Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 184,2 Меч и щит

Браунинг сидела на втором этаже своей квартиры. Чтобы уважить желание Глена встретиться с Зиком наедине, она ждала на втором этаже. Обслуживание было великолепным. Ей подали чай с превосходным вкусом и ароматом, которые соответствовали ее аристократическим вкусовым рецепторам, а закуски, которые подавались к нему, радовали ее рот. Когда она пила свой чай, то была похожа на даму с картины. Однако ее лицо не сияло.

- Хаа, - вздохнула она и поставила свою чашку на стол. Ее взгляд был прикован к лестнице — это было то место, где скрылся Глен.

‘...Неужели я действительно недостаточно надежна?’

Время от времени Глен вот так вот уходил без нее. Беспокоиться было не о чем; было бы лучше, если бы Глен смог закончить свои дела сам. Однако сочетание утонченного безразличия Глена и постоянной озабоченности сильно тяготило ее.

"Может быть, это потому, что я упрямо не хочу расставаться со своим мечом".

Слова Глена о том, чтобы она сменила меч на щит, отчетливо звучали у нее в ушах. Она забеспокоилась, что Глен может вообще отказаться от нее.

"Если у меня в руках будет меч, я не смогу быть равной ему, так что, возможно, именно поэтому он пытается дистанцироваться от меня".

Несмотря на то, что она убеждала себя, что этого никогда не случится; беспокойство все же не покидало ее. Она уставилась на остывающий чай и еще раз вздохнула. - Может, мне пойти прогуляться?

Ей захотелось остудить голову, поэтому она вышла наружу. Как у лучшего отеля в известном туристическом городе, перед зданием был очень красивый задний двор. Когда Браунинг поставила одну ногу вперед, к небольшому фонтану, она услышала громкий звук.

” Хуах!"

Она услышала, как кто-то глубоко вдохнул и выдохнул. Ее взгляд, естественно, повернулся в сторону звука. Она увидела человека, стоящего перед одной из сторон фонтана.

‘Этот человек...’

Она видела его раньше. Он определенно был одним из тех, кого превозносили как героя.

Это был Ханс. Он был одет в комфортную одежду и держал в руках Эстелладу. Он медленно поднял меч и опустил его с огромной силой.

”Хуах!"

Снова вырвался этот звук. Ханс делал простое рубящее движение вниз. Это было одно из самых базовых движений, и с тех пор, как Браунинг впервые научилась владеть мечом, она практиковала эту стойку тысячи раз. Нет, любой, кто серьезно шел путем меча, вероятно, практиковал эту стойку бесчисленное количество раз. Более того, эта базовая стойка была основополагающей во всех видах фехтования. Просто взглянув на человека, опускающего свой меч, можно было увидеть, насколько тренированным был боец на мечах. Браунинг считала, что у Ханса идеальная стойка без каких-либо изъянов.

” Хуах!"

Ханс снова взмахнул мечом и продолжил это движение. Пот струился по всему его телу, но он вспотел не только потому, что снова и снова наносил удары своим мечом. Благодаря интенсивным тренировкам Зика Ханс укрепил свое физическое тело и ману, так что он был на том уровне, когда даже не вспотел бы после тысячных взмахов мечом.

Ханс вспотел из-за специального метода тренировки, которому его научил Зик. Это был метод, который заставлял его использовать свою собственную ману, чтобы оказывать сильное давление на свое тело. Пока он находился под этим давлением, он перемещал свою ману по всему телу, закаляя его. Это был чрезвычайно жесткий метод тренировки, но результат был огромным.

“Уф!”

Ханс расслабил все свое тело. Он глубоко вздохнул и снова прижал Эстелладу к себе.

"Хм?"

Его чувства, притупившиеся из-за сосредоточенности на тренировках, снова обострились, и он почувствовал кого-то поблизости. Взгляд Ханса быстро остановился на Браунин.

Ошеломленная тренировкой Ханса, Браунинг удивленно воскликнул: “Ах!”

“Я... я прошу прощения!”

Браунинг быстро поклонилась. У нее не было оправдания тому, что она подглядывала за тренировками других людей.

“Все в порядке. Я не делал ничего особенного. - Ханс махнул рукой. - Я не хочу показаться грубым, но могу я спросить, кто ты такая? Из того, что я знаю, все это место было зарезервировано для меня и моих компаньонов, а ты не похожа на служащего.”

“Ах, моему спутнику нужно было уладить кое с кем здесь дело, так что я просто последовала за ними”.

“Ох, я понимаю”.

Ханс кивнул, а затем склонил голову набок.

“Теперь, когда я думаю об этом, разве мы не виделись вчера?

Браунинг была немного смущена. Вероятно, он запомнил ее по вчерашнему спору с его товарищами. Независимо от того, какой была ситуация, ей следовало быть спокойнее, и она сожалела о своих прошлых действиях. Однако то, что слетело с его губ, совершенно отличалось от того, что она ожидала.

“Именно ты обладала выдающимся мастерством владения мечом, не так ли?”

«Что?» Браунинг ответила, не задумываясь.

“ Разве не ты вчера сражалась вместе с нами в руинах? Та, что одновременно пользовалась мечом и щитом и была рядом с тем, кто держал черный меч.”

“ Ах, да. Это была я.”

“Я отчетливо помню тебя, потому что твое мастерство владения мечом произвело на меня глубокое впечатление. Я впервые видел такие движения мечом.”

На Ханса и Зика, которые использовали свои мечи как для атаки, так и для защиты, боевой метод Браунинг произвел особое впечатление.

“Ты...”

- Пожалуйста, зови меня Ханс. - Ханс представился Браунингу, которая изо всех сил пыталась придумать, как его называть.

“ Я Лара Браунинг. Мистер Ханс, ваши навыки также были впечатляющими. И они, похоже, намного превосходят мои.”

Самым запоминающимся человеком в той битве, безусловно, был Зик. Несмотря на то, что она не знала его имени, она никогда не могла забыть шокирующий образ того, как он разрывал "тени" на части самым необычным мечом, который она когда-либо видела. Следующим человеком, который произвел на нее впечатление, был Ханс. Когда он взмахнул своим белым мечом и побеждал тени одну за другой, Браунинг не могла не выразить свое восхищение. Поскольку она и сама пользовалась мечом, ее внимание, естественно, привлекли Зик и Ханс.

Однако тот горько усмехнулся и покачал головой. - Мои навыки, вероятно, уступают твоим, мисс Браунинг. Это выглядит иначе лишь потому, что у меня хороший меч.”

‘Что ж, его меч действительно выглядит по-особенному.’

Размышляя об этом, Браунинг взглянула на Эстелладу, но она также подумала, что нынешние навыки Ханса сами по себе были чрезвычайно высоки.

http://tl.rulate.ru/book/96845/3250824