Готовый перевод Неправильный Кореец / Король Магии: 1

Пролог.

Одна смерть рождает жизнь в другом мире. Такие простые слова без смысла, но в моем случае реальность. От своего посмертия я ничего не ожидал, ни рая, ни ада, но я попал. Попал в другой мир, угодив чей-то разум, а после…

Слился с другой личностью, порождая что-то неестественное, за гранью моего понимания, здравого смысла и логики. Нечто совершенно необъяснимое, где в конечном итоге появился Я. Другой и в то же время имеющий все, чем обладали два непохожих друг на друга разумных.

Дмитрий — обычный русский студент, угодивший в армию в свои 19, погибшего по случайности к 30 годам. И Рю Ха Бин, провинциальный паренек из страны утренней свежести, кореец обычный, поступивший в армию в свои небольшие 20 лет. Непохожие люди из разных миров, но со схожей судьбой: это армия, сынок.

— Это… пиздец, товарищи. — Захрустел я чипсами, уставившись пустым взглядом на современный компьютер, заметив краем глаза что-то необычное на фоне.

Будучи трезвым, я отчетливо понимал как никогда прежде: нечто необъяснимое, охватывающее все мое тело странным облаком дыма, точно не нормально. Из-за невозможности как-то встать и отряхнуться от пыли, видимо из-за паралича, я мог только следить за процессом охвата моей тушки, что длилось пару секунд. А после это нечто добралось до моего лица и…

Даже моему спокойствию не удалось справиться с последующим нападением странного облака. Краткий миг страха, когда эта хрень напала, вспышка света в глазах, и снова знакомая темнота. С той лишь разницей, что рядом стояли такие же души! Много душ… как на параде.

«Стоп, души? И… что это?» — Откровенно недоумевал я от увиденного, оставив идею карой божьей за захват чужого тела. В этот раз я не был сгустком мыслей: сейчас у меня было тело со всеми причитающимися органами и чувствами! Да и окружение отличалось от обычного: небо было темным, а земля и люди, как и я - белыми, словно лист бумаги

Но мне не дали разобраться в происходящем. В голове раздался чужой голос, что приказал взглянуть на небо, откуда… заговорило нечто невидимое, обращаясь к своему собеседнику.

«Все подходящие игроки приняты».

«Так мало игроков? Я слышал, что количество кандидатов превышает 7 миллиардов».

«Вот именно, поэтому такое количество игроков».

«Да уж, совсем капля в море».

Естественно, мне ничего не было понятно. Ни малейшей мысли, о чем могли говорить эти существа. Разве что, здесь нас куда больше сотни мужчин и женщин.

Да и последующая вспышка света с каким-то непонятным звуком в небе оборвала всякие надежды на ответ.

«Перемещаем инструкции».

«А так точно можно делать? В инструкции…»

«Да ладно тебе, для мотивации и адаптации игроков самое-то. Уже подтверждено существующими игроками».

«Вот как… тогда не буду спорить. Начать интеграцию инструкции!»

С этими словами по мне ударил луч света. Прямо в грудь. И надо сказать — это было очень неприятно, будто кто-то ударил током. Прямо по яйцам. При этом я не терялся в боли и хорошо осознавал себя. Но ноги потеряли опору, и я понял, что стремительно лечу вниз.

И как ни странно, слышу чей-то виноватый голос.

«Ой… ошибка. Произошла ошибка в интеграции!»

«Эй… да ладно, один человек еще нормально».

Вот тогда я понял о ком говорили эти существа, но было поздно что-то требовать. Ведь я попал в совсем другое измерение…

«Игрок 398, начать передачу измерения!»

Глава 1. Кореец и неправильная шаурма.

Собака — лучший друг человека. Для корейца же лучшая еда. Столкнувшись с лицом с этой самой шаурмой, злобно скалящую на меня пасть, я не был рад этой встречи. Но инстинкты сработали быстрее разума.

Нет, я не побежал, а просто отпрыгнул в сторону от прыжка твари, а после споткнулся и упал, схватив первый попавшийся камень на земле. После резко поднялся и взглянул на тварь, будто дожидающуюся, когда я встану и буду готов дать бой.

Или не совсем.

— Рааааа! — она уже дышала мне в лицо.

Выставив руку для защиты, поморщился от легкой боли, когда тварь вцепилась зубами в плоть. Что естественно мне не понравилось, и разозлившись на себя, ударил ей в ответ, прямо в челюсть, из-за чего тварь передумала и осознала бренность бытия. Настолько сильно, что отлетела и захакаркала кровавыми сгустками.

— Ну давай, сука! — Прорычал я, удобней перехватывая камень. Я был готов биться до последнего. И тварь оправдала мои ожидания, рванув в мою сторону с безумной глупостью, за что и поплатилась.

— Рыыыыыы!

Удар камнем пришёлся удачно по черепу и в этот раз она не успела встать. Я успел подбежать и… практикуя навык «молоток и кривые гвозди на заборе», размозжил голову шаурме в кровавое месиво. Пока не убедился в окончательной смерти последней. Ну мало ли, может она и без головы может жить? Только после этого я смог перевести дыхание.

— Что это за тварь такая? — Сплюнув, уставился на суку семейства волчьих. Только сейчас я начал осознавать, что эта тварь ни разу не собака, а вполне себе опасный хищник для людей! Но припоминая нашу битву, либо тварь была глупой, либо я ничего не понимаю. — Точно! Рука! — С ужасом я был готов увидеть кровавое месиво, но ничего кроме небольших синяков на месте укуса не увидел.

— Ничего не понимаю… — Переводил я взгляд с руки на тварь, пытаясь осознать — что это за хуйня. Я мог смириться со смертью, слиянием и новым рождением как личность, но это уже что-то совсем из ряда фантастики. У твари была внушительная челюсть — я это видел с первы рядов, но… что? Как? Почему? Разве так должен выглядеть укус? — Все это какой-то бред…

Да и если припомнить, глаза суки были красного цвета, без зрачков. Да и во всем остальном сука отличалась от обычного волка, что цветом шкуры, что цветом гривой. Словно ребенок решил разукрасить его как того хочется.

— Бред наркомана… — Понял я, что ничего не понимаю. А после оглянулся, снова словив когнитивный диссонанс.

Мало ли, весь мир отличался от привычного: небо, облака — красного цвета. Солнца не видно, но вроде светло, а вроде и нет. Округа — скалистая равнина, растительности нет, только редкие деревья без листвы. Очень редкие. Успел насчитать около трех деревьев, пока взгляд не зацепился за еще один бич моего здравого смысла.

Перед глазами, в золотой оправе, или просто из золотого цвета, всплыл статус, следующий за моим взглядом. В центре этого бреда были слова, состоящие наполовину из русского и корейского, из-за чего у меня появилась мигрень.

— А вот это уже не смешно…

Даже прикрыв глаза, я видел знакомую по разным историям систему. Либо же её ближайший аналог. И не знал, радоваться ли такому подарку судьбы на день рождение или забиться в угол, ожидая неизвестное? Впрочем, за неимением выбора, да и вообще какого-то плана, быстро смирился с этим и начать здраво рассуждать.

Для начала определился с языком, эта хрень точно отслеживает мои мысли. Какой будет язык вопрос не стоял. Русский стал предпочтительней, ведь он проще!

И…

Текст исказился в разных символах «Error», а после язык сменился, но не на тот, что я хотел.

— Да ты прикалываешься? — Вырвался из меня крик души. Теперь все было на английском, и хоть язык я знал, более-менее, но я же хотел другого! — Так… ладно, позже разберусь.

Пришлось оставить это дело на потом. Главное сейчас не проворонить еще одно нападение, ибо не уверен, что смогу сейчас бить морды также резво. Ну и осмотрелся, не заметив ни одной живой души поблизости. Да и местность была удобной — открытой, если кто и появится, замечу его сразу.

Только после этого я попробовал изменить язык — удачно, а после изучил и сам текст.

[Это место — имитация Зельха Латна

Вы выбраны в качестве подходящего игрока_

Ваша цель — выжить в этом мире и повысить уровень_

Уничтожен адский пес 1-lv

Получено 13 очков опыта

Внимание!

Вероятность вашего выживания в землях Зельха Латне с вашими способностями составляет менее 5%

Вы хотите покончить с собой?

Да/Нет]

Хоть внешне я и оставался спокойным, внутри эмоции горели другими красками. Что забавно, я чувствовал себя нормально. Будто это не мои эмоции, а лишь былая тень прошлого хозяина тела. Весьма странные ощущения, но система отреагировала и предложила выход.

— Да уж, все лучше и лучше. — Ясное дело, уходить из жизни я не хотел. Да — растерялся, но в панику не ухожу. Навыки были, одна из личностей ходила на охоту, а вторую учили азам выживания в армии. Мясо лежит под ногами, огонь развести будет сложно, но не невозможно. Смогу протянуть на этом пару дней, потому без размышлений отмахнулся от предложения.

И будто соглашаясь со мной, чужие эмоции исчезли, а я ощутил душевный подъем. Следом двойственные ощущения окончательно исчезли, оставляя меня полноправным владельцем этого тела. Больше не было теней прошлых личностей. Только я — готовый выживать и качаться! Ведь если есть вход — есть и выход!

[Проверка боевого духа и жажды жизни Выбранного — пройдено успешно

Боевые навыки усилены

Выберите класс]

В этот раз иконок было несколько, а текст был очень большими буквами. Перед мной встал выбор, типичный в своем роде. Маг. Боец. Суппорт. Воин. Все в пределах игровой тематики: дамагер, вор наверно, хиллер и танк. Подробностей не было, только выбор, как бы я не старался узнать больше.

— Сложный выбор… — Задумался. Если бы не упоминание об этом месте, да факт системы, перед мной стоял бы совсем другой выбор. Выжить в условиях неизвестности было бы сложной задачей будучи магом и хилом. Пришлось бы брать бойца или воина, как самого оптимального и простого в освоении. Но это место создали для моего испытания, лезть в ближний бой не обязательно.

Я — охотник, привык стрелять из современного оружия, а не махать мечом. Да и была у меня надежда, что магические способности увеличат мои шансы на успех, да и кто не мечтал о магии? Я сам — плод магии, мистики и оккультизма! Так что выбор пал на мага. Плевать на хиллера, это то же самое, что и маг, но только в профиль.

[Вы выбрали мага

Выберите основное оружие]

В этот раз текста было минимум. Вместо текста были картинки, пиксельные изображения четырех магических предметов. Опять же без подробностей.

Магическая книга. Деревянный посох без излишеств. Еще один посох, но из металла и с круглым кристальным навершием. И волшебная палочка. Небольшой выбор, но книга и палочка отпадают сразу. Не хотелось оставаться совсем безоружным, а посохом можно приголубить, да и хоть какое-то чувство безопасности будет.

— Решено. — С этим я мысленно, и фигурально, ткнул пальцем в изображение посоха, отчего икона засветилась и на землю упала… — Дубина? Не понял… — Уставился я пустым взглядом на обычную бейсбольную биту или её ближайший аналог, даже не посох.

[В качестве основного оружия выбрана дубина

Error *что-то на корейском* Error]

И иконка схлопнулась, будто достигла предела своей прочности, оставив меня наедине с безжизненным миром. Прямо перед пропастью… когда мои ожидания также исчезли вместе с уведомлением.

— Да вы издевайтесь… — Прошипел я, поднимая дубину за неимением выбора. Хотелось кричать или смеяться, но желания как-то не было. Только решимость выжить, на зло тем сущностям. И первым делом надо было привыкнуть к оружию.

Весила дубина прилично, 4 или 5 килограмм. Махать ей было просто, но выносливости для продолжительной тренировки точно не хватит, как и для боя. Над собой Рю работал, да и в пехоте в первую очередь делают уклон на выносливость, а после все остальное, но ситуация немного отличалась…

— Это не марш-бросок с полным набором экипировки… — Подвел я итоги через десять минут, привыкая к дубине в качестве основного орудия труда. Думаю, мало кому понравится удар по черепу или туловищу, так что я был более-менее доволен. — Хааа, ладно, пора действовать.

С этим я собрал осколки зубов твари, но тут же поморщился от досады. Зубы оказались совсем тупыми, теперь понятно почему все обошлось синяком. Но взамен удалось найти острый кусок черепа, что как раз имел необходимую остроту. Уже с этим я приступил к сбору мяса, что имела все необходимые питательные вещества для организма, по уведомлению системы конечно же, когда я уставился на труп.

Остальное дело было за временем, но как же не хватало ножа или чего-то острого, не передать словами!

Таким образом и началось мое выживание в этой иллюзии.

Глава 2.

Семь дней прошли как один. И вот, порядком одичавший внешне, в один лишь шортах, я вел битву с 2-уровневой тварью, той же адской псиной, но с другим цветом шкуры, и чуть более умную, чем её прошлый сородич.

— Раааа!

— Ща ты у меня получишь!

Но не настолько, чтоб она смогла победить. Тварь была все такой же глупой, а её зубы не обладали необходимой остротой. Все её движения сводились к быстрым ударам лап или укусам, что не оставляли после себя ран. Даже когти у неё были такими же тупыми.

В общем, я забивал тварей дубиной раньше, чем они могли нанести мне какой-то урон. Так и сейчас я использовал способность «Удар по черепу», подловив тварь и выбив из неё всю прыть.

Дальше было дело за малым: добить и утащить в обжитую пещеру, там разобрать на шкуру и мясо, выцедить кровь. Начать тренировку, отдохнуть и снова выйти на охоту. Все как завещали наши первобытные предки.

[Адский пес 2-lv побежден

Получено 22 очка опыта

Текущее количество опыта: 262/280]

— До 3 уровня осталось немного. — Усмехнулся. За семь дней я не стал машиной убийств и мало как изменился внешне, но здоровое питание и физические тренировки постепенно меняли меня. По чуть-чуть, но я выправлял свою форму к лучшему. Настолько эффективно, что порой казалось, что у меня класс воина, как минимум.

Мысленное обращение и перед глазами появляется статус:

[Райдзю 2-lv

Класс: Маг

Сила: 26

Выносливость: 21

Восстановление: 17

Защита: 15

Зрение: 7

Ментальная защита: 23

Реакция: 10

Способности:

-УДАР ПО ЧЕРЕПУ]

Буквально пару дней назад параметры отличались от нынешних. Как минимум за эти семь дней я неплохо поднял физические параметры и ощутимо окреп. Путём бесхитростной проверки, я понял, что сильнее обычного человека в полтора раза. Не то чтобы много, но скорость роста поражает. Впрочем, это мелочи на фоне остальной информации.

Для начала… Адские псы растут с моим уровнем. Также они никогда не ходят стаями и будто чувствуют территорию друг друга. Убивая одну, вскоре на её месте появляется другая. Мне никуда не нужно было уходить и на следующий день была дичь для охоты. Что весьма удобно.

По достижению 5 уровня я встречусь с другими игроками. По достижению 20-го — мы попадем в настоящий мир. То есть — все это место одна песочница для адаптации таких игроков, как я.

Раз я переродился в другом мире, и не тот, кем был раньше, было бы странно не сменить имя, так что теперь я Райдзю. Ну а что — была возможность, вот и применил.

Из минус был класс. Ожидая волшебства, меня наглым образом надули. На втором уровне я получил навык и ожидал что-то магическое, но получил… что-то бессмысленное. Это даже назвать навыком было сложно, если бы не посторонний контроль в момент активации. Весьма грубый, будто кто-то дергал меня за ниточки. И на этом все. Разве что срабатывал в любом случае. Но подобное мог повторить и я, если бы захотел.

Что же касается навыка, ни описания, ни бонуса. Совсем ничего. Просто факт, что у меня есть навык. Но хватит о грустном. Сегодня я собирался добить 3 уровень. И кто знает, может в этот раз я получу магический навык?

О, каким же наивным тогда я был…

Я получил навык, но… он был таким же бесполезным, как и первый.

[Пять ударов по черепу]

И теперь, вместо обычного удара, с моими возможностями я наносил пять быстрых ударов по черепу. Причем, ни разу не промахнувшись.

Но и враги изменились и теперь имели 3 уровень, став больше, сильнее и умнее. Впрочем, после пяти ударов по морде они быстро кончались. Возможно, этот навык не так бесполезен, как я думал?..

Так и начались мои будни корейского фармера. У меня была цель — покинуть это место и встретиться с другими игроками. Хоть меня и не угнетало одиночество, тут было уныло. Так что мотивации у меня было полно!

Я убивал тварей, тренировался, ел жесткое мясо и пил их кровь! Спал на неудобных и вонючих шкурах и вновь убивал. Тренировался, жевал мясо и отдыхал. Из раза в раз, день ото дня, чтобы добраться до пятого уровня в кратчайшие сроки.

И у меня получилось это сделать. Прошло всего 23 дня и 18 часов, последний 4-уровневый адский пес сгинул от способности «Десять ударов по черепу».

[Адский пес 4-lv побежден

Получено 81 очков опыта

Получено необходимое количество опыта

Получен новый уровень]

Не передать словами, что я тогда испытал. Самый лучший оргазм с первой любовью и не стояла на месте, перед чувством выполненной задачи.

— Даааа, сука, дааааа!

Но радовался я до одного момента. Система дрогнула, появились помехи и искажения, появился знакомый Error и…

Мой уровень спустился с пятого на первый.

[Райдзю 5-lv

⇩

Райдзю 1-lv]

— Ы? — Сердце дрогнуло, на мне не было лица, глаз задергался, а после закружилась голова. Сдерживая истеричный смех, я не сразу поверил в уведомление. Я просто отказывался в это верить.

— Ха-ха, система не перестает меня удивлять. Как всегда, какой-то баг словил, точно ошибка в графическом интерфейсе! Наверняка так! Сейчас посмотрю статус и увижу, что там все нормально! Ну, какой там у меня уровень?

[Райдзю 1-lv

Класс: Маг

Сила: 21+5

Выносливость: 17+4

Восстановление: 13+4

Защита: 12+3

Зрение: 5+2

Ментальная защита: 15+8

Реакция: 8+2

Способности:

-УДАР ПО ЧЕРЕПУ

-ПЯТЬ УДАРОВ ПО ЧЕРЕПУ

-ДЕСЯТЬ УДАРОВ ПО ЧЕРЕПУ]

— АААААААХ ТЫ БЛЯЯЯЯЯЯЯТЬ! — Вот этого я не выдержал и издал полный вопль боли. Все мои параметры вернулись к изначальному… столько труда… столько времени… — Ха-ха-ха, сука, это ведь не может быть правдой, так? Ну не может ведь быть такого… не со мной… я… — тяжелый вздох, выход. Мысли собираю в кучу, стараюсь не думать об этом. Вроде получается, успокаиваюсь.

— Так… логика… логика… думаем… — Взглянул я на себя, на мозолистые руки и выпирающий рельеф мышц. Физически я не изменился и не помолодел, дубина не потяжелела, опыт не исчез. — Так… какой-то пиздеж чую. Уровень упал, как и параметры, но внешних и внутренних изменений не чувствую.

Упав на землю, начал отжиматься. К второй сотне остановился и понял, что таки да — мне нагло пиздели в лицо! Да и способности не исчезли. Все было на месте! Из этого также получилось, что теперь враги имели 1 уровень и я мог качаться! Поднимать за их счет параметры с каждым повышением уровня!

— Это совершенный пизд… выигрыш! — Пришлось брать свои яйца в кулак и смотреть на мир с позитивом. Все же за это время я понял, что не подвержен деградации на почве социальных взаимодействий. Мне хватало общения с тварями, а также имелся багаж знаний двух жизней. Причем, я помнил совершенно все и мог в любой момент погрузиться в старые воспоминания. Да и память была чуть ли не идеальной. Есть чем себя занять, но… — Я это просто так не оставлю! Буду качаться и снова качаться, а потом всем наступит пизда!

На этом и порешил, отправившись на охоту. Однако и тут меня смогли наебать. Адский пес первого уровня разительно отличался по всем параметрам! Во много раз!

— Рыаааааа! — Взревела огромная тушка псины с острым рогом во лбу, которую от испуга я приголубил десятью ударами по черепу. Кулаками, пока не одумался и не использовал дубину и не забил тварь до смерти. Но и сам не ушел без ран.

Впервые в этом мире меня умудрились ранить. Всего лишь царапина, но… это только сейчас! Я не тупой и начал понимать, что лафы не будет. Враг поднимался в уровнях все также со мной!

— Вот теперь жизнь перестала играть красками… — Устало упал я на тушу твари. Теперь стоит многое обдумать. Еще раз обдумать и решить, как теперь убивать растущих в силах тварей…

Так и началась моя гонка с силой. Я еще больше тренировался… убивал… пожирал… поднимал уровни из раза в раз.

[Получен уровень]

День ото дня, используя все возможности, чтобы еще лучше убивать.

[Получен уровень]

Поднимал уровни, чтобы снова упасть на первый.

[Получен уровень]

Год… два… этому не было конца и края, для меня настал личный день сурка, с той разницей, что легче не становилось.

[Получен уровень]

Впрочем, за это время все было систематизировано, отполировано, чтобы враги дохли в кратчайшие сроки.

[Получен уровень

Получен уровень

Получен уровень

Получен уровень

Получен уровень

Получен уровень

Получен уровень

Получен уровень

Пол…]

И у меня отлично получалось умерщвлять тварей рода собак, какими бы сильными они не были. Это даже стало моим хобби! Но как же я возненавидел их мясо, столько кровавых слез я пустил, мечтая хотя бы получить соль…

[…вень]

[…вень]

[…вень]

[…вень]

Этому не было конца…

— Помогите…

[Получен уровень]

http://tl.rulate.ru/book/92496/2995903