Готовый перевод Deadworld Isekai / Переселение в мертвий мир: Глава 67: Лил из Кавелара Аммая

«Это было слишком близко, Мэтт. Ооооо, слишком близко. Я говорю о том, что ты даже не должен был выиграть.

"Я знаю. Но какой у нас выбор? Не похоже, что навыки волшебным образом вернутся. Нам нужно получить этот генератор маны. Вся эта проблема с дефицитом маны развивается даже быстрее, чем мы думали».

За последние несколько месяцев Мэтт и Люси приобрели привычку быстро подводить итоги после прохождения подземелья. В более простых подземельях такие встречи часто оказывались бесполезными, поскольку после простой резни Клоун-Крыс было не о чем говорить. Если встречи длились дольше, обычно это происходило потому, что Люси использовала это время, чтобы пожурить Мэтта из-за какой-то ошибки, которую он допустил. Они продолжали это делать, потому что оба были согласны, что это хорошая привычка, но только в очень редких случаях фактическое обсуждение оказывалось важным.

Это был один из таких случаев. Люси не ошиблась. Мэтт не должен был выиграть этот бой. Единственная причина, по которой его не разорвали на части полдюжины разгневанных муравьев-солдат, заключалась в том, что они оказались более взволнованними и панипаникующими, чем он или Люси ожидали. Учитывая, что он выжил только благодаря маловероятной вещи, о которой никто из них не догадывался, стоило сесть и оценить свои варианты.

«Это не имеет значения. Ты потерял две способности, Мэтт. Обе важные, которые ты используешь, чтобы не умереть. И они восстановились только ПОСЛЕ боя. Они нестабильны. Возможно, это могло бы сработать, если бы ваш естественный способ движния не был похож на неуклюжего 15-летнего подростка, который только что пережил резкий скачок роста. Но это."

— Вообще-то… — Мэтт начал было что-то говорить, но потом передумал.

"Что?"

"Это не важно. Давай поговорим на ходу».

Вместо того чтобы идти, Люси плюхнулась на землю и скрестила руки на груди.

"Нет. Я был с тобой достаточно долго, чтобы знать твое выражение лица: «Давай не будем волноваться, Люси». Я уже волнуюсь, Мэтт. Бросайте это.

«Мои навыки еще не вернулись».

«Это… Мэтт, это нехорошо». Между битвой, отдыхом после подземелья и несколькими минутами, которые они провели в спорах, должно было пройти достаточно времени, чтобы его навыки восстановились. Но этого не произошло.

— Черт, Мэтт.

"Да, знаю."

«Мне хотелось бы иметь больше информации о дефиците маны в моей системе. Что, если они не вернутся?»

Мэтт пожал плечами. «Даже без навыков я, вероятно, все еще смогу фармить в подземельях низких уровней».

— Да, но… это займет вечность, Мэтт. Что, если эта проблема начнет съедать статистику?»

Он покачал головой. "Я думал. Проблема, к сожалению, еще хуже. Если я прав, мана не является проблемой для системы. Мана — это нечто во мне, с чем взаимодействует система. Это может быть хуже, чем просто отсутствие системы».

Люси на секунду остановилась, чтобы переварить информацию: «Черт возьми, Мэтт. Мы в любом случае облажались, не так ли? Если мы пойдем в подземелья, возможно, ты умрешь. Если мы останемся дома…»

«Да, возможно, я умру. Это не здорово».

— Ты хоть что-нибудь получил из этого подземелья?

Это была еще одна проблема. Поместье представляло собой бесполезный кусок земли без предметов первой необходимости, самого необходимого минимума. К счастью, эти вещи, как правило, были дешевыми с точки зрения очков недвижимости. Вдобавок ко всему, вещи, которые можно было легко приобрести на Гайе в период ее расцвета, также были довольно дешевыми, как будто цены были установлены в ту эпоху и никогда не обновлялись. Мэтт полагал, что сочетание этих двух факторов было причиной того, что с помощью его дохода от подземелий искателя приключений низкого уровня мог позволить себе все крутые вещи поместья.

С генератором маны дело обстояло иначе. Генератор представлял собой роскошную магическую технологию, одновременно невероятно крутую и явно несущественную. Приятно ли было владеть? Вероятно. Но идея о том, что это была либо необходимость, либо уже существующий объект, родной для геянских технологий, была гораздо более сомнительной, и цена на него соответствовала этой крайней неопределенности.

«Для нас это много, да. Но такими темпами нам придется пройти еще пару десятков подземелий».

Люси опустила руки на колени, выглядя побежденной.

"Так что же нам делать?"

«Мы идем домой и поливаем растения. Потом мы сможем во всем разобраться».

—

По пути домой Мэтт надел Сапоги пустоши. Он никогда не собирал большого количества зачарованного магического снаряжения, предпочитая в основном более практичные вещи, удовлетворяющие более насущные потребности. Сапоги пустоши были исключением: он получил их в результате достижения навыка «Карманный песок», и ими не нужно было пренебрегать в пользу жетонов ремонта или источников питьевой воды. И он без всякой иронии любил их.

Сапоги пустоши

Эти ботинки были зачарованы, чтобы лучше справляться с незавидными задачами ходьбы по огромным пространствам небытия. Они созданы для того, чтобы помочь вам быстрее покинуть районы, которые однозначно враждебны жизни, и перейти к более масштабным и определенно лучшим вещам.

В районах с минимальным растительным и животным миром сапоги пустоши увеличивают скорость небоевого передвижения на 15%.

Учитывая полное отсутствие ориентиров в окрестностях поместья Мэтта, было легко забыть, что он был в ботинках, пока он не добрался до места назначения значительно быстрее, чем следовало бы. Они не стреляли огненными шарами, не использовали автоматическое исцеление, когда он стоял на святой земле, или что-то столь же драматичное. Они не были такими бронированными, как его бронированные ботинки «Одеяния выжившего», и не такими удобными, как кроссовки, которые он подобрал в темнице. Но это были волшебные ботинки. Они сделали волшебную вещь. Они ему нравились, и их ношение поднимало ему настроение.

То же самое можно сказать и о достижениях, особенно в эпоху, когда Барри присматривал за ним.

Вот грязь в твоем гигантском глазу

Вы успешно пережили столкновение с более сильным противником, ослепили его и использовали это преимущество, чтобы привести к его окончательному падению. Они не могут поразить то, чего не видят.

Награды: +20 классового опыта, +1 ЛВК, карманный песок повышен до 2-го уровня.

Инфильтратор

Вы проникли глубоко на враждебную территорию, успешно выдавая себя за вражеский персонал, а затем выявили, использовали и уничтожили ключевые слабые места изнутри. Не расстраивайтесь из-за предательства. Им не пришлось жить с этим очень долго.

Награды: +30 классового опыта +1 ЛВК, +1 ВНМ.

Это не равняется холму существ

Прямо или косвенно вы истребили гигантскую колонию гнездящихся на земле общественных насекомых. Поздравляем! И снова вам не удалось умереть, и, пережив сотни различных ситуаций, вы знаете над чем вам нужно еще поработать.

Награды: +55 классового опыта +10 выносливости.

И этого было достаточно, чтобы подтолкнуть его к первому повышению уровня выжившего на поле боя.

Мэтт Перисон

Уровень 2

Опыт класса выжившего на поле боя: 15/200

HP: 175

MP: нет 

Выносливость: 110

СИЛ 19

ЛВК 34

ВНМ 21

ЖИВ 35

МУДР 22

ИНТ 10

Навыки класса: рефлексы выжившего (ур.1), продвинутый бой выжившего (ур.1), Еш что угодно (отключено), Боевой рывок ​​(ур.1), Натереть грязью (ур.1), Карманный песок (ур.2), Раскопки выжившего (ур.5).

Мэтт с радостью отметил, что эволюция классов заключалась не только в улучшении навыков, но и в улучшении некоторых характеристик. Он не был в восторге от того, что дополнительное очко было добавлено к его силе, а не к ловкости, восприятию или жизненной силе, но он предполагал, что это не самое худшее. Если у него когда-нибудь будет шанс сразиться с такими существами, как королева муравьев, один на один, ему нужно будет нанести равное количество урона.

Если бы он прожил так долго, конечно. Хорошие бутсы и статистика во многом улучшили настроение Мэтта, но это не означало, что не было вещей, которые могли бы мгновенно испортить ему настоение.

Дин!

«Люси, у меня зазвонила система».

«Ты сейчас даже ничего не делаешь. Ох, черт, Мэтт. Означает ли это…»

Я вернулся

Привет, Мэтт. Я решил потратить время и написать это сам, так как прошло много времени. Как твои дела? Получили много достижений и весело провели время в последнее время? Хорошо. У меня запланировано для вас несколько забавных «возможностей роста».

Проснувшись, я узнал одну забавную вещь: у вас должно было быть гораздо больше времени. Знаешь, как долго я должен был отсутствовать? Я сделал расчет, и это должно было занять около двух лет. Если бы вы потратили это время только на подготовку и повышение уровня, у вас было бы очень много времени, чтобы стать жестким и не быть, как мог бы сказать ваш системный хранитель, «человеком, который всегда выглядит удивленным, когда спотыкается». как-то из-за ничего».

Вместо этого вы потратили все свои ресурсы на ремонтные камни. Знаете ли вы, что даже система не эффективна на 100%? Когда Барри спамил для вас ремонтные камни, он использовал энергию, собранную в подземелье. Обычно это не имеет большого значения, но на этой адской планете наличие тысяч подземелий, пассивно собирающих энергию, вызывает зависть. Вы, в свою очередь, превратили большую часть этой энергии в ремонтные камни, а затем бросили их в это странное подземелье.

