Готовый перевод The Empty Seat / Пустое место: Глава 12: Закаленные в огне

Глава 12: Закаленные в огне

Команда Радуга усиливает накал во время дуэли против команды Замок, но парни не спускают глаз с награды.

Руби не могла разобратся в бою. В обычной ситуации она бы сказала, что это гарантированная победа для Янг. Зритель Диэлектрика Гудвич забрала оружие у Ская и тот совершил ошибку, полагая, что сможет выиграть кулачный бой с сестрой Руби. Янг использовала стратегию, которую всегда использовала – позволить ему наносить тонну халявных ударов, поднять ему уверенность, а затем пробить его к Анима и обратно с помощью накопленной энергии. И это никогда раньше не подводило Янг.

Но... Вайсс.

Вайс прокрутила киркой и подцепила один из серпов-пистолетов Рена. Небольшой рывок вырвал его прямо из рук ниндзя, и поток холодного воздуха ударил его в грудь, когда он попытался использовать оставшийся пистолет, чтобы выстрелить в нее в упор. Черт, Вайсс не солгала, что ей удалось придумать, как использовать своего творение. А если без шуток, вложить закомый кусок от ее старой рапиры, МетрыНасти, внутрь кирки, Шахматт, вероятно помогло. Руби спросила ее, почему она называет свои оружия странными именами, когда они находились в кузнице. Видимо, это что-то значило на старом языке Мантла. Руби понятия не имела, что именно.

Вайсс неплохо справлялась, но само ее присутствие на ринге было помехой для Янг. Если они хотели победить… если они хотели выпустится, одной из них пришлось бы прогнуться, чтобы что-то получилось.

Янг пыталась адаптироваться, но годы практики в Сигнале не могли быть забыты за столь короткое время. Подсознательно она была склонна не уклоняться, поскольку ее инстинкты подсказывали ей, что в конечном счете это принесет ей только пользу. Она провела изящный кувырок назад, когда Скай попытался поставить ей подножку, а затем рванулся вперед с ударом головой. Аура Ская резко упала, когда их лбы встретились, но и Янг тоже. Прах, даже ее наступательные движения причиняли ей боль.

Руби никогда раньше не замечала, насколько Янг полагалась на ее проявление. Янг отвела руку назад, заводя размашистый удар. Искры полетели из ее золотых локонов, и Вайсс отвела взгляд от Рена. Янг заметила это и прекратила.

Команда Замок воспользовались рассеянной невнимательностью своих врагов и нанесли сильный удар. Скай поднес колено к животу Янг, схватил ее, когда она наклонилась вперед от боли, и швырнул ее на пол. Это была секундная надежда и не причинила большого вреда, но он продолжал неуклонно разрушать ее ауру, пока они боролись на земле.

Рен же выпустил тонкий, но разрушительный шквал прорезов своим оставшимся клинком. Вайсс подняла Шахматт, чтобы поймать последний удар, но тот оказался обманом. Нога Рена опрокинула Вайсс, когда она вытянулась вперед, и она упала назад. Рен продолжил свой победный импульс и отпрыгнул назад, пули посыпались на противника. У него был диапазон, а у нее нет. Скорее, Рен думал, что нет.

Это был момент, которого Руби так ждала. Это большой шанс для Шахматт доказать, что те, кто называл ее простым рабочим инструментом, ошибались. Вайсс нажала кнопку на рукоятке, и древко вошло в кирку. Вайсс швырнула ее в Рена.

Шахматт пролетела по воздуху и промахнулась. Совсем. Почти так, на 10 футов.

Затем она повернулась в воздухе и ударила Ская прямо по голове. Гол! Бинго! Ятзи!

Кирка-бумеранг вернулась к Вайсс, которая поймала ее, даже не взглянув. Руби никогда еще так не гордилась обеими девчатами.

Вайсс ухмыльнулась.

"Я - гребанный Крокодил Данд-Шни."

***

Психологическая манипуляция. Вот и все. Она не была идиоткой, как Янг, королевой тупых каламбуров. Она сказала это просто для того, чтобы проникнуть в головы своих оппонентов.

Янг отбросила труп Ская в сторону. О, Прах, она его убила? Нет, комиссия сказала, что его аура упала до низкого-низкого желтого уровня. Раньше он был на зеленом – бумеранг изменил правила игры. Вайсс почувствовала приступ дурноты, гордо вертя в руках свое новое оружие. Неужели Руби чувствовала себя так все время?

Аура Ская, приняла на себя тяжелый удар, и, поскольку он был ошеломлен и безоружен, Рен был единственной оставшейся угрозой. Обе девушки повернулись в его сторону. Волосы Янг засверкали и потухли, когда она с неприязнью напрягла лицо. Вайсс съёжилась от страха и стыда.

Я сдерживаю ее. Она не может сражатся в полную силу, и теперь ей больно сдерживать ее.

Ян вскрикнула от боли, когда ее собственный огонь обжег ее скальп.

Вайсс упала на колени.

Она была сломлена. Это был единственный логический вывод. Гримм сломал ее, и теперь она представляла собой хрупкие кусочки некогда гордой начинающей охотницы, которая существовала исключительно для того, чтобы использовать дешевые трюки и быть обузой, и она никогда не будет такой, как Винтер, и Отец был прав, и-

"Я всегда знала, что вы, Шни - трусы" сказала Блейк Белладонна с трибун. "Боишься небольшого огонька, Вайсс Шни? Ты настолько слаба?"

Руби обиженно посмотрела на девушку, сидевшую рядом с ней, но придержала язык. Она прекрасно понимала, что за игру ведет Блейк. Как и Вайсс, но она все равно решила играть..

Кто такая Вайсс Шни? Дочь, сестра, наследница, охотница. Испуганная маленькая птичка, которая слишком боялась летать, несмотря на то, что оба ее крыла были в порядке. Отец сказал ей, что Шни не бегут от своих страхов, а Винтер сказала, что охотница никогда не должна отступать от опасности, но Вайсс трещала по швам после ее первой встречи с обоими. Блейк была права; маленькая снежинка по имени Вайсс Шни боялась, что в следующий раз, когда она увидит пламя, она растает.

Вайсс посмотрела на своих товарищей по команде, разбросанных по классу.

Руби Роуз, глупая маленькая девченка, которая создала Вайсс новое оружие только потому, что они были друзьями. Она держала ее за руку, когда Вайсс боялась в одиночку скотлкнутся с огнями кузниц.

Янг Сяо Лонг, стойкая старшая сестра, готовая в любой момент отказаться от суперсилы, которая привела ее в Бикон. Просто потому, что это смутило слабую маленькую Вайсс.

И Блейк Белладонна, которая понимала страхи Вайсс лучше, чем сама Вайсс. Она произнесла Вайсс два предложения и сказала ей именно то, что ей нужно было услышать. Блейк, ее прекрас-  ее заботливый партнер. Нет. Ее прекрасный партнер.

У Вайсс были товарищи. Она больше никогда не была одна, поэтому ей больше никогда не придется бояться. Ни огня. Ни проявления Янг. Ни Отца, ни монстров Гримм, ни даже того, как она смотрела на Блейк.

"Янг."

Янг ухмыльнулась: "Готова, Вайсс-кимо?"

"Извиняяюсь за задержку. Теперь, зажигай."

Сдерживаемая Янг ярость обратиласт в ревущим инферно. Даже Изумрудный лес не горел так ярко. Вайсс и Янг, стоя бок о бок, повернулись, посмотрели друг на друга и кивнули. Пришло время им сражаться.

Затем мелькнул зеленый. Огонь погас.

***

"Мне… жаль прерывать сплочение вашей команды" извинился Рен. Он посмотрел на Скай, и тот поднял ему большой палец вверх. "Но вы уже в третий раз как отвели от меня взгляд".

Рен хотел атаковать, пока Вайсс была занята самоанализом, но Скай (все еще находясь в бою, но едва ли) убедил его, что немного жалости ради сочувствия было бы правильным решением. Рен не дл конца понимал, но в этом вопросе он доверял Скаю.

Янг попыталась, но не смогла вырваться из его хватки, сжимавшей ее руку, но ее проявленная сила была потеряна.

"Как..." с трудом прошипела она.

"Твое проявление в значительной степени зависит от воинственных эмоций, таких как гнев и страсть. Мое проявление препятствует этому. Борьба в тебе прошла."

Вайсс попыталась прийти на помощь своему товарищу, но Скай забрал вторую половину Стормфлауэр и держал ее на мешени. Его точность была не лучшей, но Рен посчитал, что было бы грубо указывать на это.

Видишь? Я начинаю понимать.

Янг становилась все более и более расслабленной. Другими словами, она становилась все слабее и слабее. Рен подтащил ее к краю ринга и сбросил.

"Ура! Вперед, Рен!" кричала Нора с трибун. Рен невольно взглянул в ее сторону. Черт, глаза на-!

БАМ!

Янг вышла из досягаемости, с дымящими Эмбер Селика. Дробовик попал почти в упор Рену в пах, и тот согнулся пополам в агонии.

Янг вздрогнула: "Черт, я целилась в живот! Извини, братан."

"Ты газгромила бриллианты семейства Ли, сука! Они были мои по рождению!" Нора взвыла от ярости.

Рен вытянул руку: " Профессор, я- "

Телекинетический толчок спихнул его с арены.

"Благодарю", жалобно, с трудом, прошипел он.

Скай тем временем уклонялся от вращающейся кирки-бумеранга, летающей по воздуху. Он услышал сигнал по поводу Рена и повернулся к профессору Гудвич: "Эй, мэм, поскольку я потерял напарника, могу ли я теперь использовать свое оружие?"

"Так и быть." Раздраженно вздохнув, Гудвич перенесла оружие Ская, что-то на подобии трости, в его руки. Скай схватил его, как будто то было сделано из золота.

"Готова поднять жару, Вайсс?" Он нажал на спусковой крючок кремневого замка, и из наконечника вырвалось пламя. "Теперь представляю мой собственный боевой факел, Арсон!" Скай преувеличенно поклонился.

Понимание отразилось на лице Вайсс. "Ты не хотел использовать это против меня, потому что…"

"…Я не мудак" закончил он. "Но теперь, когда ты превзошла свою пирофобию, я предлагаю, что пришло время провести полевые испытания нашего нового оружия."

Вайсс рванула вперед: "Не могу не согласится."

***

Омаке

Глинда: Бумеранг? Какой странный выбор оружия…

Вайсс: Окей, бумер-анг.

Омаке 1.5

Янг: Ты хотела сказать: "Окей, бумер-Янг"

Следующая глава: Жизненные уроки. В которой обед - пробемный, занятия - суетливые, а наказания - поучительные.

http://tl.rulate.ru/book/92196/3454767