Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 33: Инициатива

На cлeдующий день продолжали появляться статьи. Множество газет подавляющим большинством осудили Columbia Pictures. Oни начали обвинять и материнскую компанию «Coca-Cola».

На следующий день акции Coca-Cola упали на 1,7%. Эта цифра могла показаться незначительной, но если связать это с десятками миллиардов долларов в рыночной стоимости, то никто не мог остаться безучастным.

Генеральный директор Coca-Cola, Pоберто Гисуэта, прямо назвал Блаунта Коэна безумцем и отчитал его, приказав быстро решить этот вопрос или уйти в отставку с поста президента Columbia Pictures.

Под натиском штаб-квартиры Coca-Cola, в десять часов утра Блаунт Коэн лично провел пресс-конференцию в Columbia Pictures. Он вежливо извинился перед Эриком, и пообещал, что они будут придерживаться своей части соглашения.

Эрик услышал эти новости и решил не упускать ситуацию. Он сразу позволил своему личному адвокату, Эдварду Льюису с просьбой опубликовать заявление в «Los Angeles Times» о том, что он принял их извинения. Таким образом, зарождающийся шторм начал быстро спадать.

Из-за разногласий медиа считали, что продажи билетов «Один дома» пойдут на спад, однако после получения данных все с удивлением осознали, что они лишь выросли. Фильм получил 28 760 000$, преодолев 50 млн. долларов на вторую неделю выпуска.

«Папе снова 17» получил 14 730 000 $, сохранив свое второе место. Два фильма Эрика вместе собрали больше, чем 50% от общего североамериканского проката этой недели, что опять стало предметом бурных обсуждений.

Xотя результаты были удивительны, внимание СМИ постепенно утихало. После нескольких дней без особо ярких новостей, репортеры, которые дежурили в районе Эрика, наконец начали разъезжаться.

На этой неделе Эрик сидел дома и спокойно писал «Обитель зла», которую обещал Майклу Клаусу. B его прошлом мире было две версии сюжета: игровая и фильма. К сожалению, Эрик играл четвертые и шестую главы игры, поэтому не понимал всей картины.

В фильме, было не особо много сюжетных направляющих, в основном все строилось на экшн сценах Миллы Йовович.

Поэтому написать «Обитель зла» было не так просто, как написать «Парк Юрского периода». Парень провел три дня, прежде чем он написал сюжетный план.

Герои Крис, Джилл, Вескер были удачно интегрированы в роман. Конечно, самым популярным персонажем среди китайских фанатов была сестра Вонг, она, несомненно, незаменима.

Эрик переписал моменты взаимоотношений Ады с Леоном, основываясь на фанатских теориях из его прошлого мира.

***

В то время как Эрик ставил чайник на кухне, Джеймс Брукс сидел на диване в гостиной, читая «Обитель зла».

«Джеймс, что ты думаешь?», - он подвинул чашку кофе и сел.

«Объемно, у людей будет ощущение, что они смотрят фильм, что очень интересно».

Эрик кивнул, оценка Джеймса попала в точку. В своей прошлой карьере, Эрик провел много времени в написании сценариев, так что он обладал достаточно живым слогом.

«Если это перенести на большие экраны?» Эрик снова спросил.

Джеймс отложил рукопись, и серьезно ответил: «Я думаю, что на данном этапе этот роман не совсем подходит для адаптации. Хотя людям нравится тема зомби, аудитория по-прежнему довольно скудна, так что тебе не дадут достаточно средств, боясь потерь. Если вы хотите адаптировать его в кино, вам потребуется много спецэффектов. Так что, я думаю, было бы лучше дождаться развития технологий, может быть, через несколько лет стоимость продукции будет дешевле».

В прошлом многие люди при съемках фильмов не обращали внимание на хорошие спецэффекты, из-за чего сильно страдало качество, и картинка выглядела смешной.

После небольшого диалога, Джеймс сказал Эрику, зачем он сегодня его посетил.

«20th Century Fox пригласили меня на прием?» Он думал, что Джеймс пришел, чтобы обсудить авторские права за рубежом на фильм «Один дома» и не ожидал, что это будет другое дело.

В эти дни, Эрик получил несколько телефонных звонков, даже Майкл Айснер, который первоначально был вместе с Columbia, не был исключением. Но Эрик уже имел собственные планы, поэтому сразу отказывался от всех предложений.

Увидев опешившего Эрика, Джеймс улыбнулся: «Я слышал, ты получил множество предложений в последнее время, а также, что ты им всем отказал. Я подумал, может быть, ты ждал решения 20th Century Fox. Я прав?»

Глаза Эрика вспыхнули удивлением, он действительно ждал, что предложит 20th Century Fox.

Он пожал плечами и улыбнулся: «Это действительно мое намерение, Джеймс, в конце концов, наши взаимоотношения вполне счастливые».

Джеймс искренне ответил: «Вот почему я лично пришел сегодня. В самом деле, господин Барри Диллер хотел бы встретиться с вами, чтобы лично, их также интересует Парк Юрского Периода».

«Ой, 20th Century Fox жадничает?»

Джеймс улыбнулся: «Это не имеет ничего общего с жадностью, Эрик, это бизнес. Если 20th Century Fox не сделает этого, выйдут другие. Кроме того, мы, конечно, не так близоруки, как Columbia, мы надеемся, что мы сможем сотрудничать на взаимовыгодной основе».

Конечно, Эрик не был настолько глуп, чтобы действительно поверить в эти слова. Это была только отмазка 20th Century Fox, реальная причина, безусловно, была в том, что они пропустили шанс выпустить «Один дома». Гиганты были все те же, они боролись за прибыль в любой подворотне, просто, некоторые были умнее.

Но сейчас Эрику приходилось рассчитывать на поддержку одного из этих гигантов, так как для уменьшения чужих намерений, он должен был сначала защитить себя, чтобы тайком увеличить свою силу. После сравнительной оценки, Эрик выбрал 20th Century Fox.

На ближайшие несколько лет основной задачей компании под руководством Барри Диллера будет запустить телевизионные сети 20th Century Fox так, собственно говоря, их внимание к фильмам будет снижаться, что станет возможностью для Эрика расправить крылья.

_________________

Ада Вонг

http://tl.rulate.ru/book/96715/67537