Читать Pokemon - Solo's Strange Journey / Покемон - Странное Путешествие Соло: Глава 19: Возвращение чемпиона (2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Pokemon - Solo's Strange Journey / Покемон - Странное Путешествие Соло: Глава 19: Возвращение чемпиона (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19: Возвращение чемпиона (2)

 

 

  Свол:

Я так соскучился по этому городу.

Здесь все спокойно... Но я не могу не вздрагивать, когда покемон переходит мне дорогу.

Они смотрят на меня немного подозрительно.

Грррр

Или их просто беспокоит мысленный кролик на моем плече. Благодаря Банири все дикие покемоны держатся от нас на расстоянии.

Честно говоря, я немного рад. Я знаю, что эти парни и девушки милые, но я видел так много таких же покемонов, как они, разрывающих добычу или разрывающихся на части, что уже не могу воспринимать их как просто милых маленьких покемонов.

Они - покемоны, а покемоны опасны.

Они не причиняют мне вреда только потому, что не хотят, а не потому, что не могут. Человек беспомощен против них.

Я напряженно делаю несколько шагов к дому вместе с моей рыкающей Банири. Это была приятная прогулка.

Палисадник, как всегда, прекрасен, мама ухаживает за кустами роз. Розелия помогает, а Черрим просто энергично бегает вокруг и радуется солнечному свету.

Это значит, что Рапидаш, скорее всего, бегает на заднем дворе.

Моя мама, Лиза Соло, - 32-летняя, по-прежнему красивая женщина. У нее длинные прямые черные волосы и голубые глаза, как у меня.

Она одета в темное воздушное платье с леггинсами, по спине висит длинный красный шарф. Из ушей свисают 4 маленькие сережки, похожие на украшения для волос Синтии.

Черрим видит меня первой и бежит к маме, чтобы оповестить ее. "Привет, мама!"

"Свол!"

С этими словами она бросает свои инструменты и бросается ко мне. "Слава Арсею, ты в безопасности!" Ее глаза немного опухли, и в них появились свежие слезы.

Банири быстро спрыгивает с моего плеча, чтобы не быть раздавленной... Повезло. Меня обнимают сзади.

"Я так волновалась за тебя!" всхлипывает мама. "Когда... Когда я узнала... узнала, что сделал твой отец", - я крепче сжимаю объятия. "Я искала тебя повсюду! Я не могла тебя найти!"

"Я думала, ты умер!"

О... Мне очень неприятно видеть ее такой. Бедная женщина. "Прости... Прости, что я тебя так беспокою".

"Не стоит."

А?

"Это твой отец виноват. Этот чертов псих Арсей!"

Ух ты. Она в ярости. "Он выгнал моего милого маленького мальчика в эту чертову пустыню! Не могу поверить, что я вышла замуж за такого засранца!"

Тем временем Банири просто неловко стоит рядом. "А кто эта маленькая милашка? Это твой новый покемон?" Банири выглядит расстроенной.

"Банири..." Она дуется и отрицает, что она милашка.

Но это милашка, Банири.

"О, но ты очень милая, моя дорогая. И сильный! Пожалуйста, защити моего маленького мальчика, ладно?"

"Банни! Банири ! Банни!". Не знаю, что это значит.

"Это хорошо, Банни. Командная работа идет в обе стороны."

А? Она это поняла?

Неважно. Я должен рассказать маме больше о своем покемоне! "Мам, ты не поверишь, насколько силен Банири. По дороге домой мы вместе победили столько покемонов! Она самая лучшая! Только вчера мы даже победили Нузлифа, который напал на нас из засады".

"Засада!? Скажи, пожалуйста, что тебя защищала Банири".

"Конечно! Это было рано утром, и мы оба еще спали. Банири что-то заметила и разбудила меня, прежде чем Нузлиф успел снести мне голову подлым нападением". Я вкратце объясняю, что произошло вчера.

... Арсей, я так рад, что рядом со мной была Банири. До этого момента я даже не осознавал, насколько близко это было, опять же.

"Снять голову?! Когда я увижу твоего отца, я оторву ему голову! Этому проклятому болвану!"

Вот это да. Она в ярости.

"Глубоко дыши, Лиза... Свол, это очень хорошо, что ты не пустила Банири на ее бал. Хорошо, что хотя бы некоторые из моих уроков запомнились тебе".

"Честно говоря, спасибо, мама. Ты самая лучшая. И мне надо было чаще тебя слушать. Я рада твоим советам. Твои уроки и папина библиотека мне очень помогли".

Я уверена, что если бы не книги по выживанию и мамины уроки, я бы погибла. Но я не буду волновать ее, говоря, как близко все было на самом деле.

"Кстати, ты не против, если я не буду держать Банири в покеболе? Я чувствую себя очень беспокойно, когда она рядом".

"Даже если она рядом, я чувствую, что на меня могут напасть в любой момент. Но с ней я, по крайней мере, знаю, что у меня есть свой ангел-хранитель на плече".

"Я думаю, это нормально. Когда я путешествовал со своими напарниками, они тоже были рядом как можно чаще. Но, возможно, нам придется поспорить с твоим отцом по этому поводу. Он говорит не то, что нужно. Этот человек просто чертовски неразумен в таких вещах!"

Ну и ну. Она действительно чертовски зла на него. Все, что я говорю, выводит ее из себя.

"Свол. Всегда помни, что у твоих покемонов органы чувств лучше, чем у тебя. Всегда держи всех своих покемонов снаружи, когда находишься в дикой местности. И, честно говоря, ты всегда должен держать хотя бы одного покемона снаружи, чтобы он защитил тебя в худшем случае".

"Бани!" Банири, похоже, согласился с этим.

"Я знаю, мама. Ты мне уже миллион раз говорила".

Мама продолжает: "И я скажу тебе еще миллион раз, если это будет означать, что ты останешься в безопасности. И я буду бороться с твоим отцом, если он посмеет заставить Банири залезть в ее покебол".

"Ты сделаешь это для нас? Ух ты. Спасибо, мама. Баннири, ты ведь тоже не хочешь оставаться в шаре?"

"Банни. Зайка!" говорит она и демонстративно топает своей маленькой ножкой. Я так и думала.

"Ой! Банни, ты такой милый. Не волнуйся, я не позволю ему отправить тебя в душный покебол. Но только если ты придешь сюда и позволишь мне тебя обнять!"

Мама, как бывший координатор, очень возбудима рядом с милыми покемонами... Думаю, она не понимает, что Банири очень дикая и может ударить ее за то, что она назвала его милым.

Но вместо того, чтобы ударить маму, Банири прячется за меня.

Что? Почему? Разве она не бьет девочек? Или я одна такая, которую за все бьют?

"Она не любит обниматься. Или когда ее называют милой. Кроме того, ты не захочешь ее обнимать. Она пахнет". Хаха! Посмотрите на ее лицо! Она теперь дуется. Так мило.

И, как будто прочитав мои мысли, или как будто прочитав дерьмовую ухмылку на моем лице, она перестает дуться и вместо этого пинает меня в голень. "Ой."

Мама на мгновение принюхивается к воздуху рядом с нами и понимает, что от нас обеих пахнет прогорклым мусором. "Розелия, ты не могла бы воспользоваться ароматерапией?"

"Розелия."

Мамина "Розелия" выпускает расслабляющий, розовый, пудровый туман, который просто невероятно пахнет! Я делаю глубокий тяжелый вдох и чуть не спотыкаюсь от расслабляющего эффекта. "Спасибо, Розелия".

"Теперь, я знаю, что вы двое хотите сначала помыться, но я хочу, чтобы вы еще немного погуляли со мной. Хорошо?"

А? Почему? "А? Почему? Мы воняем".

Даже Банири выглядит озадаченной. "Бан-ири ?" спрашивает она.

"Я не видел тебя целый месяц, Свол. А погода хорошая. И мне нужно еще немного успокоиться, прежде чем мы вместе пойдем к твоему отцу. Он сейчас должен быть в гостиной".

Я тоже не очень хочу видеть этого парня. Не думаю, что когда-нибудь смогу простить ему то, что он не дал мне даже спального мешка.

http://tl.rulate.ru/book/99730/3433099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку