Читать The Academy’s Barbarian / Варвар из Академии: Глава 79. Зубрежка (5) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Внимание!

Готовый перевод The Academy’s Barbarian / Варвар из Академии: Глава 79. Зубрежка (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

ГЛАВА 79. ЗУБРЕЖКА (5)

— Дилия Арпен?

Голос Ибеллы был таким же холодным, как и ее взгляд. Но она была не единственной, чье выражение лица изменилось.

— …

Увидев Ибеллу, Дилия внезапно умолкла, в связи с чем наступила гнетущая тишина.

Став свидетелем этой сцены, Ноа закатила свои ярко-голубые глаза.

«Что происходит? Почему вдруг такая атмосфера?»

Это была просто случайная встреча, но они обе вдруг умолкли, уставившись друг на друга.

Спустя какое-то время Ибелла все же заговорила:

— О, точно.

Как будто только что вспомнила это.

— Тебя сегодня выписали из больницы, да?

Дилия прищурилась, как будто взглядом спрашивая, откуда она это знала. Увидев это, Ибелла ответила с улыбкой на лице:

— Улан об этом рассказал.

— Улан?

— Ага. «Моего друга, посещающего тот же курс, что и я, сегодня вечером выписывают из больницы».

Особый акцент она сделала на слове «друг», в результате чего брови Дилии дернулись.

— В последнее время я часто разговаривала с Уланом, поэтому услышала много разных историй, — пояснила Ибелла.

— …

«Часто разговаривала?»

Дилия нахмурилась, но лишь на мгновение, а затем заговорила спокойным тоном:

— Прямо как я.

— А?

— Я тоже болтаю с ним каждый день.

Дилия приложила ладони к своим щекам и, улыбнувшись, добавила:

— Я говорила, что это необязательно, но он навещал меня каждый день.

На самом деле Дилия приукрасила эту историю. Она никогда не говорила, что это не обязательно. Скорее, все было наоборот. Это Дилия умоляла Улана навещать ее каждый день, потому что ей было скучно.

Тем не менее, это правда, что он приходил к ней каждый день, так что такие детали не имели значения.

Так думала Дилия.

— …

С другой стороны, было очевидно, что эти слова не очень обрадовали Ибеллу. Ее глаза горели. Это было похоже на пламя, зажженное ревностью.

Но спустя мгновение она успокоилась.

— Что ж, Улан всегда был очень заботливым.

Ибелла улыбнулась и пожала плечами, как будто подтверждая слова Дилии.

—  В последние дни я каждое утро тренируюсь наедине с Уланом, и всякий раз, когда приходит время возвращаться, он провожает меня до входа в женское общежитие.

Честно говоря, она тоже приукрасила историю. Просто после окончания тренировок женское общежитие было по пути.

Тем не менее, если говорить об одном лишь утверждении, это правда, что Улан шел вместе с ней, так что это также была не ложь.

— …наедине?

На этот раз лицо Дилии помрачнело еще больше. Похоже, ей не нравился тот факт, что они занимались чем-то наедине.

Между тем, Ноа, наблюдавшая за их разговором на расстоянии шага, внезапно испытала странное чувство.

«Как бы это описать…»

Она была уверена, что это обычный разговор, но возникло такое ощущение, что атмосфера становилась все более враждебной. Она не могла объяснить это словами, но ощущение было именно такое.

Глядя на нынешних Ибеллу и Дилию, ей казалось, что они соревнуются в том, кто для Улана более особенный.

«Почему?»

Ноа наклонила голову.

В то время, когда она сделала озадаченное выражение…

— Ноа.

— …а?

— Я проголодалась. Пошли есть.

Ибелла схватила Ноа за руку.

Похоже, она больше не хотела продолжать разговор с Дилией.

— А, хорошо.

Кивнув, Ноа попыталась пойти вместе с Ибеллой, но затем маленькая ладонь схватила ее за запястье.

— Э-это еще не все, — заикаясь сказала Дилия.

Она продолжила говорить, крепко сжимая запястье Ноа:

— Наш разговор не окончен.

Это была правда, потому что Ноа еще не ответила на вопрос Дилии.

Ибелла и Дилия пристально смотрели друг на друга, как будто между ними происходила странная психологическая битва, а Ноа была в центре этой битвы.

«По какой-то причине я чувствую себя главным героем любовного треугольника».

Однако это было не очень приятное ощущение. Какой бы выбор она ни сделала, Ноа чувствовала, что поссорится с одной из сторон.

— Оставь ее и пойдем быстрее.

— Я хочу еще немного поговорить с тобой.

Обе девушки произнесли это одновременно.

В то же время они уставились на Ноа, как будто заставляя ее сделать выбор.

Но в этот момент раздался голос спасителя:

— Что вы тут делаете?

Это был Улан.

— Вы в столовую заходить не собираетесь?

— Ах!

— Улан!

После появления Улана лица двух девушек мгновенно прояснились. Они тут же подошли к Улану, как будто Ноа их уже не волновала.

Ибелла заговорила первой:

— Дело, по которому тебя вызвали днем, прошло хорошо?

— Да, ничего особенного.

— Могу я спросить, что там было?

— Я только что пересдал экзамены.

— Пересдал?

— Были предметы, по которым я пропустил экзамены. Так что мне разрешили прийти на пересдачу.

Магическая битва и Выслеживание.

Улан кратко объяснил причину и порядок пересдачи. Через мгновение Ибелла понимающе кивнула головой.

— Понятно. И как? Хорошо справился?

— За оба экзамена оценка «S».

— Вау, действительно?

Услышав это, Ибелла широко раскрыла глаза, потому что получить оценку «S» было очень непросто.

Это была оценка, которую мог получить только один студент каждого учебного курса.

— В конце концов, что и следовало ожидать Улана. Это действительно потрясающе.

Ибелла продолжила выражать свое восхищение.

Когда разговор на мгновение прекратился, нашелся кто-то, кто не упустил случая вмешаться. Дилия ткнула Улана пальцем в бок.

— Что такое?

— Меня выписали из больницы.

— Похоже на то.

— …больше ничего не скажешь?

У Дилии было угрюмое выражение лица, потому что ей не понравилась такая равнодушная реакция.

Но лишь на время, так как Улан начал задавать ей вопросы.

— Ты хорошо себя чувствуешь?

— Да. Теперь я в порядке.

— А что насчет головной боли?

— Стало намного лучше.

Вопросы продолжались еще какое-то время; хотя речь шла всего лишь о ее здоровье, цвет лица Дилии заметно посветлел. Ведь это означало, что Улан беспокоился о ней.

Между тем, у Ноа было озадаченное выражение лица.

«Что?»

Кое-что привлекло ее внимание. Прежде всего, когда Дилия радовалась, выражение лица Ибеллы мрачнело. С другой стороны, когда Ибелла улыбалась, Дилия делала угрюмое выражение лица, как будто ей было не по себе.

«Выглядит так, будто они недолюбливают друг друга».

И вдруг ей в голову пришла мысль.

«Они ведут себя словно соперницы в любви».

Однако Ноа тут же усмехнулась, посчитав это нелепым.

«Ха, ни в коем случае. Должно быть, воображение разыгралось».

Речь шла об Улане. Это воин-варвар, который не умеет ничего, кроме как сражаться.

В нем нет ничего, что заинтересовало бы Ибеллу и Дилию в романтическом плане.

«Конечно, Ибелла была близка к такому состоянию».

В игре отношения Улана и Ибеллы были более близкими, чем у простых коллег, но не настолько глубокие. Было время, когда Дева Меча открыто заявила, что Улан ее самый надежный товарищ.

У нее также есть особенность, заключающаяся в любви к продвинутой мускулатуре, и, поскольку на этот раз она получила большую помощь от Улана, она бы действительно могла влюбиться в него.

«Но Дилия…»

У нее с Уланом практически не было пересекающихся интересов.

В игре не было раскрыто, кто ей нравился. По большей степени она была привязана только к Ибелле.

Так что Ноа решила, что это какая-то другая проблема, не связанная с романтическими отношениями.

Бр-р-р!

Пока она рассуждала об этом, из живота Улана донесся урчащий звук. Это было напоминание о необходимости поесть.

Услышав это, Ибелла и Дилия одновременно заговорили, пытаясь взять на себя инициативу.

— Ой, ты голоден? Скорее, идем в столовую.

— Я заказала тебе еду заранее.

В этот же момент их взгляды столкнулись. Однако никакого разговора между ними не произошло. Они просто снова посмотрели на Улана и обратились к нему.

— Улан, как насчет жареной индейки?

— Рагу из медовых пауков ведь вкуснее, правда?

Их битва не стихала ни на мгновение. Они вновь посмотрели на Улана.

— Что ты будешь есть, Улан?

— Улан, какое блюдо тебе нравится больше?

Хотя это был всего лишь вопрос о блюде, в глазах двух девушек было какое-то странное напряжение.

Тогда Улан заговорил:

— Не стоит волноваться.

Девушки проглотили засохшую слюну при словах, которые прозвучали так, будто Улан уже давно принял решение.

Пока они обе с нетерпением ждали ответа, навострив уши, Улан с усмешкой сказал:

— Я с радостью съем и то, и другое.

Это был действительно простой и ясный ответ.

С другой стороны, у этих двоих были пустые выражения лиц.

— Эм…

— Действительно…

От Улана ничего другого и не стоило ожидать.

Нет, даже если он съест и то, и другое, этого ему будет недостаточно. Тем не менее, это был не тот ответ, который они хотели, поэтому они обе выглядели угрюмо.

Но в следующий момент Ибелла и Дилия широко раскрыли глаза от удивления.

— А?!

— Улан. Моя рука…

Потому что Улан схватил их обеих за руки.

На лицах девушек тут же отразилось смущение, однако Улан беспечно сказал:

— Пойдем. Хватит тратить время.

Улан направился в столовую, и на этом все разговоры закончились.

Ибелла и Дилия замолкли и опустили головы; мочки их ушей покраснели, как угасающий закат.

— Эй, я тоже пойду!

Ноа, выйдя из оцепенения, бросилась за ними.

Сегодня ей нужно было рассказать Улану важную историю.

 

* * *

 

Закончив трапезу, Улан вернулся в свою комнату.

Как только он вошел внутрь, подул прохладный ветерок.

«Откуда тут ветер?»

Когда Улан подумал об этом, он вдруг увидел полуоткрытое окно.

«Полагаю, он вышел погулять».

Дело было в том, что Белый Волк каждую ночь так пропадал.

Улан подошел к открытому окну и ощутил дуновение ветра, наполненного ароматом леса. Облокотившись на подоконник, он похлопал свой живот и пробормотал:

— Сегодня было весело.

На его губах появилась улыбка.

Сегодняшний ужин вызвал чувство ностальгии у Улана. Настолько, что к нему стали возвращаться воспоминания из прошлой жизни.

«Однако…»

Кое-что было проблематично. Дело в том, что Ибелла и Дилия ни о чем друг с другом не разговаривали.

«Может быть, это потому, что им было неловко».

Так было и в прошлой жизни, когда они впервые встретились. Так что Улан верил, что со временем будет лучше.

Пока он думал о том, что произошло ранее, взгляд Улана внезапно стал суровым.

«Кстати…»

После окончания ужина, когда он уже собирался вернуться в общежитие, Ноа поведала ему нечто важное.

«Мне приснился монстр, появившийся на территории Источника Маны. Монстр, которого я никогда раньше не видела».

Она всего лишь рассказала о сне с монстром, но проблема заключалась в том, что человеком, которому приснился этот сон, была Ноа.

Это значит, что это может быть не просто сон, а будущее. Более того, Улан и Ноа скоро отправятся к Источнику Маны.

«Понимание и обнаружение потока маны».

Они будут сдавать экзамен под руководством профессора Дерека. Вспомнив об этом, Улан снова задумался над словами Ноа.

«Это монстр, которого я никогда раньше не видела».

Была велика вероятность, что это будет монстр из Бездны.

Источник Маны был самым близким местом к Бездне. Другая причина заключалась в том, что не так давно он видел монстра Бездны в северном лесу.

Однако беспокоиться было не о чем. Потому что борьба с монстрами Бездны была одной из специализаций Улана.

«Неважно, что произойдет».

В своей прошлой жизни он расколол головы десяткам тысяч монстров. И на этот раз все, что ему нужно сделать, это повторить действия, которые он предпринял тогда.

Так что он особо не волновался.

Сейчас было нечто более важное, чем будущее, которое еще не наступило.

— …

Улан обратил свой взор на толстую книгу.

Эта книга, насчитывающая более 500 страниц, представляла собой учебник по «Пониманию и обнаружению потока маны», упомянутому ранее.

И этот предмет был чуть ли не единственным, где Улану предстояло сдать письменный экзамен.

Однако не было необходимости читать всю книгу.

Ноа отметила основные моменты. Однако, даже если суммировать основные моменты, это было более 70 страниц.

«Осталось всего десять дней».

Он с трудом успеет прочитать ее, даже если будет осиливать по 7 страниц в день.

Улан глубоко вздохнул и с торжественным выражением лица сел за стол.

«Это будет сложная битва».

Улан – воин. Поэтому, независимо от типа боя, он никогда его не избегал.

С твердой решимостью в сердце Улан без колебаний перевернул страницу учебника, чтобы начать кровавую борьбу.

 

* * *

 

Между тем, пока Улан вел свою кровавую борьбу, северный лес пребывал в полном беспорядке.

Поскольку в результате нападения культистов бездны были жертвы, следственная группа Академии Арсен прочесала весь лес.

Девушка с развевающимися волосами абрикосового цвета шла вприпрыжку по темной ночной тропе. Это был руководитель следственной группы – Дефлин Чернигова.

Спустя какое-то Дефлин вдруг остановилась. Местом, куда она прибыла, была северная окраина леса.

— Можешь выходить, — сказала Дефлин, как будто обращаясь к

кому-то.

Затем, хлопая крыльями, перед ней появился ворон.

— Давно не виделись.

