни утопили. Нет. Такие экстравагантные события обошли мою пустяковую жизнь стороной.И бога ради, это был не суицид. Нет. Ничего хорошего из суицида никогда не выйдет.Это было просто. Это всегда довольно незамысловато, когда невидимая рука перекручивает и выворачивает нашу судьбу наизнанку.Не было света в тёмном туннеле. Не было голосов в темноте. Никакой меж-пространственной сущности не потребовалось моя помощь. Нет. Ничего подобного не произошло.Всё что мне известно, так это что я был "там", и потом я уже "здесь".Просто-напросто.!АХТУНГ! Присутствует гендер-бендер. Вас предупреждали.Мой другой перевод: Ещё один день.(Автор арта: Dayle Domingo)Оригинал: https://www.royalroadl.com/fiction/7297/apathy

Развернуть

---

состояние перевода: В работе

последняя активность: 23.07.2018 18:51