Размещение сотни гвоздей, одного за другим, отнимает много времени.
Пока Су Ман вставляла гвозди, Янь Цинвэнь и Шэнь Мо не бездействовали, то и дело оглядывая зубастое чудовище.
"Около полутора метров в высоту, около двух метров в длину, с короткими передними конечностями, которые не представляли угрозы, но его голова была огромная, а сила укуса должно быть ошеломительна".
"Задние лапы у него сильные, и он не слишком медлителен".
"Монстр не только быстрый, но и прыткий. Если нападет, то с ним будет очень трудно справиться".
"...Но у чудовища нет хвоста, а голова слишком большая, наверное, должны быть проблемы с равновесием".
"Можно попытаться чаще менять менять направление атаки".
...
Шэнь Мо и Янь Цинвэнь продолжали разговор.
Тан Сяо только мог слушать, о чем говорят эти двое.
Он только смотрел на монстра с пастью, полной гвоздей, и не понимал, как эти двое смогли собрать столько информации???
Тан Сяо тихонько тронул Ли Ли рукой и негромко спросил его: "О чем они говорят?"
Ли Ли нетерпеливо ответил ему: " Раз ты не понимаешь, то просто заткнись и слушай, не перебивай".
Тан Сяо вдруг понял: "О... так ты тоже не в курсе, тогда мне стало легче, не один я такой".
Ли Ли: "...ты!"
"Не перебивай". Тан Сяо серьезно сказал: "Мы просто послушаем в сторонке".
Ли Ли: "..."
Черт, как же ему хотелось выругаться.
...
Гвоздей во рту Гвоздезуба становилось все больше и больше.
А в миске Су Ман - все меньше и меньше.
Янь Цинвэнь увидел, что гвозди заканчиваются, и напомнил Су Ман: "Клади помедленнее".
Су Ман кивнула, услышав эти слова, и намеренно замедлила скорость.
Янь Цинвэнь воспользовался возможностью и пересчитал гвозди в миске, и их оказалось семнадцать.
"Мало". Шэнь Мо нахмурился и уставился на присоску во рту монстра: "Даже если добавить 17 гвоздей в миске, все равно не хватает более 30".
"Тридцать или около того?" Янь Цинвэнь продолжил:"Мы сможем ответить на этот вопрос, только если будем знать точное число".
Шэнь Мо еще сильнее нахмурил брови, уставившись на рот монстра: "...36 или 37, эти присоски продолжают двигаться, так что идите и посчитайте их".
Янь Цинвэнь, Ли Ли и Тан Сяо собрались вокруг. Все пересчитали мясистые присоски, которые были пустыми, а затем вычли количество гвоздей, оставшихся в чаше.
У Янь Цинвэнь получилось 38.
У Ли Ли - 37.
У Тан Сяо - 31.
Ли Ли потерял дар речи: "У тебя наименьшее число!"
Пересчитав еще раз, у Тан Сяо получилось 44 гвоздя.
Су Ман продолжала медленно класть гвозди, но их количество уменьшалось, и вот уже в миске осталось меньше десяти.
Она достала один гвоздь, не спеша положила его в рот чудовищу и нервно спросила: "Что дальше?".
Несколько человек снова посчитали пустоты во рту монстра, но так и не пришли к единому результату.
То ли 36, то ли 38.
Потому что эти грануляционные присоски все время сокращаются, то больше, то меньше, когда они сокращаются, их перекрывают другие открытые, а частота сокращения у всех разная, поэтому трудно определить число.
В миске Су Ман осталось всего три гвоздя.
Янь Цинвэнь сказал: "Рассредоточиться, быть готовым к атаке в любой момент".
"Закидывай последний гвоздь и быстро беги! Ты знаешь, что делать!" Ли Ли сказал Су Ман.
"О себе позаботься!" раздраженно ответила Су Ман: "Я бегаю быстрее тебя!"
Осталось два гвоздя.
Тан Сяо держал в руке полено и агрессивно сказал: " Прежде чем убегать, я встану за ним и вырублю его ненадолго!"
Шэнь Мо спокойно отошел в сторону и раскрыл складной фруктовый нож.
Остался один...
Атмосфера стала напряженной.
Когда присоска обхватила последний маленький гвоздь, Янь Цинвэнь крикнул:
"Бежим!!!"
Су Ман и Ли Ли развернулись и побежали!
Тан Сяо ударил поленом, и оно разлетелось вдребезги!
Шэнь Мо вонзил нож в шею монстра, но кончик ножа разлетелся! Лезвие сломалось!
Он и Янь Цинвэнь одновременно изменились в лице!
"Его тело металлическое!"
"Ооооооооооооооооооо!!!"
Монстр с зубами из гвоздей издал хриплый рев, разинул пасть и бросился на них, чтобы укусить! -
[Прим.пер.]
Здравствуйте 👋 Начала переводить дольше, потому что пока не хватает времени, поэтому главы подзатягиваются.
http://tl.rulate.ru/book/95821/4399422
Готово:
Использование:
"Ли Ли нетерпеливо ответил ему: " Раз"
Не критично, но пробел перед 'Раз'