И заговорил на человеческом языке.

С другой стороны, Дефлин спокойно посмотрела на ворона, как будто совсем не удивилась.

— Отбросим приветствия. Мы не виделись день или два. Сначала я бы хотела выслушать объяснения.

Когда раздался несколько холодный ответ, ворон опустил голову.

— Я сожалею об этом инциденте.

— …

— Мы ничего не могли поделать. Какой бы религиозной ни была организация, мы не можем контролировать всех верующих.

Ворон сделал паузу, прежде чем продолжить.

— В частности, маг по имени Квинт, который был ответственен за это происшествие, славится тем, что не следует инструкциям организации. Вот почему…

— Если не можете с кем-то справиться, избавляйтесь от таких людей.

Сразу после того, как ворон перестал говорить, Дефлин сверкнула холодными глазами.

— Я чуть не потеряла свою драгоценную ученицу из-за такого пренебрежения.

— Я сожалею.

— И это все? Пятеро моих людей погибли. Ты же знаешь, сколько денег и времени нужно, чтобы вырастить мага продвинутого уровня, верно?

— …

Ворон плотно сомкнул клюв и заговорил снова лишь тогда, когда причитания Дефлин на мгновение прекратились.

— Я все понял. Я обеспечу компенсацию.

— Компенсацию?

— Да, чего вы хотите?

Как только ворон закончил задавать вопрос, Дефлин слегка пошевелила своими острыми ушами, как будто ее это заинтересовало. Но не желая показывать этого, она ответила:

— Хм, вряд ли найдется хоть что-то, что поднимет мне настроение, но я могла бы изменить свое мнение, если бы это были магические камни высшего качества.

— Магические камни высшего качества?

Ворон наклонил голову, как будто услышал неожиданный ответ.

— Разве мы уже не отправили их вам?

— Ну, кое-что случилось.

Дефлин нахмурилась, вспомнив инцидент, произошедший в лаборатории на территории Источника Маны в прошлом месяце.

Но через мгновение разговор вернулся к основной теме.

— Так что? Я получу камни?

— Да, я все устрою. Десяти камней будет достаточно?

— Это шутка? Мне нужно 30 как минимум.

— Это уже слишком.

— С чего бы? Даже 30 не хватит, чтобы заплатить за жизни пяти магов продвинутого уровня.

Дефлин не желала уступать в этих переговорах.

Через некоторое время ворон сдался.

— …я понял. Все будет доставлено.

— Хорошо. Тогда я забуду об этом неловком инциденте, — широко улыбнувшись, ответила Дефлин.

Но ее взгляд внезапно изменился. Затем она вдруг протянула руку в сторону леса.

Фшух!

И выпустила стрелы света.

Бр-р-р-р! Бах! Скр!

С громким шумом лес в округе быстро превратился в пустыню.

Ворон удивленного спросил:

— В чем дело?

— Хм, ничего особенного.

— А как же эта жажда убийства?

— Я просто подумала, что кто-то подслушивает, но, похоже, я ошиблась.

Оглядевшись по сторонам, она никого не почувствовала и пожала плечами.

Тем временем ворон сменил тему:

— А как продвигается «эксперимент»?

— Подготовка окончена. Остается лишь привести план в действие.

— Когда?

— Промежуточные экзамены подходят к концу, поэтому я планирую сделать это в тот день, когда все будут расслаблены.

Ворону, похоже, не понравился такой расплывчатый ответ, поэтому он уже со злобой в голосе добавил:

— Мне нужна точная дата.

— Пятница, 30 апреля, — немедленно последовал четкий ответ.

Дефлин улыбнулась и продолжила:

— Пятый эксперимент планируется начать в день окончания промежуточных экзаменов. До этого вы должны отправить мне как минимум шесть магических камней высшего качества, чтобы я могла использовать их в эксперименте.

— Я понял. Доставим как можно быстрее.

— Ага, буду ждать.

— Тогда до связи.

Закончив разговор, ворон сверкнул глазами.

— За Бездну и правду.

— Да, за правду, — ответила Дефлин.

Скр!

После этого тело ворона начало извиваться и вдруг лопнуло, как воздушный шарик, разбросав повсюду перья и плоть.

Дефлин тут же покинула лес.

А над тем местом, где Дефлин внезапно произнесла заклинание, поднялся туман.

Фш-ш-ш-ш!

Туман извивался, как живое существо, и вскоре принял форму. Это был Белый Волк.

— Гр-р-р!

Глядя в направлении, где исчезла Дефлин, он угрожающе зарычал, а затем снова превратился в туман и растворился в воздухе.

После этого северный лес снова погрузился в тишину.

Время шло, и наступило утро 30-го апреля. Это был последний день промежуточных экзаменов.

http://tl.rulate.ru/book/95715/3475977

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку