Готовый перевод Extreme Pampering After Marriage / Абсолютное обожание после свадьбы: Глава 19: Я хочу съесть лапшу, которую ты приготовишь сегодня вечером

Нежное лицо Сюй Юю и ясные светлые глаза Сюй Юю выглядели невинно, вызывая у других людей умиление.

Мо Шэньбай ощутил в душе странное чувство. Однако оно было настолько мимолетным, что он не обратил на него внимания. Передав пиджак экономке, он небрежно сказал:

— Сегодня я хочу поесть лапши, которую ты приготовишь.

Не только Сюй Юю удивилась, но и дворецкий тоже: «Он хочет съесть лапшу госпожи Сюй? Неужели он намекает на то, что найденный мной повар не соответствует его уровню?»

Придя в себя, Сюй Юю спросила дворецкого:

— Есть ли у нас бульон для куриного супа?

— Да, — поспешно ответил дворецкий.

Затем она обратилась к Мо Шэньбаю:

— Сначала я уберу свои вещи в комнату, а потом начну готовить.

Мо Шэньбай кивнул.

После этого дворецкий неуверенно спросил:

— Господин, вы недовольны поваром?

Мо Шэньбай посмотрел на дворецкого и ответил:

— Нет.

Дворецкий хотел задать еще несколько вопросов, но Мо Шэньбай уже поднимался по лестнице на своих длинных ногах.

...

Полчаса спустя.

Сюй Юю и Мо Шэньбай сидели перед обеденным столом.

В двух мисках с лапшой лежало по одному жареному яйцу.

После того как они закончили есть, помощница убрала миски и палочки, чтобы помыть их.

Сюй Юю не вышла из-за стола. Она планировала допить стакан воды, а затем вернуться в свою комнату.

Мо Шэньбай тоже не уходил. Он смотрел на нее мрачным взглядом. Кто бы знал, о чем он думал, когда вдруг негромко сказал:

— В следующий раз, когда он снова будет приставать к тебе, ты можешь рассказать мне.

Сюй Юю посмотрела на него:

— Рассказать?

Мо Шэньбай кивнул:

— Твой брат в последнее время очень занят проектом, так что, если что, обращайся ко мне.

Сюй Цзялу не работал в компании своего отца. Вместо этого он присоединился к корпорации Мо. Вместе с Пэй Чуанем он считался правой рукой Мо Шэньбая.

Сюй Юю кивнула:

— Я поняла. Спасибо.

Мо Шэньбай облизал губы. Через несколько секунд он сказал:

— Ты еще молода. В будущем у тебя будет еще много вариантов. Раз не получилось, значит, вы не подходите друг другу. Не стоит зацикливаться на этом...

Глаза Сюй Юю слегка расширились. Она подумала, не пытается ли Мо Шэньбай утешить ее.

Мо Шэньбай, увидев, что Сюй Юю молчит, слегка нахмурился и негромко спросил:

— Ты меня понимаешь?

Сюй Юю наконец отреагировала. Она кивнула:

— Я поняла. Я больше не грущу. Просто сегодня он много говорил. Я вдруг почувствовала, что совсем не знала его в прошлом. Он как будто чужой. Я не могу представить, что было бы, если я действительно вышла бы за него замуж.

Мо Шэньбай понимал, что она молода и выросла в деревне. Поэтому она была неопытна и не понимала всей сложности и темноты человеческой жизни. Он сказал:

— Человеческое сердце — самое непредсказуемое. Ты совсем юная, поэтому еще не понимаешь этих вещей. В будущем ты постепенно начнешь разбираться.

Сюй Юю посмотрела на него и пробормотала:

— Почему ты говоришь, что я совсем юная? Мне уже 20 лет...

— Что ты сказала? — Мо Шэньбай не расслышал ее слов, так как она говорила слишком тихо.

Сюй Юю подняла голову и с улыбкой сказала:

— Я сказала, что мне повезло, что я не вышла за него замуж в тот день! Мало того, мне очень повезло, что в тот день там оказался ты. Иначе не только мне было бы стыдно, но и моей семье.

Увидев улыбку на ее лице, Мо Шэньбай слегка скривил губы и сказал:

— Хорошо, что ты это поняла.

Мо Шэньбай подумал:

— Хоть она и молода, но гораздо разумнее Чжиюнь. Неудивительно, что этот дурак Сюй Цзялу оберегает ее как редкое сокровище.

http://tl.rulate.ru/book/90049/3246655