Готовый перевод Неправильный Кореец / Король Магии: 2

Интерлюдия.

Кто-то в пустоте, одна высшая сущность разглядывала свою работу. Если быть точнее — просто следила за белым многомерным кубом дополнительных реальностей, где многие игроки сейчас проводили свою жизнь.

«Все необходимые инструкции им переданы» — Сущность не могла не нарадоваться столь легкой работе. Сиди себе — пинай балду, да вовремя пиши отчеты. Ничего проще не может быть. Не работа — а развлечение, если есть возможность за кем-то понаблюдать.

«Переходим к пятой симуляции мира Черен-Ратха. Это уже пятый… ты привык?» — Задал сам себе вопрос сущность от скуки, начиная разговаривать с собой. Все же в его наблюдении много ограничений.

«Ну, обычно симуляция длятся долго, потом её надо чистить. А в этот раз она будет рассчитана на большое количество участников. Надо пойти поесть… М-м-м?» — Сущность оторопела, заметив вне куба одну реальность заваленную разных мусором.

«Что это? Симуляция? Как она сюда попала? Забыл про неё или произошел какой-то сбой?» — Разобрав мусор, сущность вытянула из куба фотокарточку с обычным пареньком. «Хм… ничего необычного. Или она мне не понравилась? Странно… ну и ладно».

Ситуация так и осталась нерешенной. Про неё снова забыли.

http://tl.rulate.ru/book/92496/3002004