|
|
Water and fire / Огонь и вода
74 / 46
296
5 / 23
5 / 23
30
0
Часть первая:Когда Чу Цяньшуй училась в школе, она импульсивно написала любовное письмо Жань Иню, но он её отверг. Позже их пути снова пересеклись на работе.Чу Цяньшуй: «Может, я попробую ещё раз?»Жань Инь: «Нет, не можешь.»После этого она и правда перестала об этом думать — в конце концов, на свете столько красивых мужчин!Но что вообще творитс...
Часть первая:Когда Чу Цяньшуй училась в школе, она импульсивно написала любовное письмо Жань Иню, но он её отверг. Позже их пути снова пересеклись на работе.Чу Цяньшуй: «Может, я попробую ещё раз?»Жань Инь: «Нет, не можешь.»После этого она и правда перестала об этом думать — в конце концов, на свете столько красивых мужчин!Но что вообще творится с этим Жань Инем? На словах он отказывается, но всё время крутится вокруг неё — это ещё что за игра?!Часть вторая:Сначала в сердце Чу Цяньшуй теплился огонёк к Жаню Иню, и она относилась к нему с особой теплотой и учтивостью. Но потом… [здесь опущено восемьсот иероглифов любви, ненависти и страсти]Потом огонёк погас. И когда они снова работали вместе над проектом, Чу Цяньшуй перестала сдерживаться и начала… высказывать ему всё в лицо. Однажды Жань Инь так разозлился, что припер её к рабочему месту. Заложив руки в карманы брюк, он насмешливо кивнул в её сторону:— Ты что, больше мне не подчиняешься? Если будешь и дальше так дерзить, я тебя проучу.Чу Цяньшуй лишь фыркнула:— Во мне три тысячи капель воды, а в тебе всего два огня. Я могу потушить тебя полторы тысячи раз — и не поморщусь.Жань Инь неожиданно наклонился к ней:— И как именно ты собираешься меня тушить?Чу Цяньшуй — очаровательная мастерица комплиментов vs Жань Инь — холодный, надменный, но на деле «ненавижу, но обожаю». Интересная история из мира инвестиций!Роман о работе в инвестиционном банке: IPO, допэмиссии, слияния и поглощения, финансирование и прочее (всё объяснено доступно и увлекательно).Чистая фантастика: профессиональные детали основаны на исследованиях, специализированной литературе и Baidu. Персонажи и компании вымышлены и не имеют ничего общего с реальностью. Пожалуйста, не проводите параллели, чтобы избежать недоразумений. Спасибо!Теги: городское, романтика, вдохновляющее, лёгкий жанр, сладкая историяГлавные герои: Чу Цяньшуй, Жань ИньСлоган: Противостояние воды и огняОсновная идея: История карьерного роста с сохранением любви, которая делает обоих лучше.
Развернуть
жанры: повседневность, романтика
тэги: бизнес, босс и подчиненный, современность
состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)
последняя активность: 29.04.2026 19:00
|
|
|
|
Newly Moved-In Neighbor / Новый сосед
232 / 189
819
5 / 42
5 / 40
63
1
Сосед, господин Цинь, переехал в дом по соседству с Сюй Цяо. Господин Цинь красив и выглядит очень мягким, часто его видят в костюме, направляющимся в военную академию, живущим по расписанию с восьми до пяти. Сюй Цяо предположила, что господин Цинь, вероятно, преподает гуманитарные науки. Духовная форма Сюй Цяо — это лотос с двумя лепестками,...
Сосед, господин Цинь, переехал в дом по соседству с Сюй Цяо. Господин Цинь красив и выглядит очень мягким, часто его видят в костюме, направляющимся в военную академию, живущим по расписанию с восьми до пяти. Сюй Цяо предположила, что господин Цинь, вероятно, преподает гуманитарные науки. Духовная форма Сюй Цяо — это лотос с двумя лепестками, подходящий для партнёра с атрибутом воды.И всё же гигантский огненный дракон, покрытый золотисто-красной чешуёй, тихо обвился вокруг неё, и из глубин воды поднимался пар и жар.
Развернуть
жанры: постапокалиптика, фантастика
тэги: будущее, военные, драконы, красивая главная героиня, мир будущего, мифические существа, наемники, особые способности, постапокалипсис
состояние перевода: В работе
последняя активность: 27.04.2026 00:18
|
|
|
|
If You Were the South Wind / Ты — как южный ветер
76 / 35
384
4.9 / 33
4.9 / 32
49
0
В двадцать лет из-за несовпадения группы крови ее родители обнаружили, что она не их родная дочь. В одночасье мир Сюй Чжии перевернулся. После теста на отцовство подтвердилось, что она дочь богатого магната. В результате у нее стало больше взаимодействий с Цзян Сысюнем. Он превратился из ее босса в старшего брата из влиятельной семьи. Во время ...
В двадцать лет из-за несовпадения группы крови ее родители обнаружили, что она не их родная дочь. В одночасье мир Сюй Чжии перевернулся. После теста на отцовство подтвердилось, что она дочь богатого магната. В результате у нее стало больше взаимодействий с Цзян Сысюнем. Он превратился из ее босса в старшего брата из влиятельной семьи. Во время командировки она узнала, что он помолвлен с кем-то другим. Увидев, что она задумалась, Цзян Сысюнь спросил: «О чем ты думаешь?» Сюй Чжии ответила: «Я думаю, какой подарок будет уместен на вашей свадьбе». Цзян Сысюнь улыбнулся и сказал, что помолвка ненастоящая. Он, очевидно, был строгим и властным человеком, но с ней он проявлял невероятное терпение и нежность. Одним выходным Сюй Чжии пригласила Цзян Сысюня на ужин, чтобы попросить его об одолжении. Проведя несколько часов за нарядами, она пришла на встречу в своем лучшем образе. Когда они встретились, Цзян Сысюнь спросил: «Какое одолжение требует личной встречи?» После мгновения внутренней борьбы Сюй Чжии сказала: «Я обратила внимание на одного мужчину. Его семейное положение необычайно, его способности впечатляют, он красив, и у него высокие амбиции… За ним особенно сложно ухаживать. Я хотела бы, чтобы ты помог мне с ним познакомиться». Цзян Сысюнь посмотрел на нее и спросил: «Кто тебя интересует? Я приведу его к тебе». Сюй Чжии встретила его взгляд и сказала: «Не нужно его приводить. Он прямо передо мной». Он был и ее боссом, и человеком, которого она любила много лет. Цзян Сысюнь долго молчал, потому что его друг Ци Чжэнчэнь тоже любил Сюй Чжии, и его признание было ею отвергнуто. С тех пор у него не было к ней никаких чувств, кроме как к подчиненной. Цзян Сысюнь, бунтарский сын семьи Цзян, привыкший к одиночеству и свободе, был категорически против брака. Однажды он неожиданно объявил в семейном чате, что собирается зарегистрировать брак с Сюй Чжии. Мама: «Ты с ума сошел? Ци Чжэнчэнь любит Чжии, и ты это знаешь!» Цзян Сысюнь: «Я тоже ее люблю. Что мне делать?»
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, повседневность, романтика
тэги: бизнес, богатые персонажи, босс и подчиненный, красивая главная героиня, любящие родители, отношения, преданный любовный интерес, современность
состояние перевода: В работе
последняя активность: 25.04.2026 03:25
|
|
|
|
Apocalypse Star House Hoarding / Накопление денег в звездном доме апокалипсиса
378 / 294
1 534
4.8 / 70
4.9 / 65
111
1
Цунами, землетрясение, зомби, метеоритный дождь, обрушение мостов, град, извержение вулканов, кислотный дождь, гроза... Кладовая квартиры Юйси неожиданно оказалась соединена со звездным домом в другом измерении. После принудительной связывания она должна каждый месяц выполнять [задания на выживание в условиях апокалипсиса], чтобы зарабатывать зв...
Цунами, землетрясение, зомби, метеоритный дождь, обрушение мостов, град, извержение вулканов, кислотный дождь, гроза... Кладовая квартиры Юйси неожиданно оказалась соединена со звездным домом в другом измерении. После принудительной связывания она должна каждый месяц выполнять [задания на выживание в условиях апокалипсиса], чтобы зарабатывать звездные монеты и улучшать звездный дом.К счастью, здесь есть [Хранилище звездного дома] для хранения большого количества еды и припасов, что может помочь ей продержаться немного дольше.[Хозяин выполнил три задания апокалипсиса, разблокировав функцию переносного убежища Звездного дома в этом мире]. [Апокалипсис теперь накрывает Синию звезду G хозяйки. Пожалуйста, увеличивай свою силу, модернизируй Звездный дом и разблокируй такие функции, как вода, электричество, интерьер и мобильность]. [Пожалуйста, стремитесь выжить!]
Развернуть
жанры: приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика
тэги: апокалипсис, зомби, зомби апокалипсис, искусственный интеллект, красивая главная героиня, попаданец, постапокалипсис
состояние перевода: В работе (Перевод с китайского )
последняя активность: 29.04.2026 19:00
|
|
|
|
Cream Flavored Unrequited Love / Тайная любовь со вкусом сливок [Завершено✅]
168 / 63
578
5 / 43
4.8 / 45
67
0
История повествует о двух друзьях детства: девушке из бедной семьи и крайне самовлюблённом юноше. Будучи очень весёлой и жизнерадостной в детстве, со временем Линь Сичи стала больше замыкаться в себе из-за семейных проблем. Сюй Фан же, наоборот, с годами становился лишь более вспыльчивым и конфликтным, однако на Линь Сичи он не срывался, ведь уж...
История повествует о двух друзьях детства: девушке из бедной семьи и крайне самовлюблённом юноше. Будучи очень весёлой и жизнерадостной в детстве, со временем Линь Сичи стала больше замыкаться в себе из-за семейных проблем. Сюй Фан же, наоборот, с годами становился лишь более вспыльчивым и конфликтным, однако на Линь Сичи он не срывался, ведь уже несколько лет парень был тайно влюблён в неё. И всё бы, вероятно, так и не сдвинулось с места, но в один день Линь Сичи осознаёт свои чувства к Сюй Фану.Адаптация в дораме: Ты для меня целый мир | The Best of You in My Mind | Quan Shi Jie Zui Hao De Ni全世界最好的你 / The Best of You All Over the World / The best of you in the world / В моих мыслях только лучшее о тебе
Развернуть
жанры: повседневность, романтика, сёдзё, школа
тэги: адаптация произведения, главный герой девушка, дружба, друзья детства, интрига, колледж, красивая главная героиня, милый главный герой, сарказм, современность, тайная любовь, университет, учеба в университете, юмор
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
последняя активность: 27.08.2025 12:38
|
|
