Gille

149 / 114 337 3.8 / 10 4.1 / 11 13 0

Алисию Озлинд опасаются, считая что в ее сердце больше зла, чем у Короля демонов. Грей, слуга работающий в ее доме, обнаруживает, что Алисия на самом деле очень добрая леди.На светском мероприятии Алисия, как всегда, ввязывается в спор с другим дворянином. Увидев это, Грей выскочил перед Алисией и заговорил.“Госпожа Алисия хотела сказать не это”...

Алисию Озлинд опасаются, считая что в ее сердце больше зла, чем у Короля демонов. Грей, слуга работающий в ее доме, обнаруживает, что Алисия на самом деле очень добрая леди.На светском мероприятии Алисия, как всегда, ввязывается в спор с другим дворянином. Увидев это, Грей выскочил перед Алисией и заговорил.“Госпожа Алисия хотела сказать не это”."Хм?"Истинные намерения Алисии были облечены в слова Греем, который понимал ее внутренние чувства. Недоразумение было улажено, и неприятности благополучно уладились...............“Ты слишком умен, чтобы быть уборщиком. Я сам научу тебя манерам слуги”.“Ну что ж...… Вы хотите, чтобы я перестал быть уборщиком и стал вашим личным слугой?”” ～～～～～～!　Это верно! Разве это плохо?!”Очевидно, этот единственный инцидент сделал меня любимицем госпожи Алисии.* Веб-роман - это “боевая версия” этого произведения, содержащая элементы гарема и сражений, в то время как лайт-роман - это “Любовная версия”, в которой основное внимание уделяется роману между главными героями, в каждом из которых представлены несколько разные персонажи.Перевод осуществляется веб-версии из двух источников: старый состоящий из 35 глав и новый из 104. Всего глав 109. С 5 оставшимися что-нибудь придумаю. Говорю сразу, я читаю вместе с вами. Критика нового перевода приветствуется. Главы будут открываться, когда предыдущая наберёт 100 просмотров или по мере отрыва в 20 глав от перевода.

Развернуть

жанры: гаремник, приключения, романтика

тэги: благородные персонажи, главный герой мужчина, европейская атмосфера, злодейка, красивые женщины, цундере

---

состояние перевода: В работе

последняя активность: 21.04.2026 19:32