Готовый перевод Flying-Bird Hourglass / Песочные часы Летящая птица: Глава 1.8

Я никогда раньше не посещал похороны. Я не был на похоронах своих родителей.

Не то чтобы я был хладнокровным, я просто не имел возможности пойти, так как я находился в Таолинской больнице, получая лечение. Родственники, конечно же, забыли обо мне, как о мешке с мусором, вызывающем отвращение. Я понимал их чувства; когда у кого-то есть психическое заболевание, родственники не так охотно его признают.

У меня есть младшая сестра. Она пришла в больницу, чтобы сообщить мне новость об их уходе. В тот момент я как раз принял лекарство, и весь мой организм ощущал слабость, словно я ходил по облакам. Она винила меня за мое безразличие, разозлилась на меня, затем обняла меня и горько заплакала.

Я сказал ей, что я люблю кого-то.

Кого-то, кто не существовал.

Я любил Жун Цяньшаня.

http://tl.rulate.ru/book/93688/3131307