Читать You Are My Starlight / Ты - мой звездный свет: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод You Are My Starlight / Ты - мой звездный свет: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неожиданность

Су Мяньмянь думала, что эта история закончится после того, как она ушла со свидания вслепую.

Но кто же знал, что через несколько дней Су Вэйцзэ сообщит ей, что она выходит замуж следующим вторником.

Выйти замуж...

Это безумие!

Су Мяньмянь посмотрела на имя в приглашении и спросила с недоумением: «Кто выходит замуж»? Неужели она неправильно прочитала? Она не может выходить замуж.

Су Фэйфэй злорадствовала: «Кто же еще! Тут же все написано: Су Мяньмянь»!

«Я не хочу выходить замуж!» - крепко сжав приглашение, Су Мяньмянь смотрела Су Вэйцзэ в глаза. - Я еще не достигла брачного возраста, я не могу выйти замуж.

«Мяньмянь, тебе не стоит беспокоиться об этом», - мягко сказала Бай Мэйфэн, - муж решит этот вопрос. Тебе нужно быть послушной невестой.

Как решить... Ох... ведь ее опекун Су Вэйцзэ.

Поэтому он может решать все за нее.

Су Мианминь почувствовала огромное расстройство. Все эти годы, хотя она часто дерзила Су Вэйцзэ, она всё ещё делала то, что он от неё хотел, даже если ей не хотелось.

Включая сдачу крови Су Фэйфэй каждый месяц.

Она думала, что Су Вэйцзэ в конце концов воспитывал её двадцать лет, так что она расценивала это как просто возмещение ему.

Она только хотела дождаться двадцатилетия, чтобы забрать то, что принадлежит ей, и уйти из этого дома.

Но теперь, она должна выйти замуж за старика, которого она даже никогда не встречала?!

Она вообще его настоящая дочь?

"Отец, ты принимал меня за свою дочь?" Су Мианминь сдерживала слёзы в глазах, не желая уронить их.

Она посмотрела на него, надеясь, что он сможет дать ей последнюю каплю уверенности.

"Мианминь, почему ты такая бесчувственная? Твой отец вложился в проект, и поддержка молодого господина Хо очень важна."

"Так моё счастье неважно?"

“Посмотрите на эту девочку?”. Бай Мэйфэн усмехнулась и сказала: “Просто спросите кругом, молодой господин Хо Шао - завидный жених, многие девушки хотят выйти за него замуж. Не будьте неблагодарной.”

“Тогда пусть Су Фэйфэй выходит за него!” Су Мяньмянь обернулась и посмотрела на Су Вэйцзе, стиснув зубы: “Ты проявлял вообще какую-то заботу обо мне все эти годы?”

Всякий раз, видя Су Мяньмянь, Су Вэйцзе думал о своей бывшей жене.

Су Мяньмянь была очень похожа на нее, и мысль о бывшей жене напоминала ему о вещах, которые делали его несчастным.

Поэтому он редко смотрел на Су Мяньмянь.

Увидев, что Су Вэйцзе молчит, Бай Мэйфэн быстро сказала, опасаясь, что он станет мягкосердечным.

“Мяньмянь, прежде чем говорить такое, подумай своей совестью. Неужели ты с детства в чем-то нуждалась? Ты не смогла поступить в Итон в старшей школе, и это твой отец заплатил сто тысяч, чтобы устроить тебя.”

«Я совсем не хотела поступать в Итон». Итон был элитной школой, и расходы на нее пугали. Один только обед обходился в две сотни юаней.

Еще с прошлого года она не могла себе позволить даже поесть в обед после того, как Бай Мэйфэн перестала давать ей карманные деньги.

Су Мианмиан не была уверена, что Су Вэйцзэ правда не знал об этом.

И в душе она понимала, что они отправляют ее в Итон только потому, что это делает их в глазах общества благородными.

Задумываясь об этом, Су Мианмиан чувствовала боль в сердце.

«Ты действительно неблагодарная. По-моему, твой отец вырастил неблагодарную дочь».

Су Вэйцзэ холодно сказал: «Хватит, Мианмиан. Как дочь семьи Су, ты должна думать о семье».

Су Мианмиан опустила голову, горько усмехаясь.

Вот именно, почему она все еще надеялась? Отец никогда не заступался за нее.

Что уж говорить о том, чтобы отказаться от уже имеющейся выгоды из-за нее…

Но ей все равно было больно.

По завершении разговора Су Вейз нетерпеливо взглянул на Су Мианьянь и продолжил: «Свадьба на следующей неделе. Просто будь счастливой невестой».

«Не волнуйся, Вейз. Я буду присматривать за Мианьянь», — подчеркнула Бай Мэйфэн слова «присматривать».

Су Вейз кивнул. После обсуждения формальных вопросов ему больше нечего было сказать Су Мианьянь.

Бай Мэйфэн подмигнула Су Фэйфэй, стоявшей в сторонке.

Су Фэйфэй резво подошла и схватила Су Вейза за руку, капризно приговаривая: «Папочка, я видела в „Шанель“ сумочку, которая мне понравилась. Ты можешь пойти со мной и купить ее?»

«Я дам тебе денег, и ты сама сможешь пойти и купить ее».

«Я этого не хочу. Папа, у тебя хороший вкус, я хочу, чтобы ты пошел со мной».

«Ладно, уговорила».

...

Такие теплые отцовские и дочерние отношения ей никогда не были свойственны.

Су Мианьянь равнодушно посмотрела на этих двоих, а затем повернулась и хотела уйти к себе в комнату.

Бай Мэйфэн внезапно схватила ее за руку.

«О, ах да, я что-то забыла сказать вам», — саркастично произнесла Бай Мэйфэн. — «У юного господина Хо было уже два обручения. Первая невеста попала в автокатастрофу через два дня после помолвки и превратилась в овощ. Что же касается второй, то ее похитили через неделю после объявления о помолвке. Хотя в конечном итоге ее не убили, свадьба была отменена».

Закончив говорить, она с удовлетворением посмотрела на испуганное выражение лица Су Мяньмянь.

Бай Мэйфэн улыбнулась и сказала: «Но вам не стоит беспокоиться. На этот раз юный господин Хо хочет сохранить низкий профиль и не планирует устраивать свадебный банкет. Мы просто пообедаем вместе».

Она имела в виду, что у нее даже не будет свадебной церемонии, когда она выйдет замуж.

Су Мяньмянь сделала глубокий вдох и сказала: «Я пойду к себе в комнату, если больше ничего нет».

Бай Мэйфэн бросила на нее взгляд и улыбнулась: «Идите. В последнее время вы выглядите какой-то подавленной. Оставайтесь дома, отдохните и не ходите в школу».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92059/3020426

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку