Готовый перевод Wild Soul / Дикая душа: Глава 3.2.

Пытаясь убедить себя, что с ней все будет в порядке, она немного потянулась, а затем направилась включить телевизор и посмотреть его некоторое время, чтобы ненадолго отвлечься от всего этого беспорядка. Чрезмерное беспокойство в любом случае принесло бы больше вреда, чем пользы.

Проверяя программы некоторое время, она обнаружила, что довольно раздражена. Множество раздражающих и скучных шоу, некоторые из них сумасшедшие, и документальные фильмы о разных вещах. Последнее могло бы принести какую-то пользу, если бы не тот факт, что он не был действительно уверен, что о них думать. Пропаганда, дикие теории и неправильно понятые обрывки реальной информации. Она обнаружила, что это немного раздражает ее в короткие сроки, снова выключив телевизор.

На самом деле это не принесло никакого облегчения. Она также не увлекалась просмотром мультфильмов или какой-нибудь предательской драмы или преувеличенными комедийными номерами. Возможно, она просто была не в настроении расслабляться с помощью телевизионных шоу, поэтому она решила вернуться к своему ноутбуку и проверить несколько других вещей.

Ее предыдущее вики-траление предоставило ей некоторую информацию, проверка PHO дала некоторое представление о том, что происходит в заливе, но, немного осмотревшись, она посмотрела информацию об Uber и Leet. То, что она обнаружила, заставило ее слегка поморщиться.

Да, дуэт злодеев-игроков был довольно запутанным. Больше, чем показывало большинство историй, которые она читала.

Они не были пронырливыми негодяями, пытающимися жить веселой жизнью с видеоиграми и шалостями, они были малолетними хулиганами, которые заполучили в свои руки некоторую власть и были совершенно счастливы, обрушивая на мир еще больше страданий своими выходками, чтобы сделать свою собственную жизнь более захватывающей. Аморальные, жестокие и считающие себя смешными, они определенно не были людьми, с которыми она хотела бы столкнуться.

Оглядевшись, она нашла сайт, где они показывали трансляции, но большинство их старых видео были для подписчиков, хотя для прочтения были доступны несколько заметок и клипов. Она немного поморщилась, проверяя некоторых из них, что еще больше укрепило ее в мысли, что они были безрассудными идиотами и аморальными ублюдками. Мало внимания уделялось гражданским лицам, пострадавшим от их трюков, или даже их собственным приспешникам, страдающим от неисправностей в их снаряжении, хотя большинство неисправностей, казалось, происходили только тогда, когда сам Лит был близко.

Хм, возможно, было что-то в теории о том, что осколок Лита хотел убить его. На самом деле она не испытывала симпатии к злодейскому дуэту игроков, однако, поскольку они были опасностью, с которой она тоже могла столкнуться во время своего пребывания в городе. Они инсценировали свои преступления, казалось бы, случайным образом, в поисках славы и некоторого состояния в виде добычи, и невинные люди могли легко попасть под перекрестный огонь.

Банды были достаточно плохими, но даже мелкие злодеи, очевидно, портили город. Тот факт, что Протекторат и местные силы PRT остались недофинансированными, недоукомплектованными и перегруженными работой, ничуть не повышал ее мнение о Протекторате в целом. Она могла бы снять шляпу перед героями за то, что они добились того, на что были способны, но у них было слишком много запутанных дел, и слишком много предателей, продающих их бандам или другим мошенникам.

Тем не менее, когда она закончила последний из бесплатных роликов на их сайте, она слегка поморщилась. Они не стали прямо объявлять, когда начнется новая трансляция, но были варианты подписаться и следить за их выходками. Она была почти уверена, что это, скорее всего, не выйдет в прямой эфир, или, по крайней мере, не начнется до того, как они уже будут в движении, чтобы дать Протекторату или PRT драгоценное время начать действовать, как только их трансляция начнется на другом месте преступления. их. Также может быть, что они просто покажут запись после действия, а не будут делать что-то вживую.

Ее мысли были прерваны установлением новой связи, которая казалась намного более зловещей, и она вздрогнула, когда внезапно почувствовала, что кто-то вылил ведро холодной воды ей на голову, заставив ее зажмуриться и протянуть руку, чтобы потереть лоб.

SCP-299. Она получила долбанного SCP. Аномалия, которая потенциально может превратить район в зону опасности S-класса и втянуть ее в горячую воду. Информация, которую она получила, была в форме отчетов, похожих на то, что, как она помнила, она читала на веб-странице "Безопасное содержание" в прошлом, хотя она не читала так много, несколько забавных, когда ей указали на сайт в прошлом.

Эти вещи, эти аномалии, были серьезной опасностью во многих случаях. Она не была уверена, что об этом думать, но надеялась, что в скором времени все пойдет не так. По крайней мере, ее сила давала ей утешительное чувство, что она может избавиться от существа на месте, когда захочет, и оно ничего не оставит после себя. Так что, даже если бы она вызвала ее, это не оставило бы длительного присутствия в мире.

Тем не менее, она была почти уверена, что если она где-нибудь вызовет эту штуку, и она кого-то поцарапает, эта аномалия может заставить кого-то корчиться от ужасной боли.

Дело в том, что все это было похоже на странное дерево, толстые верхние ветви скрывали его от взгляда сверху, если спрятать в лесу, но все, что было поцарапано нижними ветвями, которые были изменены, привело бы к тому, что жертва начала бы превращаться в другую копию существа. По крайней мере, обычно.

Она не была уверена, но была почти уверена, что ограничения, запрещающие существам размножаться, могут помешать этому эффекту, но, скорее всего, он все равно разорвет внутренности существа, которое подошло слишком близко и было ужалено аномалией.

Что означало, что это будет в списке того, что следует оставить ад в покое, если только она не окажется в довольно экстремальной ситуации. Не то чтобы она ожидала большой помощи от этого, это было долбаное неподвижное дерево.

Опять же, в файлах упоминаются некоторые слегка тревожные комментарии о корнях и их способности распространять инфекцию. Да, она вообще не стремилась вызывать это существо, если бы этого можно было избежать. Даже если бы его эффекты исчезли, когда он был снят, она была почти уверена, что опыт ужаления, вероятно, был бы довольно ужасающим, и ей не хотелось видеть, чем это обернется.

Это могло бы быть чем-то, что можно было бы сбросить, если бы за ней гнался Краулер из Бойни 9, но, кроме этого, она вообще не стремилась пытаться призвать это. Она могла видеть слишком много способов, которые потенциально могли пойти не так, и слишком много мыслей о подписанном приказе на убийство или билете в один конец в birdcage.

Лучше оставить это в покое. Она поморщилась и потерла лоб, прежде чем испустить многострадальный вздох. Она не была уверена, почему это было чем-то, что следовало сохранить и сохранить живой, как гравировку в самой ее душе, но она примет это, у нее не было выбора. Она все еще немного опасалась этого и предпочла оставить все как есть.

Мгновением позже пришел еще один поток информации, хотя на этот раз другой. Воспоминания, которые выглядели как опыт жизни в качестве своего рода разведчика, уроки выживания в дикой природе. Если бы она была одна в дикой местности, это бы ей немного помогло. Эти уроки запали ей в голову на удивление легко, к ним можно было обратиться в случае необходимости, но они были намного менее агрессивными, чем кажущийся отчет, вставленный на место вот так. Возможно, это было связано с тем, что это было похоже на воспоминание о пройденных уроках, а не на распечатанные уроки, которые были сожжены на месте вместе с новой связью, которую она создала.

До сих пор она в основном добывала существ, но это был первый раз, когда она изучала новые навыки. Возможно, со временем она также получит некоторые силы, независимые от самих существ, хотя она не собиралась на это рассчитывать. Существа, казалось, имели приоритет, и хотя полученные навыки были полезны, они также не были сверхъестественными или действительно достойными мыслителя.

Закрыв вкладку в браузере, она коротко вздохнула, начиная проверять несколько других вариантов. Посмотреть, были ли доступны различные онлайн-сервисы, к которым она привыкла в своей прошлой жизни. Ищем их не по названию напрямую, а по описанию. У некоторых было что-то похожее, другие не показали результатов или они сильно отличались.

Параллельные пути, некоторые идеи, вероятно, еще не представлены вообще, другие могут быть в разработке, и некоторые были опробованы с различными результатами, некоторые более успешные, чем другие. Она хотя бы взглянула на это. Проверяя несколько знакомых досок, она фыркнула. Ладно, несколько знакомых, но совершенно разных видов историй и содержания. Несколько историй, основанных на различных книгах, фильмах и так далее, и более чем несколько многообещающих, например, о Battletech.

Возможно, стоит изучить позже. В конце концов, она могла бы немного отвлечься от всего этого, и телевидение делало это не за нее. На самом деле о Worm ничего не написано, что неудивительно. В некоторых разделах много кейп-фантастики, но большая ее часть была на PHO, а не на других, более привычных досках.

Тем не менее, слегка улыбнувшись, она решила потратить некоторое время на чтение того, что могли предложить местные доски. Она пропустила несколько хороших историй из "Back home", продолжения которых она не увидит после того, как ее забросили сюда, но проверить, какие там были новые варианты, было интересно.

По крайней мере, на короткое время, но вскоре она стиснула зубы от разочарования. Она должна была догадаться. Многие истории полностью втягивали паралюдей, и во многих случаях довольно известных паралюдей, в истории и выпускали их на свободу, чтобы изменить мир, в котором они были, к лучшему без Губителей или угроз S-класса в этих мирах, хотя у них были свои собственные.

Хотя казалось, что некоторые настройки, такие как Warhammer 40k, все еще существуют и считаются еще более мрачными, чем мир, в котором они сейчас живут, в результате чего некоторые люди шутили, что по сравнению с этим их жизнь была довольно комфортной и роскошной. Она слегка поморщилась от этих тихих комментариев.

Earth-Bet была не в лучшем состоянии, и хотя те миры в историях, о которых они шутили, были мрачными, их собственному миру оставалось жить всего несколько жалких лет, если события будут разворачиваться так, как они имели место, по крайней мере, в одном, который был задокументирован в мире ее происхождения Wildbow, было ли это вопросом того, что все написанное было правдой где-то еще, или автор черпал вдохновение из кошмаров о мире, в котором она сейчас оказалась. Она не знала, что все это лежало там, и какова была причина того, что было известно на другой стороне, но поскольку она была здесь, на Земле-Бет, жила этим, она собиралась рассматривать то, что она знала, как предупреждение о том, насколько плохо это может закончиться, и насколько близко к краю все это подошло.

Она молча хотела отвлечься, но после того, как увидела, что наркотики сделали с ее братом, и вспомнила поведение своего отца, когда он выпил слишком много, она не стремилась затуманивать свой разум такими способами. Правда, ее отец не был жестоким человеком, даже пьяным, но то, что делал старик, когда выпивал больше, чем было разумно, испортило ее мнение о таких вещах.

Она бы просто пошла прилечь и попытаться немного отдохнуть, но в субботу было слишком рано для этого. К сожалению, тревожные мысли крутились в ее голове, отказываясь позволить ей просто расслабиться. Немного раздраженно вздохнув, она поискала бумагу и пару карандашей, а затем начала писать. Лучше ничего из этого не фиксировать письменно в электронной форме.

Ей нужно было записать несколько вещей, чтобы выбросить их из головы. На всякий случай, она не вдавалась в подробности, используя короткие термины и односложные примечания в своих заметках, просто выстраивая их одно за другим. Это должно было иметь смысл только для нее. То, что она все это записала и увидела перед собой, может помочь ей собрать все воедино, рассортировать в голове и получить от этого немного покоя.

Может, она и не волновалась, но она определенно чувствовала давление и напряженность, и это было совсем не весело.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/90112/2890851

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь