Читать Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda /  Злодейка, которая повернула песочные часы: Глава 75 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Задержка модерации контента

Готовый перевод Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda /  Злодейка, которая повернула песочные часы: Глава 75

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выражение лица Айсис, сказавшей “это хорошо”, совсем не было обнадёживающим. Напротив, в нём говорилось: “Если вам есть что сказать, вы можете это сказать”. Миэль ответила без промедления, потому что она намеревалась продолжить следующие слова, даже если Айсис не будет придерживаться своего великодушного отношения.

 

- Тем не менее, иногда мне бывает одиноко.

 

-...О Боже, мне придётся отругать его за то, что он сделал милую Миэль одинокой.

 

- Нет! Я просто чувствую себя одинокой. Скорее, я не помогла Оскару, который так усердно работал.

 

Чувствуя себя настоящей ябедой, Миэль поспешила оправдаться перед Оскаром. Конечно, хотя она знала, что Айсис никогда этого не сделает, она намеренно покачала головой, покраснев, так как Айсис хотела от Миэль такого поведения и тона речи.

 

Айсис хотела создать впечатление, что она умна, но не хочет выходить вперёд, а иногда жалуется, но послушна. Кроме того, ей приходилось занимать бесконечно низкую позицию по отношению к действительно влиятельному человеку из семьи герцога Фредерик. Она ничего не могла сделать, чтобы обручиться с Оскаром, и Миэль сделала это очень легко, потому что Айсис была единственной, кто мог связать её с Оскаром.

 

Айсис довольно улыбнулась.

 

- Не волнуйтесь, Миэль. Оскар, несомненно, будет занят вами.

 

-...Это действительно будет так?

 

- Да, конечно, если я так хочу, это будет сделано.

 

Даже если Оскар был преемником герцога, он был всего лишь куклой, которая слушала Айсис, обладавшую реальной властью. Помимо королевской семьи, она была старшей дочерью самой могущественной семьи, и её уникальный ум и хитрость заслужили восторженную поддержку аристократической партии.

 

Поэтому никто не мог ослушаться её, чья помолвка с наследным принцем была в самом разгаре. Тем более, её младший брат Оскар.

 

- Слух - это всего лишь слух.

 

"Она тоже слышала слухи об Арии?"

 

Но это был бы бесполезный слух, который не принёс бы никакой пользы. В любом случае, по одному слову Айсис Оскар отправится к Миэль.

 

- Наконец-то Оскар здесь. Может быть, мы поговорим о предыстории, когда он сядет?

 

-...Да!

 

В глазах Миэль, обращенных к Айсис, было безграничное доверие. Оскар, увидевший Айсис, широким шагом подошёл к ней.

 

- Ты уже пообедал, Оскар?

 

-...Леди Миэль здесь.

 

- Разве я тебе не говорила?

 

-…

 

Оскар ничего не ответил Айсис, которая ни словом не обмолвилась о визите Миэль.

 

- Пожалуйста, сядь, Оскар. Тебе лучше выпить чаю и отдохнуть.

 

Он молча сел рядом с Миэль, потому что не осмеливался сесть рядом с сестрой. Миэль покраснела и взглянула на Оскара. Она даже не получила должного приветствия, но выглядела хорошо, что бы он ни делал.

 

- Я давно вас не видела, мистер Оскар.

 

- Как у вас дела?

 

- У вас бледное лицо.

 

- Я думаю, что это из-за конца семестра.

 

- Я хотела бы позаботиться о вас… Жаль, что я не смогла этого сделать.

 

-...Всё в порядке. Вам не обязательно это делать.

 

Айсис прищёлкнула языком, обращаясь к Оскару, который всё ещё говорил прямо, не зная женского сердца.

 

- Оскар, не слишком ли ты прямолинейен со своей невестой, с которым давно знаком?

 

Реакция Оскара и Миэль была совершенно разной, когда им сказали о слове “невеста”.

 

- Сестра, ещё нет… мы не помолвлены.

 

- Ты сделаешь это, как только леди Миэль станет взрослой. Это вопрос времени, не так ли?

 

Миэль обхватила ладонями свои щёки. Они казались такими же горячими, как солнце. И на этот раз Оскар не смог снова ответить на этот вопрос. Это не было обещанным будущим, но это было правдой, что в какой-то степени оно становилось свершившимся фактом.

 

- Леди Миэль, Оскар прямолинеен, но, пожалуйста, поймите его. Он был таким всегда. Я его старшая сестра, но ничего не могу поделать.

 

- Нет! Всё в порядке. Не обращайте внимания.

 

Миэль была счастлива, просто сидя бок о бок с Оскаром.

 

"Разве это не особняк герцога Фредерик сейчас?" 

 

Казалось, что время прошло, и она вышла за него замуж и наслаждалась чаепитием в особняке герцога.

 

Она действительно надеялась на это. Возможно, с помощью принцессы Айсис возможность возросла, но она была в отчаянии из-за малейшего чувства тревоги, Арии.

 

- Белый цвет хорошо сочетается с вами, поэтому я уверена, что ваше платье было бы великолепным.

 

- О Боже мой… Вы так думаете?

 

- Конечно. Мне придётся приготовить венок из золотых роз.

 

Даже через много лет Айсис заменила своего туповатого брата. С её активной помощью они могли поддерживать более солнечную атмосферу, чем розы в саду, хотя Оскар в остальном не участвовал в разговоре.

 

С тех пор Миэль, которая всё время улыбалась, вернулась со своим очень довольным лицом, а Айсис, которая вернулась в сад после того, как проводила её, отбросила улыбающееся лицо и отругала Оскара.

 

- Оскар, сколько раз я должна повторять тебе, чтобы ты понял?

 

-...Сестра.

 

- Семья Росцент была бы полезна во многих отношениях, поэтому я сказала, что вы должны оставаться рядом.

 

Руки, которые касались её волос, выглядели очень грубыми.

 

- Ещё раз, не пренебрегай своими отношениями с леди Миэль. В Империи нет семьи, у которой было бы больше денег, чем у семьи Росцент. Я уверена, ты знаешь, что сейчас наша семья больше всего нуждается в деньгах семьи графа.

 

Оскар не мог с готовностью ответить своей сестре Айсис. Он просто неловко коснулся чашки, которую держал в руке.

 

- Почему ты не отвечаешь?

 

- Всё не так.

 

- И?

 

- Это...

 

Его потерянные глаза метались из стороны в сторону. Айсис рассмеялась при виде этого зрелища, как будто она онемела от смущения перед несчастным лицом своего брата.

 

- Только не говори мне, правдив ли этот слух?

 

-...Слух?

 

- Слух о том, что ты интересуешься дочерью проститутки.

 

Дочь проститутки. Она не назвала её имени, но Оскар понял, что она имела в виду Арию. Не потому, что он относился к Арии как к дочери проститутки, как Айсис, но он просто сразу заметил это, потому что в последние месяцы постоянно думал о ней.

 

-...Я не понимаю, о чём ты говоришь.

 

- Она получила фамилию семьи Росцент от повторного брака. Как ты можешь интересоваться такой грязной девчонкой? Ты предпочёл бы жить в одиночестве?

 

-…

 

- Оскар, происхождение никуда не ведёт. Что, если она похожа на свою мать и соблазняет мужчину вульгарными словами и поступками? Я уверена, что она предаст тебя.

 

-…

 

- И я не хочу, чтобы в нашей семье была кровь проститутки.

 

В этом не было ничего плохого. Независимо от того, насколько сильно она скрывала свою личность, было правдой, что Ария была дочерью проститутки, и также было правдой, что она околдовала мужчину этой великолепной красотой.

 

Но почему? Каждый раз, когда его сестра произносила плохие слова об Арии, он чувствовал себя неловко и убитым горем. Как будто кинжал, пронзивший Арию, которой здесь не было, пронзал его сердце.

 

"Почему? С какой стати?"

 

Ария, которая всегда приходила ему на ум, дразнила его яркой улыбкой или иногда очаровательным взглядом, она огорчала его.

 

В то время у него болело сердце, но сейчас всё было немного по-другому. Если раньше это была та боль, которая заставляла его чувствовать себя сносно, или иногда улучшала его настроение , то теперь ему было так больно, как будто его сердце пронзили кинжалом.

 

"Она не та девушка, которая собирается выслушивать такие оскорбления..."

 

Вопреки слухам, Ария была очень чистой, красивой и очаровательной. И она не издевалась над Миэль. Скорее, рисовать и подвергать остракизму из-за её происхождения было похоже на Каина и Миэль.

 

"Кем бы она ни была раньше, разве теперь она не леди из семьи Росцент?"

 

Аристократические дамы также повышались в статусе по сравнению со своими мужьями, когда выходили замуж. В чём разница между Миэль, которая вышла бы за него замуж и стала герцогиней, и Арией, которая стала леди из семьи графа Росцент из простолюдинов, после замужества её матери?

 

"Если бы... если бы леди Ария не происходила из простых людей… Нет, если бы она была обычной простолюдинкой..."

 

Если бы она была, может быть… он задавался вопросом, может ли Ария, а не Миэль, быть рядом с ним. Он вспомнил лицо Арии, предполагая, что этого нельзя достичь. Её длинные, пышные ресницы поползли вниз, её глаза взглянули на него, и очаровательная улыбка пришла ему на ум. Она такая красивая девушка…

http://tl.rulate.ru/book/96880/1720843

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку