Готовый перевод The Ultimate Rat In The World of Ninjas! / Лучшая крыса в мире ниндзя!✅: Глава 24. Занятия продолжаются

— Что случилось, молодой господин?! — Эбису поспешно последовал за ним.

Конохамару потер лоб и закричал: — Ах, как больно! Проклятье, здесь ловушка?

— Вы... вы в порядке, молодой господин! — взволнованно спросил Эбису.

— Между прочим, здесь вообще нет ловушек! — добавил Эбису, поправив солнцезащитные очки.

— А? Этот парень… — сказал Эбису, заметив людей в дальней части комнаты.

«Этот парень... Я больше всего ненавижу таких отбросов!» — подумал Эбису.

В душе он усмехнулся, глядя на Наруто свысока, как и те невежественные деревенские жители.

Почувствовав злобу в сердце Эбису, Наруто равнодушно посмотрел на него.

— Дедушка Третий Хокаге, если можно, я пойду первым, — безэмоционально сказал Наруто.

— Хм? О, ладно, ты возвращайся первым, — Третий Хокаге оправился от выходки внука и кивнул.

Наруто уже собирался уходить, когда Конохамару преградил ему путь и сказал:

— Эй, я понял! Это ты мне сейчас подножку поставил!!!

Наруто посмотрел на избалованного сопляка, чувствуя в душе крайнее отвращение, и, не желая отвечать, использовал "Мерцание тела[1+++]" и тут же исчез.

— Где он? — удивлено воскликнул Конохамару.

Конохамару стоял на месте, не понимая, почему человек, который только что был рядом, в одно мгновение исчез.

— Этот мальчишка такой невежливый. Это внук Лорда Третьего Хокаге! — выругался Эбису в адрес Наруто.

---

— Эй, Наруто!

Ночью Наруто, лежавшего на кровати, внезапно втянуло в запечатанное пространство.

— Чего ты хочешь? — спросил Наруто.

Положив подбородок на лапы, Курама перевел взгляд на большой жидкокристаллический экран рядом с собой.

— О, все закончилось, — грустно сказал Курама.

— Что еще ты хочешь посмотреть? — спросил Наруто, почесав в затылке.

С тех пор как Наруто впервые попал в запечатанное пространство, каждый раз, когда он заканчивал добавлять очки, он экспериментировал, чтобы увидеть, сможет ли он что-нибудь показать или изменить обстановку в запечатанном пространстве.

Наконец, на третьем году обучения Наруто его атрибуты превысили тысячу, что соответствовало требованиям.

Поэтому, чтобы раньше времени помириться с Курамой и укрепить взаимное доверие, Наруто выпустил аниме "Наруто Шиппуден", и, убрав из него множество неактуальных сюжетов миссий, специально выделил группу Акацуки, захватившую Хвостатого Зверя, затем Обито, Черного Зецу, Риннеган Нагато, а потом появление Мадары, мировую войну ниндзя, воскрешение Десятихвостого и, наконец, появление Мудреца Шести Путей.

Он позволил Кураме наблюдать за всем этим.

С самого начала, когда он решил, что Наруто использует иллюзию, чтобы обмануть его, он прогнал его; затем, после того как увидел, как хвостатых зверей медленно поглощает статуя Гедо; после воскрешения Мадары; и, наконец, после того как увидел Мудреца Шести Путей и всех окружающих хвостатых зверей, Курама был вынужден поверить в то, что говорил Наруто до этого.

В частности, Наруто специально выделил сцену, где Курама с ним сошелся.

О том, как самый сильный хвостатый зверь, ненавидевший людей, превратился в гордого лиса.

Это зрелище заставило Кураму, наблюдавшего за ним, несколько дней прятаться в глубинах печати и не выходить.

Наконец, он почувствовал облегчение.

— Если это правда, могу ли я доверять тебе? — спросил Курама.

На вопрос Курамы Наруто лишь молча разжал кулак.

— Хм! — Курама ухмыльнулся и ударил в кулак Наруто кулаком.

В этот момент они поняли друг друга, и примирение наступило раньше срока.

Благодаря этому Наруто теперь может использовать способность Девятихвостого чувствовать эмоции.

— У меня нет ключа, чтобы открыть эту Печать Восьми Триграмм. Ты можешь только ждать. Когда Джирайя вернется после окончания школы, я пойду искать его. Тогда ты сможешь выйти. Не волнуйся, — утешил Наруто.

— Я здесь уже так долго, что мне все равно, что ждать еще несколько лет, — сказал Курама без колебаний.

В любом случае, он уже знал, чем закончится встреча между ним и Наруто, а все хвостатые звери были свободны, так что беспокоиться было не о чем.

— Ты можешь добавить что-нибудь еще? — спросил Курама.

Курама указал на экран, щелкнув по нему.

— О, без проблем.

Наруто кивнул и запустил для Курамы аниме One Piece, позволив ему посмотреть историю об отважном мальчике-обезьяне, который кричал "Я буду королем пиратов".

Но, к сожалению, это аниме все еще выходило, из-за чего Курама несколько дней был недоволен.

Затем последовали Bleach, Attack on Titan, Dragon Ball и так далее.

Но теперь, когда Dragon Ball закончился, как насчет Inuyasha? В любом случае, они тоже лисы, должны ужиться.

Наруто посмотрел на Кураму и внезапно спросил: — Эй, Курама, помнишь наше пари?

— Пари? — переспросил Курама.

Посмотрев аниме, Курама озадачился, а потом вспомнил, что сказал Наруто, когда они с Наруто встретились в первый раз.

Он вспомнил, что Наруто спросил его, верит ли он, что Хвостатые звери и люди смогут понимать и доверять друг другу, и тогда появятся два идеальных Джинчурики.

Его ответ был отрицательным.

В результате, увидев то, что показал Наруто, Курама обнаружил, что одним из двух идеальных Джинчурики на самом деле были он и Наруто!

— Да, пари! — снова сказал Наруто.

— Какое пари, почему я о нём не знаю? — ответил Курама с бегающими глазами.

— Ты что, прикидываешься дурачком? — ехидно спросил Наруто.

— Что за глупости, я даже не помню этого… — взвонованно ответил Курама.

Курама слегка покраснел, но он уже был рыжим, так что это не имело значения...

— Очевидно, что если ты проиграешь, то станешь маленьким лисенком… — начал говорить Наруто.

— Убирайся! — прокричал Курама и Наруто был отослан из пространства.

— Хм! Я величественный Девятихвостый, как я могу стать маленьким лисенком? Это не смешно! — добавил Курама.

---

На следующий день, класс 301.

— Я рад, что все успешно сдали экзамен. С сегодняшнего дня вы закончили школу и стали официальными ниндзя! — громко объявил Ирука.

— Ух!!!

— Теперь мы ниндзя!!

— Наконец-то мне не надо ходить в Академию!

— Так, все, тихо! — прервал всех Ирука.

— Отныне вы - ниндзя, которые могут постоять за себя, но вы все еще новички генины, и настоящее испытание еще впереди! — продолжил Ирука.

Один студент поднял руку и спросил: — Учитель, какое испытание?

— Задания, которые должен выполнить каждый ниндзя. В будущем деревня будет давать вам задания, и вы также будете работать в группах по три человека, следуя указаниям назначенного учителя джонина! Под его руководством выполняйте задания, поставленные деревней, — ответил Ирука.

— Хм, группа из трех человек, они будут только мешать мне... но если это тот парень, Наруто, то все должно быть в порядке, — пробубнил Саске.

— Я иду с Саске! — сказала Ино.

Шикамару облил Ино холодной водой и сказал: — О чем ты мечтаешь? Не забывай, что нас троих нельзя разлучать.

Ино-Шика-Чо никогда не разделялась, а в классе Шикамару, естественно, разделиться невозможно.

Ино пристально посмотрела на Шикамару и сказала:— Заткнись! Шикамару, ты не можешь меня подбодрить?

— Если возможно... Наруто-кун… — Хината на стуле покраснела, когда подумала об этом, и поиграла пальцами, предвкушая это.

Держа в руках список, данный Третьим Хокаге, Ирука беспомощно произнес: — Чтобы уравновесить силы каждой группы, я распоряжусь так; Команда 8: Абураме Шино, Хьюга Хината и Инузука Киба.

— А, это не Наруто-кун… — грустно фыркнула Хината, она была разочарована.

— Это лучшее сочетание сил. Как и ожидалось... распределение Ируки сэнсэя очень сбалансировано, — сказал Шино, выражая удовлетворение.

— Команда 10: Акимичи Чоуджи, Яманака Ино, Нара Шикамару.

— Да! Ино не в одной команде с Саске! — Сакура радостно подпрыгнула, ее самая большая соперница исчезла.

— Как и ожидалось, — Шикамару почесал в затылке.

— Черт побери! Саске-кун! — Ино была раздражена.

Чоуджи ел в тишине.

— Команда 7: Узумаки Наруто, Учиха Саске, Харуно Сакура!

— Да! — Сакура подпрыгнула еще выше.

— С Наруто все в понятно, но та хлопотливая девчонка… — проворчал Саске.

Саске нахмурился и краем глаза посмотрел на прыгающую Сакуру, решив, что именно она доставляет больше всего хлопот.

Что касается Наруто, то он считал, что его товарищем по команде может быть кто угодно, и это не имело для него никакого значения.

Выбора все равно не было.

— Итак, выше описана схема распределения по группам. После обеда я представлю каждому соответствующего учителя. Помните, что нельзя опаздывать, и ждите, когда вас позовет учитель, а теперь расходись!! — сказал в заключение Ирука.

http://tl.rulate.ru/book/89663/3265871