Готовый перевод Danmachi: I have a Simulator! / Данмачи: У меня есть симулятор!: Глава 3: Типы семей?

Сидя на диване в холле, двое коротко представились друг другу.

Только тогда Ями задумался о том, кто же такая эта Миша. Если он правильно помнил, она была одним из персонажей, фигурировавших в оригинальной книге.

Хоть его советницей оказалась не красивая эльфийка, но такой вариант тоже неплох.

— Итак, господин Ями, прежде чем представить вам основное положение семьи, я хотела бы спросить, к какому типу семьи вы предпочитаете присоединиться? Торговая, ремесленная, сельскохозяйственная и самая главная разведывательная?

— Неужели существует так много типов?

Ями был немного удивлен. Он знал, что в Орарио много семей, но не ожидал столь подробного разделения. Было слишком много вариантов.

— Конечно, Орарио – город, полный возможностей. Хотя боги явились с небес и создали свои семьи, они действовали в соответствии со своими интересами. Например, для тех, кто хорошо умеет варить божественное вино, бизнес больше склоняется к изготовлению и продаже изысканного вина. Члены семьи, находящиеся под их командованием, также разбираются в изготовлении вина.

— Поэтому выбор правильной семьи очень важен для начинающих авантюристов. Ведь после вступления и получения фалны ее обычно трудно сменить. Однако в Орарио исследовательского типа семьи по-прежнему занимает подавляющее большинство. Как правило, такая семья занимается сбором магических камней или материалов, выпадающих при убийстве монстров в подземелье. Этот тип семьи, стремящейся заработать деньги, является самой популярной в Орарио.

— Но, соответственно, из-за необходимости часто посещать подземелье, семья исследователей чаще всего сталкивается с различными опасностями.

Объяснив основную ситуацию, Миша посмотрела на Ями.

Она не торопила его с выбором, давая время на размышления. Как опытная советница новичков-авантюристов, она сообщила ему необходимую информацию, которую нужно учесть, прежде чем вступить в семью.

— Госпожа Миша, помимо авантюристов исследователей, мне интересно, посещают ли подземелье семьи другого типа?

— Конечно, хотя основным занятием других типов семей не является исследование подземелья, они порой ходят туда, чтобы исследовать ее, получить материалы или повысить свой уровень, так что в подземелье ходят все. Но не волнуйтесь, господин Ями. Такие семьи не часто ходят в подземелье, и каждый раз их ведут высокоуровневые авантюристы, так что особой опасности там нет.

Ей показалось, что парень беспокоится о своей безопасности, поэтому она поспешила объяснить.

По торопливому тону Ями понял, что девушка, похоже, что-то не так поняла, но объяснять не стал.

Не в его это духе, да и ситуацию усложнять не хотелось.

Сейчас лучше хорошенько подумать над выбором.

Фалны, дарованные богами, были все одинаковы и представляли собой лишь рекламный эффект. Смогут ли они стать сильнее, зависело от того, насколько подчиненные усердны и желают силы.

Поэтому при выборе семьи особенно важны были характер бога и атмосфера в самой семье.

Ведь все боги в этом мире мало чем отличались от людей. Хотя порой их поведение говорило об обратном.

Семья Локи и семья Фрейи являлись двумя самыми могущественными семьями исследователей.

Эти две семьи обладали ужасающими ресурсами и сильными авантюристами, но и требования у них были очень высоки.

Что касается того, чтобы позволить Фрейе заглянуть в его душу... Ями лишь молча улыбнулся.

Он не считал себя «святым», так что быстро отбросил этот вариант.

Дальше шли семьи с чуть лучшими характерами и более сильными богами.

На самом деле, Ями был не против присоединиться к богине с голубой лентой.

Однако пока что он еще не нашел свой золотой палец. Ему не хватало уверенности, чтобы выжить в семье Гестии.

Все спутники, окружавшие главного героиня, те, кто не был трудолюбив, погибли.

Лучше держаться подальше от семей, чересчур вовлеченных в основной сюжет.

Итак... выбор был невелик, а если исключить богов со скверным характером и странными увлечениями, то вариантов станет еще меньше.

После долгих раздумий только одна семья оказалась чуть более надежной.

«Прощай, моя прекрасная грудастая богиня!»

— Я все обдумал, госпожа Миша. Я выбираю семью ремесленников!

Хотя ему не хотелось расставаться с Гестией, Ями не желал подвергать себя такой опасности. Будь у него сейчас золотой палец, то он бы выбрал семью получше, но жаль, что, по крайней мере, пока он никаких пальцев не получал.

Поэтому ему оставалось лишь с неохотой отказаться от варианта семьи Гестии.

— Семью ремесленников? Подождите секунду...

Выслушав ответ Ями, Миша не выказала ни малейшего удивления и принялась рыться в принесенной книге.

— Нашла! Недавно одна семья передала нам информацию о наборе новых авантюристов, да и слухи о ней ходят хорошие. Это должно соответствовать вашим требованиям, господин Ями.

— Что это за семья? — с любопытством спросил Ями.

Миша перевернула книгу, раскрыв ее содержание.

— Семья Гефест, принадлежащее богине Гефест!

http://tl.rulate.ru/book/99071/3739288