Переводчик: EndlessFantasy Редактор: EndlessFantasy
«Хватит ли одной волны? Скорость атаки Кайл быстрая, как ураган, а синие карты Twisted Fate бьют по башне, как камни из катапульты. Эти миньоны должны продержаться чуть дольше.
«Вот бежит осадный миньон! Для Team Scarlet всё прекрасно. Кажется, времени хватит... Team Scarlet скоро выиграет эту игру!»
Руки Сюэ Хайяна и Сяо Дао дрожали!
Они действительно побеждают! Они почти победили!
Когда здоровье вражеского Нексуса стало вдвое меньше, возродился Син Чжао! С усилением «Защиты базы» он набросился на Кайл, как бешеный пёс!
Сюэ Хайян полностью его проигнорировал и продолжил атаковать Нексус!
Следующей возродилась Леона. Пальцы Кая застучали по клавиатуре, и он отключил Twisted Fate!
"У Кай, ты, что, идиот? Бей Кейл! Зачем ты лезешь к Твистед Фейту?" Капитан команды Aviator, Люй Ци, чуть не разбил клавиатуру о череп Кая!
Видно, Ву Каю крепко настучали по голове в последних драках. Если бы он атаковал Кейл, у них был бы хоть какой-то жалкий шанс спасти нексус и остаться в игре, ведь их миньоны уже подходили, а остальная команда была вот-вот готова вернуться на поле боя...
...но он совершил ошибку, и они лишились последней надежды!
Удар Кейл — и все замерли на месте!
Без нашего участия камера пролетела над красным нексусом, вокруг которого толпилась огромная масса красных миньонов во главе с Синь Чжао и Леоной.
Раздался ужасный взрыв, гигантский нексус разлетелся на куски, и мы не могли оторвать глаз от падающих обломков!
Они ждали, что эта сцена будет происходить на базе врага. Они думали, что это наверняка произойдет.
Но вместо этого это случилось здесь, в их собственном Нексусе. Суровое объявление о "поражении" прозвучало, и все пятеро их понуро рухнули на свои места.
Отчаяние, неверие, отрицание... и безумная ярость!
"Насколько глупым ты можешь быть? Очевидно, тебе нужно было идти за Кейл!"
"О, это моя вина? Почему бы тебе не сказать что-нибудь о Миде?" - зарычал Ву Кай. "Этот идиот накормил Твистед Фейт как следует!"
"Тогда нам стоило просто оставить линию Мида! Зачем вы все хотели продолжать борьбу за нее?"
В тот момент, когда команда Aviator проиграла игру, ее члены тут же ополчились друг на друга!
Они проиграли, несмотря на преимущество 5 на 4 — и это означало потерю приза в шесть тысяч юаней. Попав в такую же ситуацию, любой другой человек тоже потерял бы сейчас самообладание, показав свои самые уродливые и смехотворные стороны.
Тем временем у Team Scarlet Сяо Тунтун, Сяо Дао, Сюэ Хайян и Хуан Ю все еще не верили своим глазам, глядя в экраны.
Они выиграли?
Они и вправду выиграли?
Святые небеса, они и в самом деле победили!
После всех тех трудностей, что им пришлось пройти, эйфория от победы накрыла их, как бушующее пламя!
Внезапно четверо вскочили с мест и, поддавшись какому-то безумию, выплеснули все переполнявшие их эмоции, словно потоки воды из прорвавшейся плотины. Они победно взревели, изливая из глубины души весь тот стресс, который испытывали все это время. Даже вены вздулись на их лицах!
Инь Цинь уже заключил их в объятия, и весь состав команды обменивался долгими взглядами, а после орал друг другу в лицо, как кучка сумасшедших.
В мгновение ока их чумной припадок безумного веселья обрушился на Юй Лочэна!
Сам Юй Лочэн все еще безмятежно сидел, когда вдруг пятеро сильных взрослых мужчин набросились на него и задушили в шумных объятиях!
Никто в этот момент не был столь переполнен эмоциями, как Инь Цинь и Хуан Юй!
Этот матч значил для него больше, чем просто возможность прославиться, — он поставил на него свою жизнь.
Если бы они проиграли, он бы всё потерял.
Теперь, когда они победили, он сможет продолжать свой путь. И когда Хуан Юй получил травму и был на грани того, чтобы сойти с дистанции... Кто мог понять страх и отчаяние, терзавшие этого мужчину, двадцати семи лет от роду, все еще застрявшего в мире игр, поставившего всё на одну карту?
