Готовый перевод Shrouding the Heavens / Затмить Небеса: Глава 232. Область Истинного Демона

Древняя Рудная Яма существовала в этом мире бесконечно долго, никто не знал, когда она появилась.

На протяжении веков гении и таланты, словно яркие огни, освещающие небосвод истории, безуспешно пытались запечатать или уничтожить Древнюю Яму.

Она продолжала существовать, пока одно за другим поколения гениев старели и превращались в прах. Только она одна оставалась неизменной.

Живое существо из Древней Рудной Ямы — редчайшее явление, которое немногие видели воочию.

На багровой, залитой мягким лунным светом земле плясал и прыгал прелестный, белокожий ребенок. Его шелковистые черные волосы развевались, а белоснежные крылья трепетали, будто он маленький эльф, танцующий под ночным небом.

Семеро были потрясены и попятились назад.

В любом другом месте подобное зрелище вызвало бы восторг, но здесь никто не испытывал ничего, кроме ужаса, все приготовились к бою.

Мальчик подошел ближе и, наклонив голову, с любопытством оглядел их, не проявляя ни малейших признаков враждебности.

— Возможно, удастся убить его одним ударом и стереть с лица земли! — у святого сына вспыхнула убийственная аура, хотя обычно он был жизнерадостным.

— А ты уверен, что сможешь убить его одним ударом? Иначе мы можем спровоцировать нечто более грозное, — мрачно спросил Старый Нож.

Святой сын ничего не ответил, что-то чувствуя. Внезапно его тело озарилось святым сиянием, и он воскликнул:

— Нет, здесь что-то не так!

— Это обман, обман! — в ужасе пробормотал бледный как смерть Ли Дэшэн, продолжая отступать. Его Глаз Инь излучал зловещее сияние.

— Что ты видишь? — спросила Яо Си.

— Это не его истинное обличье. Он порождение загробной ци. Я вижу нечто громадное, совсем не ребенка, — задрожал Ли Дэшэн.

— Атакуйте! — крикнул Старый Нож и перевернул вниз свою курительную трубку.

Обычная на вид курительная трубка внезапно увеличилась, превратившись в огромную воронку, изрыгающую огонь и дым.

— Аааррргх…

Раздался оглушительный визг, и пухленький ребенок, разорвав одежду, тут же вырос до пяти метров в высоту. Его кожа стала чешуйчатой, зеленой, точно у ящерицы, сплошь покрытой наростами. Белоснежные крылья обратились в костяные шипастые отростки. Из растрепанной двухметровой седой гривы на них пялились хищные кроваво-красные глаза.

Ничего милого в этом исполинском воплощении зла не осталось.

Его правая рука взметнулась в небо, отбивая огромную курительную трубку длиной около тридцати метров, и с яростной силой отбрасывая ее в сторону в фонтане искр.

 Его сила была непомерной!

Он глухо заревел и бросился вперед. Несмотря на габариты его движения были стремительными, порождая бурный ветер.

Все принялись атаковать. Они почти выбрались из Запретной Зоны, но столкнулись с этим злобным существом, поэтому должны были сражаться не на жизнь, а на смерть, иначе все их усилия пропадут впустую.

Яо Си, чистая и светлая как луна, взмахнула тонкой рукой, и зажгла ясный свет, образовав светящуюся преграду.

Но неведомое существо было слишком могущественным. Его огромная зеленая ручища, напоминающая лопату, разбила световой барьер вдребезги, легко преодолев его.

Все побледнели. Яо Си была невероятно сильна, она — святая дева Мерцающего Света, постигшая ошеломляющие тайные методы. В свои двадцать с небольшим лет она уже достигла третьей тайной сферы, превзойдя всех своих сверстников.

Однако она не смогла сдержать удар неведомого существа. Световая преграда лопнула словно хрусталь, рассыпавшись во все стороны сверкающими осколками и ослепляя глаза.

Когти на зеленых лапах были длиной более полуметра и изогнуты, как крюки. Острые и угрожающие, они рассекали воздух, сверкая холодным блеском.

Чэнь Хуайюань вызвал Фонарь Зеленого Лотоса. Зеленое сияние окутало его, когда драгоценный фонарь загорелся. Из фитиля один за другим вылетели лучи энергии, превратившись в серебристые клинки.

Звяк! Звяк! Звяк!

Но когда острые клинки обрушивались на зеленую лапу, они лишь рассыпали искры, не причиняя ей ни малейшего вреда.

Острые когти прочертили дугу, и только что ярко сиявший Фонарь Зеленого Лотоса раскрошился в мельчайшую пыль.

В то же мгновение неведомое существо бросилось вперед.

Хлынул кровавый дождь. Все произошло так быстро, что никто не успел среагировать. Существо вспороло грудную клетку Чэнь Хуайюаня, и исходящие паром внутренности выпали наружу.

Существо вело себя, как дикий зверь: вцепилось в труп и затолкало себе в пасть, моментально откусив половину тела. Кровь струилась по его уголкам рта, раздавался хруст пережевываемых костей.

Все это случилось в один миг, так быстро, что люди только ахнули, не успев предотвратить ужасную трагедию.

Это определенно был демон, наделенный ужасающей мощью и жестокостью. Жизнь для него ничего не значила — он просто проглотил Чэнь Хуайюаня как обычную курицу.

 Теперь никто не стал сдерживаться. Независимо от личных обид, все должны были объединить усилия ради выживания.

Е Фань призвал крохотную Божественную Печь Оставления Огня. Подхваченная ветром, она резко увеличилась, поразительно красиво сверкая разноцветными кристаллами.

Мгновение спустя Печь вознеслась на тридцать метров в высоту и подобно тяжелой горе обрушилась на существо.

Но то зеленое создание расправило снежно-белые костяные крылья и взмыло в небеса, уворачиваясь от лобового столкновения с Печью. Оно взмахнуло огромной лопатообразной рукой и яростно опустило ее вниз.

Зеленая вспышка — и с оглушительным ревом эта рука впечаталась в Божественную Печь. Грохот был подобен морскому прибою и чуть не оглушил всех присутствующих.

Тридцатиметровая Печь подобно лопнувшему мячу отлетела прочь. Ее разноцветное кристаллическое сияние потускнело, а на огромном корпусе появилась глубокая вмятина.

 Е Фань переменился в лице. Даже Священные Законы Боевых Искусств почти не наносили вреда Печи, а теперь она смята одним ударом.

От удара такой силы все должно разбиться, но, видимо, Печь Оставления Огня особенная, почти неразрушимая, иначе она определенно превратилась бы в лепешку.

Существо расправило костяные крылья и спикировало вниз, поднимая бурю ветра и атакуя Е Фаня. Словно огромная гора обрушилась на него.

Е Фань почувствовал, как вскипела его кровь, словно воспламенившись ревущим пламенем. От гигантского неведомого существа в небесах исходило гнетущее давление, подобное жару вулкана.

Е Фань сделал девять невероятно странных и изменчивых шагов, нарушив течение времени и пространства, в итоге ему удалось избежать смертельного удара.

Иначе он бы не смог устоять, это неизвестное существо было слишком сильным. Даже если бы он находился в третьей тайной сфере — Четырех Крайностях, он все равно не смог бы ему противостоять.

Святой сын нанес удар, излучая мириады божественных лучей, способных осветить горы и реки. Он был подобен ослепительному солнцу, на которое невозможно смотреть.

Существо издало громкий рев и отступило на несколько шагов, чем удивило всех присутствующих.

— Святой свет может подавить его! Возможно, это его слабость! — закричал Старый Нож.

Действительно, неизвестное существо, казалось, опасалось этого света и не бросалось в атаку снова. Святой сын ярко пылал, словно божество света, озаряя все вокруг ослепительным сиянием. Он шагал по воздуху, направляясь вперед.

Обычно он казался мягким, но когда атаковал, то был ужасающе могущественным. Его кулак излучал яркий золотой свет, который окутал неизвестное существо.

Это пугающее, демоническое существо низко зарычало. Хоть оно и опасалось святого света, но совсем не боялось его. Оно взмахнуло своей огромной зеленой рукой и лезвиями костяных крыльев, яростно контратакуя.

Свет был ослепительным, золотая рука святого сына три раза сильно сталкивалась с зеленой рукой существа.

Божественный свет затмевал небеса, звезды и луна потускнели. В центре, где находился святой сын, пылал вечный свет.

— Слишком силен… Говорят, что святой сын— гений от рождения, способный соперничать с Божественными Королями. Увидев его сегодня, я убедился — это правда, — с удивлением сказал Старый Нож.

Е Фань тоже был поражен. Святой сын, должно быть, вошел в царство Четырех Крайностей, потому был слишком силен, сражаясь на равных с этим чудовищем.

То, чего больше всего боялись в Восточной Пустоши — это сила тела бога, позволяющая культиватору преодолеть пропасть в одну сферу и сражаться с гораздо более сильным противником. Это самая страшная опора, делающая их непобедимыми среди равных. Даже гений вынужден будет сдаться. Поэтому их называют Божественными Королями.

А святой сын явно проявил ужасающую силу, превосходящую третью тайную сферу. Он сиял, как само солнце, его святой свет озарял все вокруг. Действительно, его можно было сравнить с Божественным Королем.

Он яростно сражался с чудовищем. Демоническое существо ревело снова и снова, его огромное тело дрожало, готовое рухнуть с небес в любой момент.

Святой сын становился все более воинственным в бою. Каждый его жест излучал мириады святого света. Позади его головы появился ослепительный диск, сияющий ярче, чем нимб божества.

— Он прямо как второй Безумный Старец, и, возможно, однажды сможет подавить самого Божественного Короля своим смертным телом! Истинный гений от рождения! — тихо произнес Старый Нож.

На лице Яо Си играла легкая улыбка, когда она сказала:

— Друзья, давайте нападем все вместе и побыстрее покончим с этим чудовищем.

Святая дева из Нефритового Озера с блеском в глазах наблюдала за битвой:

— Хорошо, давайте закончим бой и уйдем отсюда.

Выступление святого сына было настолько потрясающим, что все переволновались, погрузившись в свои мысли.

Когда несколько человек объединили усилия, огромное существо взмахнуло крыльями, закрывая небо. Его тело вздулось, став в несколько раз больше — высотой в тридцать метров, создавая ураганные ветры своими движениями.

В это же время небо исказилось, и все люди оказались запечатаны, замерев в воздухе.

— Боже мой, это Область Истинного Демона! — с трудом пытаясь пошевелиться воскликнул Старый Нож. Его движения стали очень медленными.

— Древняя Область Истинного Демона! — Святая дева из Нефритового Озера была потрясена, ей тоже было трудно двигаться.

Даже святой сын подвергся влиянию. Каждый его шаг требовал святого света, вспыхивающего в небесах, истощая огромное количество божественной силы, иначе его движения замедлялись.

Что касается Ли Дэшэна, то он был полностью обездвижен. Хотя он культиватор из Дворца Дао, но не мог пошевелить даже ресницами.

В воздухе это зеленое существо было ужасающим, и оно медленно протягивало огромную руку, чтобы схватить их.

Древняя Область Истинного Демона была чрезвычайно ужасной техникой, даже существо, вызвавшее ее, подверглось ее влиянию, и значительно замедлилось. Но оно все же было сильнее остальных.

Если так пойдет и дальше, то всех ожидают мрачные перспективы, их разорвут на части по одному!

— Твою ж мать, почему ты выбрал меня? — в панике закричал Е Фань. Существо находилось ближе всего к нему и протянуло руку, чтобы схватить и раздавить его.

Однако в битве он оставался самым хладнокровным, потому что Область Демона не оказала на него влияния. Из его Царства Круговорота Жизни и Дворца Дао исходила таинственная сила, разрушающая влияние техники.

Е Фань мгновенно все понял. Область Демона была подобна проявлению феномена у культиваторов человеческой расы. Его святое тело очень особенное, и с рождения подавляет сверхъестественные силы.

Когда-то даже проявление способностей тела бога семьи Цзи не смогло навредить ему. В каком-то смысле это была сильнейшая сверхспособность среди равных человеческой расы.

Область Истинного Демона была ужасной, но все же относилась к феноменам, поэтому не смогла сдержать его. Е Фань помчался со скоростью молнии, потрясая всех окружающих.

Он немедленно призвал Печь Оставления Огня. Она взметнулась на высоту в сотню метров. Крышка печи открылась, огонь внутри вырос более чем вдвое, пылающее пламя хлынуло на существо.

Все смотрели на него с открытыми ртами, слишком ошеломленные происходящим.

Область Демона была легендарной, ни одна обычная способность не могла сравниться с ней, поэтому все были парализованы и замедлены. Е Фань явно не имел такого глубокого уровня культивации, как они, но не только мог двигаться, но и призвал свою духовную силу, вызывая печь.

Пламя затмило небеса, окутывая чудовище.

В этот момент Область Демона влияла на пространство, ограничивая даже движения самого существа. Оно не смогло увернуться и его окутало великим огнем.

Существо взревело в бешенстве. Его рев расколол небеса, и оно взмахнуло огромными лапами, нанося удары по огненной печи. К счастью, его скорость была слишком медленной. Е Фань мысленно приказал печи резко переместиться в другое место.

Бушующее пламя окружило неизвестное существо, с треском жгло его, но не могло сжечь его тело, а только причиняло боль.

— Даос может применять свои приемы по полной! Область Демона — непостижимая и ужасная ограничивающая техника. Но как только она разворачивается, тот, кто ее применил, не может немедленно свернуть ее — требуется время на восстановление, — предупредил Старый Нож.

Е Фань сосредоточил свой разум. Он должен уничтожить существо, иначе, когда оно уберет технику и восстановит скорость, они не смогут выжить.

Печь Оставления Огня задрожала, и из ее черной пасти появилась поглощающая сила!

Е Фань активировал Печь, но не смог втянуть это могущественное существо внутрь. В конце концов, он заставил печь перевернуться, как чашу, накрывая ею существо.

Раз его нельзя затянуть, то он просто накроет его!

Свирепое существо яростно ревело, но двигалось слишком медленно, чтобы увернуться, и вот оно оказалось запечатано внутри огненной печи.

Можно сказать, что оно само себя связало, ограничив Областью Истинного Демона.

Печь снова повернулась, и горлышко оказалось сверху, затем прилетела крышка и с грохотом запечатала его, герметично заключив демона внутри. В то же время истинная Область Демона, и все люди обрели свободу движений.

Все были поражены — что это за печь? Она помялась, но смогла прекратить действие Области Демона.

— Даос, ты действительно умеешь удивлять. Такая область не смогла тебя сдержать, это невероятно! — воскликнул Ли Дэшэн.

— Добейся ты всего этого без помощи сокровища, это было бы поистине удивительно! — вздохнул Старый Нож.

Бум! Бум!

Существо яростно сотрясало стены печи, деформируя их. Тут выпуклость, там выступ — везде отпечатки ладоней, казалось, печь вот-вот развалится.

Святой сын спустился вниз, его божественный свет озарял небеса. Он встал у отверстия печи, запечатывая крышку, и начал очищающий святой обряд, чтобы переплавить существо внутри.

Отчаянные вопли и ужасающие крики проникали наружу.

Божественная Печь Оставления Огня была совершенно деформирована, все люди замерли, опасаясь, что она разобьется.

Однако время шло, печь продолжала изменять форму, но так и не разрушилась. Все были ошеломлены — эта сломанная печь оказалась слишком прочной!

http://tl.rulate.ru/book/96255/3987669