Что там, кстати? Неважно. Думаю, это не будет иметь значения еще долго.

В любом случае, когда вы используете эти ремонтные камни, БОЛЬШАЯ часть энергии уходит на работу, но не вся. По сути, ты зря потратил четыре месяца, чтобы разбудить меня раньше. Хорошая работа!

Самое лучшее в этом? Оказалось, что математически невозможно получить столько камней, сколько вы получили, не держа руку на весах. Наслаждайтесь следующими звуками.

"Все плохо?" Люси видела выражение лица Мэтта.

«Плохо. И, я думаю, дальше будет еще хуже».

Дин!

Уведомление об административных мерах по системе подземелий

Правилам, применимым к системе подземелий, присущ элемент случайности. Хотя существует определенная настройка «призового фонда», необходимая для того, чтобы различные классы получали подходящее снаряжение, это нельзя применить к универсальным вспомогательным предметам, таким как ремонтные камни.

Известно, что реинкарнатор Мэтт Перисон выразил желание получить «много» ремонтных камней. Положив руку на весы, система подземелий проявила чрезмерную и неоспоримую пристрастие к личности сверх того, что позволяют правила системы.

В качестве наказания контроль над достижениями Мэтта Перисона, не относящимися к подземельям, вернулся к контролю над экземпляром системы Гайя. Система подземелий будет находиться в двухнедельном периоде бездействия, и вся энергия, которую она могла бы использовать для управления подземельями в течение этого времени, будет немедленно передана экземпляру системы Гайя.

«Черт, это очень плохо. Барри пострадал. За то, что помог нам. Похоже, он будет отсутствовать две недели».

"Проклятие. Мы говорили ему не делать этого».

Дин!

Система подземелий временно деактивирована

Система подземелий Гайи проходит углубленный анализ, призванный убедиться, что она находится в рабочем состоянии. Это техническое обслуживание, проводимое каждые несколько столетий, уже давно назрело и приведет к тому, что все подземелья будут временно закрыты для использования как местными жителями, так и реинкарнаторами.

Удачи в сокрытии от того, что грядет, Мэтт. Дополнительная энергия системы подземелий позволила мне заказать что-нибудь немного раньше, чем я ожидал. Я бы попросил вас поблагодарить за меня Барри, но мне бы не хотелось создавать квест, который вы вряд ли сможете выполнить.

"Дерьмо. Дерьмо. Он отрезал доступ в подземелья. Говорит, что не хочет, чтобы у нас была возможность спрятаться от того, что он присылает.

«Так вот что нам нужно сделать. Если он не хочет, чтобы мы ждали, это должно быть что-то, что можно переждать. Там сказано «каждое подземелье?»

«Все подземелья по всей планете. Он контролирует их, пока Барри отсутствует.

Люси на мгновение сморщила лицо, а затем щелкнула пальцами. «А как насчет подземелий, которые Барри не контролирует?»

Мэтту потребовалось мгновение, чтобы понять, что имела в виду Люси, а затем он помчался на самый быстрым бегом, который только мог поддерживать без каких-либо навыков.

—

У Мэтта уже была большая часть того, что у него было, плотно упакованное в его многострадальный рюкзак. На обратном пути в поместье, чтобы запастись овощами, которые они могли унести, система защиты Гайи, похоже, попыталась заработать, но потерпела неудачу.

— Ты думаешь, Люси, у нее получилось?

«Скорее всего, он просто сломан. Честно говоря, более странно, что это заработало в первый раз».

Это не имело большого значения, потому что любое его действие было хорошим сигналом о прибытии захватчика. Слова в предупреждении не давали особой дополнительной информации. Запасшись едой, которую смогли, они помчались к музею так быстро, как только могли нести ноги Мэтта.

Они сделали это без происшествий, но испытали шок всей своей жизни, когда открыли двери в цокольный зал. В центре комнаты, одетый в длинные синие одежды, стоял очень высокий и очень бледный мужчина с богато украшенным посохом.

«Ну, вот и все. Ох, и системный компас разрешился! Великолепно. Я задавался вопросом, почему до сих пор этого не произошло, учитывая, что этот постамент не пропускает неграждан. Наверное, пришлось бы ждать.

Мужчина подождал несколько секунд ответа, прежде чем, кажется, понял, что и Мэтт, и Люси были слишком потрясены, чтобы дать ему ответ.

«Ой, мне очень жаль. Представления, конечно, уместны. Я рад сообщить вам мое имя, — он сделал широкий, широкий жест посохом по всему телу, — Лил, четвертый приемный сын Кавелара из Аммая.

Он остановился, чтобы поправить очки, чувствуя, что Мэтту и Люси все еще нужно время, чтобы собраться.

«И я надеюсь, что не грубо говорю это, но ты совсем не похож на короля демонов . »

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/96397/3378289