Он поделился своей неуверенностью с Юй Лочэном, юнцом на десять лет младше его.
И каким-то образом Юй Лочэн заставил всё получиться!
Эта малышка… Инь Цинь вытер горячие слёзы, текущие по его щекам. Ну хорошо, малышка. Просто подожди, моя дочь уже быстро растёт!
Инь Цинь был охвачен искренними эмоциями. В то же время Хуан Ю был на грани слёз! В данной ситуации он никак не мог сохранять спокойствие. Он преисполнился решимости сделать всё, что угодно, после того, как они проиграют эту игру.
Но правда была в том, что: ему на самом деле не хотелось уходить.
Он так сблизился с этими мужчинами, что они были как родные братья, с которыми он мог бы поделиться штанами. Даже если бы он уронил бы мыло на пол перед ними, он бы без малейшего волнения наклонился и поднял бы его. 1
Разве мог он вот так просто собраться и уйти... уйти в далёкий город и снова начать всё с самого начала?
Одна мысль об этом наполняла его беспросветным ужасом.
И поэтому, после их победы, его глаза наполнились горячими слезами.
Слезы уже текли потоком, но он отчаянно пытался скрыть их перед толпой в тысячи человек.
Никаких слов благодарности не хватит. В тот день Хуан Ю поклялся: если кто-нибудь когда-нибудь причинит вред Ю Лусону Ю, он защитит его ценой своей жизни!
Юй Лусон обнял всех в команде "Скарлет". Даже Ван Цинь, который практически ничего не сделал, чтобы внести свой вклад, прибежал, чтобы присоединиться к ним, как будто воссоединился с давно потерянной семьей.
Юй Лусон оттолкнул его с отвращением, его взгляд остановился на маленьком красивом лице Ян Цяньцянь, теперь залитом радостью. Только что подвергшись такому жестокому надругательству со стороны этих безмозглых остолопов, Юй Лусон решил, что сможет пережить это, если только эта заразительная атмосфера заставит Ян Цяньцянь тоже захотеть заполучить для себя его кусок.
Он широко раскинул руки, готовый принять ее теплые ласки.
И тем не менее, обворожительная красавица стояла на своем месте, не двигаясь. Было очевидно, что ее сердце переполняет радость, но она отказывалась делать что-либо, чтобы показать это. Наконец, она просто показала ему большой палец вверх.
Что это было?
Юй Лочэн был готов к этой сцене и отрепетировал ее, но почему Ян Цяньцянь не бросается к нему в объятия?
Он отказался сдаваться. С широкой улыбкой на лице он закричал: «Да, мы победили!» Без всякого смущения он подпрыгнул к Ян Цяньцянь и крепко обнял ее.
Какая нежная, какая милая, какая гладкая, какая упругая...
«Да...» Когда Юй Лочэн почувствовал себя удовлетворенным, он отпустил ее и тут же развернулся, чтобы снова обнять своих товарищей по команде «Алая команда», хотя к тому времени они уже успокоились. Они недоуменно смотрели на его запоздалое празднование.
Ван Цинь наблюдал за всем происходящим широко раскрытыми глазами.
Боже милостивый, он никогда в жизни не видел ничего подобного!
Ян Цянь-цянь была застигнута врасплох, когда Ю Луочэн неожиданно подошел и обнял ее. Она некоторое время стояла в оцепенении, но когда увидела его театральность сразу после этого, она так сильно разозлилась, что завизжала: "Этот негодяй!"
***
— Крути судьбу! Крути судьбу! Крути судьбу!
Вдруг из толпы раздались оглушительные приветственные возгласы. Они звали Крути судьбу, бесспорного MVP этой игры!
Все видели его спокойный, собранный стиль игры, его ошеломляющее мастерство и невероятный квадрик!
В этой игре Ю Луочэн показал чемпиона Крути судьбу как самый пик мастерства игрока. Думая о своих картах, он был таким же крутым, как синяя карта, таким же великолепным, как золотая карта, и таким же жестким, как красная карта!
Ещё слишком рано говорить, останется ли эта игра в памяти всех как незабываемая победа против всех шансов, но слушая скандирование зрителей, можно было с уверенностью сказать, что Twisted Fate станет любимым чемпионом бесчисленного множества игроков в LoL, когда они попытаются воссоздать грациозные шаги смертельного танца, который они увидели в этот день!
http://tl.rulate.ru/book/91902/3011822
Готово:
Использование: