Готовый перевод The Lazy Hero MHA / МГА: Ленивый герой!: Глава 9 - Самозванец!

Ресторан "Кухня Ойсии" появился в Мусутафу 2 года назад. Это был относительно небольшой ресторан, но всего за 2 года своего основания он стал одной из величайших достопримечательностей Мусутафу. Все, кто заходил сюда, уходили со словами "Я встретил совершенство". Причина была неизвестна, но в одном можно было быть уверенным, любой, кто заходил сюда, уходил удовлетворенным.

Их меню состояло из суши, рамена, темпуры, гедзы, риса с мисо-супом и всевозможных японских блюд, а также из блюд филиппинской кухни, что сделало это место местом, которое многие должны были посетить.

...

За одним из многочисленных столиков ресторана сидели два мальчика. Это были Сора и Кито. Ранее Сора обещал сводить Кито на суши, поэтому он привел его сюда, утверждая, что это лучший ресторан в округе.

На лице Соры появилась довольная улыбка, когда он подумал: "Ха-ха, попался, Кито. Ты думаешь, что заставишь меня так легко тратить мои деньги, мечтай дальше. Это ресторан моей мамы, она создала его, потому что любила готовить. Я дал ей несколько блюд моей филиппинской кухни, чтобы сделать их более популярными, что означает больше денег. Теперь, когда я привел сюда Кито, мне не нужно вот так тратить 1500 иен, разве я не умный '

Кито посмотрел на своего друга и не смог сдержать вздоха, подумав: "Ты думаешь, я не знаю, что ты делаешь? Ведешь меня в магазин своей мамы, чтобы получить скидку, как ты можешь быть таким скупым? Ну, мне на самом деле все равно, пока я хорошо поем'

Вскоре к их столику подошла горничная, принимая заказы. После того, как она ушла, они решили обсудить, поскольку приготовление еды займет некоторое время.

Сора сказал: "Итак, Кито, ты не подавал заявление в Юэй или какую-либо другую школу, если уж на то пошло, почему это?"

"Ну, школа это боль, поэтому я решил не поступать в старшую школу"

"Серьезно, братан? Твои родители не жалуются?"

"Ха, на самом деле им было все равно, поскольку я сказал им, что сделаю это позже"

"* вздох * позже, хм, неудивительно слышать это от тебя"

"Эй, ты говоришь обо мне, но почему ты присоединился к UA? Я знаю, что у тебя есть крутая причуда и все такое, но ты действительно ленив, можешь ли ты быть героем?"

"Конечно, я могу. За кого ты меня принимаешь?"

"Скупой, ленивый парень, который полностью меняется, когда дело доходит до сна, денег и еды" Кито ответил пустым взглядом

"Эй, я не скупой, я просто не люблю тратить деньги"

"Да, точно. В любом случае, заткнись, еда здесь"

Некоторое время спустя прибыла горничная с их едой. Они посмотрели на это и сказали "Итадакимасу", прежде чем приступить к еде.

...

Вскоре эти двое вышли из ресторана. Сора был одет в повседневную одежду, в то время как Кито все еще был в форме.

"Черт возьми, зачем ты привел меня в ресторан своей мамы, просто чтобы намекнуть на это?" - Спросил Кито, явно взбешенный нарядом Соры

"Я не знаю, о чем ты говоришь", - сказал Сора, отводя взгляд.

"Тц, скупой ублюдок" Кито прищелкнул языком.

Они говорили о различных аниме, пока Сора провожал Кито домой, когда внезапно Сора начал убегать. "Черт", - выругался он, прежде чем сказать Кито: "Извини, Кито, кое-что случилось", когда он уходил.

Кито посмотрел на его исчезающую фигуру и сказал "чудак", прежде чем продолжить идти домой.

.

На улицах можно было увидеть бегущего Сору. Его пункт назначения был неизвестен, но одно было несомненно: кто-то был в опасности. Он попытался подумать о том, что могло произойти, но затем его тело остановилось.

Он был немного удивлен. Это означало, что человек больше не мог быть спасен или уже был спасен, хотя это было не в первый раз, это было редкое явление. Он вздохнул, спрашивая себя: "Должен ли я продолжать или просто отправиться домой?" Он выбрал первое, продолжая идти вперед, но вскоре остановился, когда заметил множество людей вокруг телевизора.

Он решил взглянуть, и то, что он увидел, все прояснило. 'На Кацуки напал злодей-слизняк, Изуку попытался спасти его, а затем появился Всемогущий и спас их всех. Интересно, если бы я спас вместо Изуку, получил бы я ОЗВ(ОдинЗаВсех)?" Но он решил не думать об этом, пока шел к дому Изуку, причина которого неизвестна.

...

Пока это происходило, можно было видеть Идзуку Мидорию, возвращающегося домой, он, наконец, был освобожден от нагоняя героя.

Некоторое время назад у него состоялся разговор со Всемогущим. Он спросил своего кумира, может ли он стать героем даже без причуды, и ему сказали, что не может. Ему было тяжело, но он решил принять свою судьбу, но затем столкнулся с дилеммой. Злодей, которого всемогущий схватил, был на свободе, и он знал, что это из-за него, и он винил себя. Но затем он заметил, что заложником был его друг детства, Кацуки, и в этот момент его тело двигалось само по себе, когда он бросился к злодею, игнорируя риск своих действий.

Почему он подверг себя опасности только для того, чтобы спасти кого-то, кому было на него наплевать? Его ответ на этот вопрос был "Каччан, я не мог просто стоять и смотреть, как ты умираешь". Это простое утверждение вызвало чудо. Всемогущий, который стоял рядом, был тронут этим, поскольку он преодолел свои ограничения и спас двоих, одновременно изменив погоду.

Когда Изуку продолжал идти, его остановил Кацуки. Он кричал на него, говоря, что ему не нужна помощь, он может сделать все сам. Изуку смотрел на его удаляющуюся фигуру с кривой улыбкой на лице, думая: "Неужели он не может хоть раз побыть скромным?"

Кхм, возвращаюсь в нужное русло. Когда Изуку собирался продолжить свой путь домой, всемогущий появился со своей любимой репликой "Я ЗДЕСЬ".

Изуку был удивлен его внешним видом, когда спросил, как он здесь оказался и как ему удалось скрыться от репортеров. Его ответ не имеет значения, но знайте это, прежде чем он закончил отвечать, он вернулся к своему обычному состоянию.

Всемогущий перешел к благодарности Изуку за его слова, поскольку именно это дало ему силу что-то сделать. Изуку саркастически сказал "О, правда? Я никогда не знал, что такой лишенный причуд, как я, может двигать великим Всемогущим"

То, что происходило, было неожиданностью для Всемогущего, но он проигнорировал это, сказав: "Есть истории о многих великих героях, о том, как они стали великими. У большинства из них есть одна общая черта: их тело двигалось, не давая им возможности подумать, почти само по себе. Молодой человек, вы тоже можете стать героем"

Изуку несколько раз моргнул, прежде чем сказал: "Ты пытаешься издеваться? Всего секунду назад ты сказал, что я не могу стать героем, теперь ты говоришь, что я могу им стать, серьезно?"

Всемогущий сказал: "Ты единственный достоин получить мою силу" У Изуку было ошарашенное выражение лица, когда он уставился на Всемогущего, что заставило мужчину рассмеяться, когда он продолжил:

"Я говорю тебе правду. Пока это просто "предложение", юноша. Это простой вопрос того, будете ли вы стараться изо всех сил, чтобы усвоить мою причуду. Много раз СМИ подходили ко мне с вопросом о моей причуде, я всегда уклонялся от ответа, поэтому предполагалось, что это причуда физического улучшения. Это помогает людям поверить, что "символ мира" - прирожденный герой, но это неправда. Моя причуда - это сила, подобная священному прикосновению, один развивает ее и передает следующему, который делает то же самое. Это способность передавать силу, она ОДНА ДЛЯ ВСЕХ, и я выбрал тебя, Изуку Мидория, в качестве следующего преемника. Среди этого множества людей ты, маленький мальчик без причуд, бросился вперед, пока так называемые герои смотрели. Но это все еще твое решение, так что ты скажешь?"

На лице Изуку появилась болезненная улыбка, когда он подумал: "Черт возьми, я бы хотел отказаться после всего, что он мне сказал, но, черт возьми, как я могу отказаться от силы?" Он посмотрел на Всемогущего с улыбкой и сказал: "Хорошо, старик, я приму твою силу".

Всемогущий был немного удивлен, что его назвали стариком, но самым шокированным был мальчик, стоящий позади них. Это был Сора, когда он подумал: "Кто это, блядь, такой? Изуку никогда не назавет Всемогущего, стариком. Кто-то перевоплотился и контролирует тело Изуку?'

Не в силах сдержать свое любопытство, он крикнул "Эй, кто ты, черт возьми, такой и почему ты притворяешься Изуку?"

http://tl.rulate.ru/book/89465/2895429