Глава 8. Пять лет (8)
.
─ Ваааа.
Серьезно, почему я не могу остановиться?
─ Что нам делать? Может, стоит пойти и успокоить ее?
─ А вдруг у нее глаза опухнут от плача?
─ Но даже ее плач - это мило.
─ Кто-нибудь, пожалуйста, пойдите и утешьте ее.
Мой плач, должно быть, был громким, потому что все сотрудники на съемках смотрят на меня, привлеченные шумом.
─ Ваааа...
Слезы не останавливаются, и теперь мне действительно становится грустно.
Это сводит меня с ума.
Это мое тело, но я не могу его контролировать.
Мама, заметив, что нас окружают люди, быстро пытается меня утешить.
─ До-Хи, посмотри на маму. Ку-ку-ку~!
─ ...? Вааа...
Что это за « ку-ку-ку»?
Она действительно видит во мне ребенка?
Поскольку мой плач не прекращается, кто-то, похоже, рекламщик, подходит к нам.
─ Принцесса, почему ты так плачешь?
─ Вааааа...
Почему ты называешь меня принцессой, ****. Вааа, будь ты проклят, Вааа.
От плача у меня пересохло в горле.
Я, естественно, потянулась к соку алоэ, стоящему рядом со мной.
И как только я его выпила, мой плач прекратился.
А? Почему он прекратился?
Слезы, которые не останавливались, как бы я ни старалась, прекратились, как только я закрыла рот.
Я должна была закрыть рот раньше.
Хлоп-хлоп-хлоп...
Директор, наблюдавший за происходящим издалека, вдруг начинает аплодировать.
Что за...
Сотрудники в недоумении смотрят на режиссера.
─ Нам больше не нужно снимать рекламный ролик, давайте закончим с этой сценой.
А?
─ Все снято на камеру, так что мы просто смонтируем это и используем. Всем приготовиться к завершению.
Режиссер, что вы говорите?
Вы собираетесь использовать это для рекламы?
Вы пытаетесь погубить меня?
─ Всего один глоток нашего напитка может успокоить даже плачущего ребенка. Давайте сделаем так.
Персонал, похоже, соглашаясь с режиссером, естественно, начинает собирать декорации.
Почему никто не предлагает переснять?
А как же мое разрешение?
Эй, рекламодатель, почему ты просто стоишь и ничего не делаешь?
Вопреки моим желаниям, даже рекламодатель выглядит довольным, удовлетворенно кивая головой.
─ Вааааа...
Слезы, которые я едва сдержала, снова хлынули потоком.
Это уже темная история. Я хотела жить идеально, но у меня уже не получилось.
***
По дороге домой после завершения этой мрачной истории.
Я так устала от слез, что проспала до самого дома.
В тот вечер.
Мама не переставала дразнить меня с тех пор, как мы вернулись домой.
─ Ты знаешь, что неосознанно я слегка стукнула нашу дочь по голове, потому что она вела себя плохо, и она так долго плакала?
─ Пха-ха-ха, правда? До-Хи плакала? Мне жаль, что я пропустил такую сцену. Я не видел, чтобы моя дочь плакала с тех пор, как ей исполнилось два года.
─ Прекрати...
─ До-Хи такая взрослая и не плачет, поэтому я волновалась, но она все еще ребенок, в конце концов. Иди сюда, моя малышка~ Может, мамочка даст тебе немного молока?
─ Ой, она сейчас опять заплачет. Перестань ее дразнить. Моя принцесса, иди сюда. Папа подержит тебя~.
Я еще больше обиделась на папу за то, что он пытался остановить ее.
─ Прекрати... Я не плакала...
Я действительно это имела в виду, просто мое тело отреагировало рефлекторно.
─ Правда? Кто же плакал, если не моя дочь?
─ Нет, я хочу сказать, что!
─ О, у нашей дочери глаза опухли от слез. Папа сделает тебе массаж лица.
Визг!
***
Я закрыла дверь и легла на кровать.
Даже с закрытыми глазами события сегодняшнего дня до сих пор не выходят у меня из головы.
Я не знаю, сколько раз я пинала свое одеяло той ночью.
***
Через два месяца после создания этой мрачной истории наступило лето.
За эти два месяца мамин живот немного увеличился - она была беременна.
Мама и папа проводили дни вместе, с волнением глядя на растущий живот.
А я продолжала заниматься учебой, спортом и игрой на фортепиано, совершенствуя свои навыки.
Хотя эти два месяца должны были стать временем, когда я могла бы гордиться своими ежедневными успехами, но с течением времени мое беспокойство только росло.
И вот, наконец, этот день настал.
Начиная с сегодняшнего дня, моя темная история будет показана в эфире.
Первый рекламный ролик на общественном телевидении.
Ах.
Мама вовсю занимается продвижением рекламы с моим участием.
***
Квон Джу Хи.
2 июня 2012, 11:40 AM.
Сегодня первый день показа рекламного ролика моей дочери.
Переключите свой канал на 7 в 17:55~.
(Фото сделано на фоне цветов во время пикника).
Не ограничиваясь постом в социальных сетях, мама также обзванивает своих знакомых.
─ Ах да, Мин Ха, реклама выходит сегодня в 17:55 на 7-м канале. Обязательно посмотри.
─ Действительно? Моя будущая невестка снимается в рекламе? Значит, мне придется ее посмотреть.
Даже моему учителю фортепиано:
─ Учитель, сегодня в эфир выходит первый рекламный ролик нашей До-Хи~
─ Правда? Я обязательно посмотрю его, когда приду домой.
─ Учитель... вы можете не смотреть его?
─ До-Хи, ты смущаешься? Все в порядке, наша До-Хи выглядит прекрасно, что бы она ни делала~
Пожалуйста... прекратите...
Не успела я оглянуться, как наступило время трансляции.
Я отчаянно пыталась выхватить пульт и даже отключить телевизор от сети, но мое слабое детское тело было легко усмирено мамой.
Если подумать, то в этой темной истории виновато и мое молодое тело.
Не могу дождаться, когда стану школьницей...
Моя семья сидела перед телевизором в ожидании рекламы.
Смотреть на мою темную историю всем вместе... Убейте меня...
─ Дорогой, уже почти 17:55.
─ Дорогая, я так нервничаю. Интересно, как все получится? Ха.
─ Я не собираюсь его смотреть.
─ Ага, и куда это наша дочь собралась?
Я пыталась не смотреть его, но мама держала меня, заставляя смотреть.
─ Ха-ха, папа наконец-то увидит, как моя дочь плачет?
─ ...Закрой свой рот и молчи.
Несмотря на мой резкий тон, мама и папа улыбались, наслаждаясь тем, что дразнят меня.
Мама, уставившись на экран, вдруг воскликнула.
─ О! Начинается!
На экране очень милая девочка, красиво одетая, плачет на стуле.
Она такая милая, что я даже не знаю, кто она, ха-ха.
Идеальная визуализация даже на экране, ее рост очень ожидаем.
Кем она может быть?
Ха-ха-ха.
Ха.
Девочка делает глоток сока алоэ и с большими удивленными глазами тут же перестает плакать.
Если просто посмотреть рекламу, кажется, что сладость сока остановила слезы.
Но на самом деле слезы прекратились из-за того, что я закрыла рот, понимаете?
─ Хе-хе, наша дочь такая милая. Как слезы остановились всего лишь от глотка сока? Сок был таким вкусным?
─ Нет...
─ О, наша милая малышка, давай жить вместе с мамой вечно~
─ ...
Когда реклама закончилась, папа с улыбкой обратился к маме.
─ Дорогая, давай скачаем это видео и сохраним его навсегда.
─ Я уже попросила рекламное агентство дать мне оригинальный файл~
Пожалуйста, прекратите...
─ Отличная работа, моя милая принцесса. Можно я покажу это своим коллегам?
─ Не надо...
─ Хорошо, я сделаю это.
─ Не показывай...
***
Мама начала продвигать рекламный ролик, полученный от рекламного агентства, выкладывая его в свои социальные сети.
И по мере того как ролик становился все более популярным, число подписчиков мамы в социальных сетях быстро росло.
Квон Джу Хи.
2 июля 2012, 18:46.
[Реклама моей дочери] Разве она не милашка?
Моя принцесса, которая редко плачет, так много плакала в тот день.
Пожалуйста, посмотрите, какая она милашка!
(Рекламное видео сока алоэ).
[О, ребенок такой милый~]
[Вау, черты лица ребенка уже совершенны]
[Я пришла сюда после просмотра рекламы~]
[Вау, я никогда не видела такого милого ребенка. Но разве это нормально - любить ребенка больше, чем его мать?]
[Этот парень сумасшедший.]
[Так ты предпочитаешь ребенка больше? Ты педофил]
[Нет;;]
[Пожалуйста, проверьте свой DM~ Я хотел бы обсудить коммерческий запрос]
[Продолжай расти вот такой...]
[Ее муж в прошлой жизни спас страну? Жена великолепна, а дочь просто восхитительна.]
[Посмотрите на фото мужа. Он тоже красавчик. Должно быть, в прошлой жизни он был кормчим на корабле-черепахе].
[Здравствуйте, мы - агентство детских талантов. Пожалуйста, проверьте свой DM. Спасибо.]
─ До-Хи, смотри. Людям очень нравится До-Хи, да?
─ ...Да.
─ Что случилось, тебе не нравится?
─ Нет...
─ До-Хи, может, снимем еще рекламу, если ты хочешь?
─ Нет...
Я и сама это знаю.
Если просто посмотреть рекламу, то это просто милая плачущая пятилетняя девочка.
Да, это совсем не мрачная история.
Скорее всего, люди будут смотреть ее с улыбкой.
Ничего страшного, если кто-то спросит, почему я плакала, я могу просто сказать, что играла.
Но есть такая поговорка.
Единственный недостаток мошенничества, который не могут распознать даже эксперты, - это то, что мошенник сам знает, что он мошенник. Это я.
Люди видят во мне милую пятилетнюю девочку.
Но я-то знаю, что мой умственный возраст - около 30 лет...
Я не могла нормально спать около недели после показа рекламы.
Со временем меня узнавало все больше и больше людей.
В моей прошлой жизни этот период соответствовал раннему времени интернет-вещания и появлению YouTube.
Это было еще то время, когда телевидение и общественное вещание были основными платформами признания и реальности.
После выхода ролика в эфир наступил день, когда я отправилась с мамой за продуктами.
В лифте, спускавшемся к парковке, мы встретили пожилую пару.
Бабушка посмотрела на меня и обратилась к моей маме.
─ О боже, ваш ребенок такой красивый. Но где я ее видела? Это та девочка из рекламы сока алоэ?
─ Ха-ха, да, точно.
Дедушка посмотрел на меня с теплой улыбкой, как будто смотрел на милою внучку, и сказал.
─ В нашем доме живет суперзвезда! Хи-хи, малышка, не могла бы ты дать дедушке свой автограф?
─ Я не умею давать автографы...
─ Хе-хе, значит, дедушка ошибся. Малышка, ты похожа на очень красивую девочку.
─ О, ничего страшного~
После встречи с пожилой парой и впервые испытав на себе влияние телевизора, даже в супермаркете:
─ Ого, а это не тот ли ребенок, который показывали по телевизору?
Сотрудница узнала меня и спросила мою маму.
─ Мам, это же тот ребенок, которого показывали по телевизору!
─ Правда?
Мать и сын покупают продукты.
Даже на кассе.
─ О? Если подумать, этот ребенок похож на того, что был в рекламе алоэ? Это вы?
─ Ха-ха, да, точно.
И так далее...
Меня узнало намного больше людей, чем ожидалось.
Стать знаменитой - это хорошо.
Ничто так не поднимает самооценку, как стать тем, кем восхищаются другие.
Но почему я должна становиться знаменитой из-за своих неловких моментов?
С сегодняшнего дня я решила сидеть дома, пока не закончится рекламная трансляция и все не успокоится.
***
http://tl.rulate.ru/book/91153/4673675
Готово:
Использование:
