Готовый перевод The Ultimate Rat In The World of Ninjas! / Лучшая крыса в мире ниндзя!✅: Глава 66. Истина о Кровавом тумане.

По сравнению с вопросом о том, как появился Наруто, Забузу больше всего беспокоил Хаку.

— Я верну его тебе завтра утром. Однако мы можем поговорить в другом месте, не говори мне, что ты джонин и не можешь справиться даже с людьми Гато, — сказал Наруто.

Поскольку завтра он сможет выйти только в семь утра, Наруто планировал остаться здесь на одну ночь.

— Следуйте за мной.

Больше не беспокоясь, Забуза повел его за собой.

Если бы не Хаку, который был у него в руках, или если бы он мог в одиночку победить этого сопляка, он бы никогда не согласился ни на что, что бы тот ни говорил!

— Босс!

— Босс!

Забуза повёл Наруто на виллу, где раньше жил Гато. По дороге люди, принадлежавшие Гато, почтительно приветствовали Забузу.

Интересно, кто сделал Забузу жестоким ниндзя?

В то же время они с большим любопытством смотрели на человека, стоявшего рядом с Забузой, который был полностью покрыт черными одеждами.

Из-за толпы Наруто не показывал своего лица.

Если бы кто-нибудь из присутствующих уже бывал на мосту и узнал Наруто, его бы раскрыли.

Нельзя было недооценивать разведывательные способности Конохи, особенно личность Наруто, так как она была очень особенной.

— Что ты с ними сделал? Всего за несколько дней они были полностью покорены, — с любопытством спросил Наруто, усаживаясь на роскошный диван.

Надо сказать, что эти богачи действительно умели наслаждаться жизнью, диван был настолько удобен, что Наруто даже захотелось на нем поспать.

— Пока ты даешь им достаточно денег и угрожаешь их жизни, они будут подчиняться. Так с какой целью ты пришел ко мне в такую рань? — ответил Забуза.

Забузе было совершенно ясно, что Хаку вернут ему завтра, значит, с этим сопляком, пришедшим раньше времени, что-то не так.

Наруто посмотрел на Забузу и спокойно сказал: — Если ты не хочешь, чтобы я тебя убил, помоги мне кое-что сделать.

Если быть точным, то Наруто искал людей с родословной. И Забуза, который был одним из Семи мечников-ниндзя тумана[1]. Среди джонинов Пяти Великих Деревень его сила могла считаться наивысшей.

— Ты что, издеваешься надо мной, малыш? — Забуза посмотрел на него с усмешкой.

— Как ты смеешь, сопляк, говорить такое? Кто дал тебе такую смелость? Я - шиноби Тумана! Почему я должен работать на тебя, парня из Конохи? —добавил Забуза.

— Во-первых, моя сила выше твоей, и ты не имеешь права отказываться, — как только Наруто произнес эти слова, из его тела внезапно вырвалась сильная аура, которая прижалась к деревянным доскам на полу комнаты, издав сильный скрип.

Забуза, попавший под воздействие ауры, широко раскрыл глаза от шока.

— Как... как ты можешь делать это, используя только чакру?! Кто ты, черт возьми, такой?! — торжественно спросил Забуза.

— Я? Ладно, позволь мне представиться.

Наруто убрал тираническую ауру, наполнявшую комнату, и лениво посмотрел на Забузу.

— Меня зовут Узумаки Наруто, я сын Четвертого Хокаге, Намиказе Минато, известного как Желтая Вспышка. А также Джинчурики Девятихвостого. И будущий Хокаге. Ну как, тебя устраивает моя личность? — уверенно сказал Наруто.

Забуза выслушал слова Наруто, от первоначального изумления, до недоумения, и, наконец, посмотрел на Наруто с сомнением.

— Пятый Хокаге? Третьему Хокаге, возможно, придется поработать в должности Хокаге еще десять лет, прежде чем ты сможешь воцариться, — сказал Забуза.

Не то чтобы он не знал, как обстоят дела у каге каждой деревни из пяти основных деревень ниндзя, поэтому он не мог не усмехнуться над словами Наруто.

Он никогда не думал, что подросток может быть Каге деревни.

— Однако, как Джинчурики Девятихвостого, ты осмелился покинуть деревню без разрешения, неужели ты совсем не волнуешься? — спросил Забуза.

Как мы все знаем, ко всем Джинчурики в деревне относились не очень хорошо, даже Восьмихвостому Джинчурики Облачного Шиноби, одному из идеальных Джинчурики, было запрещено покидать деревню по собственному желанию.

Не говоря уже о тех деревнях, где не умели применять техники запечатывания, они могли только заключать своих джинчурики в тюрьму.

Например, Джинчурики Однохвостого из Страны Ветра с самого рождения находился в заточении из-за своей принадлежности к Джинчурики. Даже его настоящее имя было забыто, и его называют "Сёхе" по имени хвостатого зверя в его теле.

И вот теперь перед нами Джинчурики Девятихвостого. Глупо было со стороны Конохи выпускать Девятихвостого Джинчурики на улицу.

А вдруг его заберут люди из других деревень?

Например, шиноби Облака, если бы не Намиказе Минато, Кушину забрали бы они.

— Почему я должен волноваться? Разве вы не видели мою силу? — уверенно ответил Наруто.

— Ты слишком самонадеян, даже Хокаге не выходят на улицу без охраны, — усмехнулся Забуза.

— Тогда откуда ты знаешь, что я всего лишь "один" человек? — сказал Наруто.

Как бы Забуза ни старался, он не мог понять Наруто.

— Ладно, давай поговорим о втором пункте, хочешь ли ты тогда узнать правду о "Кровавом тумане" в твоей деревне? — добавил Наруто.

— Что ты имеешь в виду? Разве не Четвертый Мизукаге[2] делал эти вещи? За этим что-то скрывается?! — встревоженно спросил Забуза.

По его мнению, Кровавый туман был вызван Четвертым Мизукаге Ягурой, и причина его дезертирства заключалась в убийстве Четвертого Мизукаге, чтобы предотвратить ухудшение ситуации в Кровавом тумане.

В итоге ему это не удалось, и он бежал из деревни, став предателем, но это не заставило Забузу отказаться от своих амбиций. Спасаясь от преследования АНБУ, он планировал очередной государственный переворот.

Для этого он нанимал всех, кто готов был заплатить высокую цену, для выполнения задания по убийству.

Именно по этой причине Наруто и остальные встретили Забузу в стране Волн.

Тогда Наруто предложил ему, чтобы он завладел всем наследством и влиянием Гато.

И Наруто вдруг говорит ему, что за кровавым туманом что-то скрывается? Забуза не поверил.

— Это потому, что ты ушел слишком рано. В нынешнем Киригакуре есть Ао, Теруми Мей и Чозуро, которые знают правду. Это должны быть люди, которых ты знаешь, — объяснил Наруто.

— Ао, и та женщина... они все знают? — Забуза вспомнил две фигуры, которые он видел в деревне Скрытого Тумана.

— Итак, в чем же правда? — спросил Забуза.

— Четвертый Мизукаге, Ягура был под контролем гендзюцу, — ответил Наруто.

— Невозможно! Мизукаге - Треххвостый Джинчурики. Даже если его контролирует гендзюцу, Треххвостый не будет под контролем, и даже поможет ей развеять гендзюцу! — возразил Забуза.

Он не был новичком. Когда-то он был Туманным Шиноби АНБУ, то немного знал о Джинчурики.

— Так... а если это был Шаринган? — сказал Наруто и посмотрел на Забузу.

~Бах!~

Забуза резко встал, злобно посмотрел на Наруто и разразился убийственной бранью.

— Коноха! Так это ты во всем виноват!!

[1] Семь Шиноби-Мечников Тумана - (Кири но Щинобигатана Щичинин Щюу) — организация, состоящая только из величайших мечников шиноби своего поколения, которые существуют в Киригакуре. В неё может входить только семь членов одновременно — отсюда и название. Мечи Семи Мечников передаются из поколения в поколение cо времён Первого Мизукаге. Вместе, Семь Мечников способны одолеть целую страну и считаются сильнейшими шиноби в деревне после Мизукаге.

[2] Ягура Каратачи (Каратачи Ягура) был джинчуурики Трёххвостого, а также Четвёртым Мизукаге (Йондайме Мизукаге, буквальное значение: Четвёртая Тень Воды) Деревни Скрытого Тумана. Ягура запомнился прежде всего кровавым и деспотичным правлением, которое способствовало тому, что Деревня Скрытого Тумана стала известна как "Кровавый Туман".

http://tl.rulate.ru/book/89663/3284782