Читать Incompatible Interspecies Wives / Несовместимые Межвидовые Жёны: Глава 52: Вторая Жена (8) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Incompatible Interspecies Wives / Несовместимые Межвидовые Жёны: Глава 52: Вторая Жена (8)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 52: Вторая Жена (2)

 

Энна почувствовала, как заколотилось её сердце.

Боясь, что голос может дрогнуть, если она заговорит, она закусила губу и продолжила молчать.

В результате она легко уступила ему.

Это потому, что он мой первый друг. Только потому, что он мой первый друг.

Шептала про себя Энна.

Она очень старалась не придавать этому слишком большого значения.

Вскоре Берг осторожно уложил Энну на кровать и лёг рядом с ней.

Однако Берг так и не убрал руку, которой держал Энну за спину.

Он слегка приподнял её голову, просто поддерживая шею.

Энна впервые почувствовала, что такое использовать руку в качестве подушки.

 - Давай спать.

Он говорил так, как будто происходящее было самым естественным делом на свете.

Энна попыталась сесть, чтобы хоть так воспротивиться, но Берг мягко уложил её обратно.

 - Давай просто поспим.

 - ...  

Постепенно глаза Берга начали закрываться.

 - ...Все равно с завтрашнего дня мы будем спать раздельно.

Сердце Энны на мгновение защемило от его слов.

 - ...Что?  

 - Завтра я собираюсь жениться. Это немного поспешно, но... что может изменить дополнительная подготовка в данной ситуации?  

 - ...  

 - Завтра я разделю постель с Арвин Селебриан. Так что просто потерпи меня сегодня, Энна.

Волчица была в растерянности.

Она даже не смогла ничего ответить.

Хотя она уже предвидела это будущее, но непосредственное столкновение с ним сделало его ещё более значительным.

Она чувствовала, что её тело полностью истощено.

В итоге, Энна просто удобно устроилась в его объятиях.

В свою очередь, её глаза, теперь уже широко открытые, казалось, не могли закрыться.

 - Прости меня.

Но тут Берг извинился.

 - ...За что?  

 - ...За то, что женюсь на Арвин. Я больше не буду брать новых жён.

Хотя Энна и понимала подоплёку его извинений, она не могла понять, почему он так поступает.

Ведь это именно она настояла на этом браке, это Берг не хотел его.

И все же, вот он, извиняется.

 - Почему... почему ты извиняешься?  

 - Просто... Я знал, что ты... не будешь чувствовать себя... хорошо из-за этого.

Берг, казалось, спотыкался о слова, неуклонно погружаясь в сон.

Чувствуя рядом тёплую руку Берга, Энна наблюдала за тем, как он произносит эти слова.

Её захлестнул поток эмоций.

 - ...Тебе не за что просить прощения.

Прошептала Энна, как бы успокаивая свою собственную колючую совесть.

Как только она подумала, что он уснул, глаза Берга распахнулись.

Энна увидела в его тёмных глазах нотку озорства.

Он усмехнулся.

 - ...Твой хвост выглядит прекрасно даже ночью, да?  

 - ...  

При этих словах у Энны снова перехватило дыхание.

Но то ли она уже начала привыкать к этому, то ли из чувства сопротивления, но на этот раз она смогла удержать свой шок.

 - Опять ты за своё. У меня странный хвост...  

 - ...Тебе было тяжело?  

Однако его последующие слова вновь всколыхнули её эмоции.

 - ...  

Энна обнаружила, что не может произнести ни слова, её губы были плотно сжаты.

Она слишком хорошо знала, о чём он спрашивает, задавая этот вопрос: «было ли ей тяжело».

Её горло снова сжалось.

Возможно, эта тяжесть и была причиной того, почему она так отчаянно цеплялась за пророчество.

В месте, где у неё не было союзников, она терпела ежедневные мучения.

Она жила, считая себя проклятой.

Кроме бабушки, она никогда не испытывала ни от кого чувства любви.

 - ...  

- Тише.

Другой рукой Берг ласково взлохматил волосы Энны.

При этом её уши прижались к голове и она почувствовала, как он погладил их.

Казалось, он утешает её за всё то прошлое, которое уже никак нельзя изменить.

Вскоре Берг погрузился в крепкий сон.

 - ...  

Энна молча наблюдала за мирно спящим Бергом.

Не в силах больше держаться, она позволила своему лицу искривиться отображая внутренние переживания.

 - ...  

Почему ей становилось так не по себе каждый раз, когда он говорил, что отправиться к Арвин?

Почему она испытывает чувство облегчения при мысли, что Арвин может невзлюбить его?

Почему она чувствовала себя такой эгоисткой, когда речь шла о Берге, её друге?

...Может быть, потому, что он был тем человеком, который заботился о ней больше всех со времён её бабушки?

 - ...Разве ты не должен был услышать ответ, прежде чем заснуть?  

Улыбка пробивается сквозь скомканное выражение лица Энны.

Может быть, потому, что его сонливость была заразительна.

А может быть, потому, что сегодняшний день был таким утомительным.

Энна тоже начала чувствовать, как её охватывает сонливость.

Лёжа на запястье Берга, она пробормотала про себя.

 - ...Неудобно.

Хотя никто не слушал, она пробормотала оправдание.

Повозившись, она теперь устроилась не на его запястье, а на предплечье.

Это был неизбежный выбор, учитывая дискомфорт.

Она прижалась к Бергу чуть теснее в его объятьях.

Оставив мысли о слегка опьяневшем Берге позади, она тайком наблюдала за ним вблизи.

Ещё совсем недавно даже простое прикосновение к нему было ей неприятным.

Теперь же, лёжа на его руке, она уже не чувствовала неприятных ощущений.

Нет, скорее...

 - ...Потому что мы друзья...  

Пробормотала Энна для себя, ещё теснее прижимаясь в объятьях.

Затем она спокойно изучила его лицо.

Теперь она наконец поняла, почему женщины из человеческой расы считают его таким привлекательным.

 - ...Потому что мы друзья...  

Она осторожно коснулась его лица.

В конце концов, Берг касался её волос и ушей, так что всё должно быть в порядке.

 - ...Потому что мы друзья.

Она боялась, гадая, какие эмоции испытает завтра.

Но сейчас она свернулась в объятьях Берга.

Его тепло передалось ей.

Для постороннего наблюдателя они показались бы просто влюблённой парой, но сейчас она погрузилась в сон.

http://tl.rulate.ru/book/92157/3413647

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку