Читать I Became a 6★ Gacha Character / Я стал 6★ персонажем гача-игры: Глава 2. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Раздача 50 000 RC и объявление финалистов"

Готовый перевод I Became a 6★ Gacha Character / Я стал 6★ персонажем гача-игры: Глава 2.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я был уверен, что смогу выжить где угодно с этим телом. Моё мускулистое телосложение было настолько мощным, что невозможно было догадаться, насколько мои характеристики отражены в реальности. Надев наруч и сжав кулак, я мог оставлять отпечатки пальцев на камнях, но даже не представлял, какова сила моего хвата в килограммах. Одевшись в нечто, похожее на стандартные доспехи, шлем, большой щит и взяв боевой молот, словно это был спортивный костюм, я мог бегать со скоростью кареты, не уставая.

Как было бы здорово, если бы у меня было такое тело в современном мире! С моей потрясающей внешностью я мог бы легко преуспеть в модельном бизнесе или стать стримером. Моё мускулистое, крепкое и красивое тело позволило бы мне вести комфортную жизнь. Даже будучи обычным человеком в современном обществе, у меня было бы достаточно обаяния, чтобы обзавестись собственным фан-клубом.

Конечно, моя внешность была полезна и в фэнтезийном мире. От трактирщиков, которые давали мне дополнительное мясо, когда я заказывал суп в свои безденежные дни, до старших искателей приключений, которые помогали мне, когда я был потерян и ничего не понимал. Я получал выгоду от своей внешности бесчисленное количество раз за десять лет жизни здесь.

Да, десять лет. Десять лет я провёл в этом проклятом фэнтезийном мире, обладая сильным телом и слабым духом. Этого времени было достаточно, чтобы хрупкий офисный работник, который не мог даже обезглавить курицу, превратился в ветерана-воина, разбивающего черепа орков боевым молотом.

Так или иначе, люди справляются. Хотя я не мог отрицать, что выжил благодаря своей потрясающей внешности, природному таланту и усилению характеристик, я также прошёл через множество душевных трудностей, чтобы адаптироваться. К настоящему времени я настолько привык видеть осколки костей, торчащие из сломанных конечностей, что они даже не годились для хороших шуток.

Тем не менее, я не собирался проводить всю свою жизнь на полях сражений. Заработав себе имя как искатель приключений и много золота, я планировал уйти на покой и наслаждаться мирной жизнью на ферме или управлять трактиром в каком-нибудь хорошем месте, как и другие искатели приключений. Так я думал, пока она не появилась передо мной.

— Вау, посмотрите на эту высокую башню. Я немного волновалась, так как это первое поколение, но с такой реализацией, неужели они действительно пытают захваченных инопланетян или что-то в этом роде?..

Женщина, одетая в чистые, современные небесные доспехи. Её белоснежная кожа и ухоженные длинные волосы резко контрастировали с грязными средневековыми крестьянами.

— Вау, здесь так много НПС... Ах! Я не должна использовать это слово напрямую, верно? Хм-м, я начну нормально отыгрывать роль!

И сопровождающая её полупрозрачная камера, парящая вокруг её головы... стример.

— Хм-м, так это город искателей приключений, известный своей Небесной Башней!

Десять лет прошло с тех пор, как я попал в этот безнадёжный фэнтезийный мир.

[Создайте группу со стримером «Хан Се-а» 0/1.]

Первое задание. Суровую реальность трудно принять, из-за чего алкоголь в моём мозгу быстро рассеивается. Последние десять лет мир, который я пережил, был ужасающим полем битвы, а не просто игрой виртуальной реальности. Куски костей, торчащие из ран, внутренние органы, сочащиеся зловонным запахом, и начинающие искатели приключений, которых заживо пожирали монстры — неужели всё это было просто декорациями игры?

[Создайте группу со стримером «Хан Се-а» 0/1.]

Однако голограмма передо мной не исчезает. Как и симпатичная девушка, пристально смотрящая на полупрозрачный дрон-камеру, парящий в воздухе. Если бы это не была магически проверенная безопасная зона в Гильдии искателей приключений, я бы усомнился в своих глазах и ударил себя кинжалом по тыльной стороне ладони.

«Это не иллюзия».

Вероятность того, что алкоголь, который я употреблял в безопасной зоне, был смешан с наркотиками, очевидно, равна 0%. Моё сильное тело быстро выводит алкоголь, делая мой разум ясным и острым.

«И не галлюцинация; другие люди тоже смотрят на Хан Се-а».

Старый искатель приключений, вспоминающий свои молодые годы, жадные взгляды тех, кто оценивает её, и похотливые взгляды тех, кто жаждет её красоты, несравнимой с другими женщинами-искательницами приключений на улицах. Эта безопасная зона полна опытных искателей приключений, которые приходят сюда, чтобы отдохнуть. Если все присутствующие искатели приключений не испытывают коллективных галлюцинаций, то Хан Се-а должна быть реальным человеком.

Значит, мне обязательно нужно создать с ней группу. Впервые за десять лет, что я живу здесь, появилась игровая система. Я не смогу сразу узнать, почему я оказался в этом мире в этом теле, но хотя бы что-то узнаю.

Я небрежно ставлю пустой стакан на стол, заставляя взгляды, сфокусированные на Хан Се-а, переместиться на меня. Глаза задаются вопросом, почему я, который обычно бездельничал до тех пор, пока меня не выгонял хозяин в конце дня, веду себя так. Я иду по улице, отмахиваясь от слегка странных взглядов и игнорируя искателей приключений, которые пытаются вести себя фамильярно, отдавая предпочтение тому, чтобы добраться до места назначения раньше Хан Се-а.

Моё место назначения — это, конечно же, гильдия искателей приключений. Этот мир — типичный фэнтезийный мир, похожий на мобильную игру, смешанную с фэнтезийной РПГ. Мощные искусственные монстры, которые дают магические камни и различные награды, появляются в башне в центре города, привлекая искателей приключений в город. Таким образом, Гильдия искателей приключений, которая контролирует и заботится об интересах искателей приключений, занимает видное место на улицах. Гильдия управляет разрешениями на вход в башню, распоряжается трофеями, принимает личные задания и собирает плату. Если этот мир действительно игра, то у Хан Се-а, которая только что прибыла в город, не будет другого выбора, кроме как отправиться в гильдию искателей приключений.

— Вау, я думала, что улицы будут полны конского навоза, потому что это фэнтезийный сеттинг, но эта часть улицы выглядит почти современной. Я очень волновалась, когда увидела старую, потрёпанную карету, на которой ехала во время обучения.

Она действительно быстрая. Я изо всех сил старался идти быстро по другому пути, на случай, если моё преследование будет ошибочно принято за сталкерство, но Хан Се-а уже стоит перед вывеской Гильдии искателей приключений, по-видимому, очарованная. Похоже, что другие не видят полупрозрачный дрон с камерой. Обеспокоенный трактирщик смотрит на Хан Се-а, которая, кажется, разговаривает сама с собой. Может быть, происходит какая-то фильтрация? Например, невозможность увидеть полупрозрачный дрон с камерой или такие слова, как обучение и НПС.

Нет. Как только я обнаружил шокирующую правду о том, что этот мир — игра, а я — НПC, весь мой мыслительный процесс изменился. Резкий контраст между городом с башней и внешним миром, магически развитая цивилизация, напоминающая современные технологии, существование таинственной башни...

— Хм-м? Разве сегодня у тебя не выходной?

— Я не могу всё время отдыхать.

— Это то, что хозяин будет рад услышать. Ты же не увлёкся азартными играми? Нуждаешься в деньгах и пытаешься быстро заработать?

— Нет, если бы мне так сильно нужны были деньги, я бы пошёл к доске объявлений, а не сюда.

Я снова сосредотачиваюсь и направляюсь к Эллис, девушке на ресепшене. Красивая блондинка, она — лицо гильдии. Глядя на неё, я снова начинаю подозревать. За пределами города искателей приключений у фермеров загорелая, грубая кожа от работы под солнцем без ухода за кожей. Однако в Городе искателей приключений довольно много красивых женщин с безупречной белой кожей, без веснушек. В чём разница между массовкой, второстепенными персонажами и главными героями?

— Итак, что привело тебя сюда сегодня? Я думала, ты будешь отдыхать в это время.

— У тебя слишком острый язык. Почему ты так себя ведёшь, когда мы давно не виделись?

— Потому что мы давно не виделись.

Люди начинают замечать меня, когда я обмениваюсь шутками со знакомой девушкой на ресепшене.

http://tl.rulate.ru/book/90995/5127866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку