Глава 224: Если всё это было подстроено, просто скажите
Тан Нин проигнорировала насмешку менеджера Цинь Юй.
В это время двери лифта открылись и явили помощника Стенсона, стоящего снаружи. Увидев Цинь Юй, он подошел к ней и поздоровался: «Мисс Тан, добро пожаловать ... мистер Стенсон ждет вас».
Все, кто вышел из лифта, застыли в замешательстве, особенно Цинь Юй и её менеджер, их лица покраснели.
Тан Нин вдруг поняла, о чем говорил Стенсон, когда сказал ей, что что-то пошло не так.
Оказалось, помощник перепутал их ... и Стенсон забыл поправить своего помощника.
«Мисс Тан?»
«Я не мисс Тан!»,- хотя Цинь Юй чувствовала себя немного неловко, она всё равно указала ему на ошибку.
«Я не ошибаюсь. Стенсону нужна Тан Нин, это вы...»,- помощник Стенсона вытащил портфолио Тан Нин и перевернул его. Увидев фотографию Тан Нин, он понял, что допустил ошибку: «О, Боже, я ошибся».
«Итак, кого хотят Экскалибур Q, Цинь Юй или Тан Нин?»,- сердито спросила Цинь Юй.
Лицо ассистента покраснело, он неоднозначно смотрел на Цинь Юй и Тан Нин. Он изо всех сил пытался разорбраться.
Вместо этого Фан Юй сказал им: «Пойдем, пришло время подписать контракт. Не хорошо будет опоздать».
Тан Нин прошла мимо всех и вышла вперед, оставив Цинь Юй и её менеджера в неудобстве.
Менеджер Цинь Юй не хотела признавать поражение, поэтому она схватила Цинь Юй и последовала за ними: «С нами также связались, чтобы подписать контракт ...»
Увидев это, лицо помощника Стенсона сменилось с красного на бледное. Он не знал, как он должен разрешить эту ситуацию.
Увидев действия Цинь Юй, Фан Юй не мог не рассмеяться: «Если вы не смогли победить, то это значит, что вы проиграли».
«Я отказываюсь верить, что они отказались бы от Цинь Юй. Что стало с Экскалибур Q? Почему они выбирают кого-то с таким низким статусом?»
Фан Юй не ответил.
Вскоре они вошли в кабинет Стенсона. Однако ... Стенсон заметил Цинь Юй, входящую сзади. Он почувствовал неловкость. Он схватился за голову и сказал менеджеру Цинь Юй: «Мне очень жаль мисс Цинь, это была ошибка моего помощника, он связался не с тем человеком, мне действительно жаль».
«Экскалибур Q выбрал Тан Нин?»,- прямо спросила Цинь Юй.
«Да, всё верно», - кивнул Стенсон. «Пусть мой помощник проводит вас обратно в отель».
«Может, скажете мне почему?»,- голос Цинь Юй звучал так, будто она подавляла свой гнев; она явно не понимала решения Стенсона. Если бы она проиграла супермодели, как Хо Цзинцзин, она бы не сомневалась, но что хорошего было в Тан Нин?
Она никак не могла переиграть Хай Жуй. Неужели она не выиграет даже у Тан Нин?
«Это результат голосования, проведенного в Экскалибур Q. Мы считаем, что мисс Тан является более подходящим представителем Экскалибур Q».
«Какое голосование? Если всё это было подстроено, просто скажите...»,- менеджер Цинь Юй не смогла сдержать своих эмоций, когда она с враждебным тоном обратилась к Стенсону.
Стенсон прямо ответил: «Это оскорбление для нас и не делает чести вам».
«Мы выбирали не по статусу. Самым важным фактором было то, подходит ли модель нашему продукту. Мисс Тан действительно подходит лучше, чем мисс Цинь. Надеюсь, что Star King сможет быть непредвзятым».
«Нихера она не подходит!»
Стенсон потерял терпение и напрямую сказал менеджеру Цинь Юй: «Мы не хотели стереотипную модельку».
Услышав это, Цинь Юй была ошеломлена, а её менеджер сердито потребовала: «Мистер Стенсон, я хочу, чтобы вы извинились перед Цинь Юй».
«Я просто излагаю факты. Действительно, мисс Цинь по всем аспектам более выдающаяся, чем мисс Тан. Но мы хотим не просто «хорошую партию». Кроме того, мисс Цинь, даже если вы не признаете этого, по части профессионализма, вы действительно хуже ... »
«Чем вы можете это доказать?»
«Я собрал информацию о том, что происходит в Пекине. Каждый проект, с которым работала мисс Тан, создавал огромную сенсацию, а что же насчет вас, мисс Цинь?»
«Северная Америка помешалась на восточном тренде, КМ резко метнулись от низких продаж к бестселлеру, серия обручальных колец LM стала номер один, Фэн Цай получили рекордные рейтинги. Мисс Цинь, это ваши заслуги?»
Цинь Юй застыла, внезапно не зная, что и сказать ...
Она изначально имела всевозможные аргументы, нацеленные на Стенсона, но внезапно она не могла сказать ни слова. Словно её слова застряли в глотке, её горло горело и ныло.
Когда она поразмыслила об этом, действительно, она ни чем не могла конкурировать с Тан Нин.
У неё не было никаких уникальных достижений ...
Несмотря на то, что она была широко известна на международной арене, она не могла сделать нечто действительно содержательное, например, воспламенить новую тенденцию.
Даже если посторонние не знали, она — инсайдер модельного бизнеса, и была хорошо осведомлена о том, как трудно этого достичь.
«Если мы закончили, я бы посоветовал вам двоим уйти»,- видя, что Цинь Юй нечего сказать, Стенсон вежливо напомнил им.
Цинь Юй взглянула на Тан Нин. Картинки с достижениями Тан Нин за последние несколько месяцев мелькали у неё в голове, пока она, наконец, не успокоила себя.
«Настанет день, когда я тебя уделаю».
Договорив, Цинь Юй покинула офис Стенсона. Однако её менеджер не смогла подавить свой гнев: «Чего такого хорошего в этой Тан Нин?»
«Забудь. Тан Нин действительно вполне способная. Вот почему я не стала спорить со Стенсоном», - ответила побледневшая Цинь Юй.
«Но, Цинь Юй, как ты собираешься выпутываться, когда мы вернемся?»,- неуверенно спросила её менеджер. «Мы снова проиграли Хай Жуй. А если точнее — мы проиграли модели без особого статуса. Если пойдут слухи, что же будет с гордостью Star King?»
«Что еще мы можем сделать?»
«Я могу сказать, что Тан Нин затратила большие усилия, чтобы выиграть нас. И если они разорвут контракт, то ни один из нас не выйдет победителем, и Star King не проиграет Хай Жуй»,- предположила её менеджер.
«Что ты задумала? Тан Нин уже прошла через многое, ты думаешь, она побоится тебя?»,- Цинь Юй ухмыльнулась.
«Сегодня вечером я узнаю, кто её менеджер, тогда и подумаем», - задумчиво сказала её менеджер.
Цинь Юй понимала, хотя Star King обычно проигрывала Хай Жуй, прошлые битвы, по крайней мере, шли на одном уровне. Однако на этот раз она проиграла такой «слабой» Тан Нин. О какой гордости компании можно было говорить?
Это уже не её проблема; это была проблема между Star King и Хай Жуй ...
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/96720/327610
nata_llin (читатель/формирование ядра)
5 декабря 2018 в 19:36
0
Caterina37 (читатель/заложение основ)
17 ноября 2020 в 14:41
0
Готово:
Использование:
