Готовый перевод After Retiring from Marriage, I became the Favorite of a Powerful Minister / Ускользнув от брака, я стала фавориткой могущественного министра: Глава 35 Эта женщина великолепна

Ши Цинлуо попросила Бай Сюй написать еще одну копию, и ей пришлось взять одну.

Бай Сюй потерял дар речи: "Может быть, вы все еще боитесь, что я не дам вам 20 таэлей серебра?"

Ши Цинлуо сдула только что написанное доказательство: "Трудно сказать, я вас плохо знаю, если вы перепрыгнете стену, к кому мне идти?"

Бай Сюй: "... ..."

Неужели моя репутация так низка?

"Я известен как смелый и щедрый человек в уезде, как же я могу не дотягивать до ваших 20 таэлей?" Он чувствовал, что ему нужно исправить свое имя.

Ши Цинлуо скривила губы: "Тогда, когда я сказала, что могу вылечить цветок, ты поверил?"

Бай Сюй: "... ..."

Он был убежден!

Он с любопытством спросил: "А перед Сяо Ханьчжэном ты тоже такая?"

Такой сложный и индивидуальный характер, будет ли он показан перед Сяо Ханьчжэном?

Ши Цинлуо выглядела так, словно заболела: "Я темпераментная, спасибо!"

"Кроме того, это мой муж, а вы - незнакомец, разве может быть так же?"

Бай Сюй поперхнулся: "Хорошо".

Ши Цинлуо убрала написанную расписку: "Дайте мне 5 таэлей серебра в качестве залога, а остальное вы заплатите, когда цветы вылечатся".

Бай Сюй посмотрел на нее с недоверием: "Вы забираете у меня цветок в 150 таэлей и еще просите внести залог?"

Он боялся, что что-то случится.

Ши Цинлуо закатила на него глаза: "Простите, ваш цветок вот-вот завянет. Даже если я заберу его обратно и вылечу, я буду рисковать, возвращая вам 150 таэлей. Я хочу получить залог, почему бы и нет?"

"Если вы беспокоитесь, я не буду его забирать, пусть его лечат другие".

В будущем она еще может иметь дело с Бай Сюй, поэтому лучше следовать ее примеру.

Главная причина заключалась в том, что она действительно не может продолжать есть дикие овощи и булочки на пару... ...

У Бай Сюй были черные линии по всей голове. В ее словах есть смысл, но почему он чувствует, что что-то не так?

Ши Цинлуо снова сказала: "Вы не верите мне, разве мой муж не достоин вашего доверия?"

"Молодой ученый Саньюань - мой гарант, разве эти 5 таэлей серебра могут ускользнуть от вас?"

Бай Сюй выглядел беспомощным: "Хорошо, ради Сяо Сюцая я дам вам задаток".

Что касается репутации Сяо Ханьчжэна, то он считал его по-прежнему надежным.

Хотя он не был знаком с Сяо Ханьчжэном, он много слышал о нем.

Он был очень талантлив в чтении, вел себя прилично, обращался с людьми скромно и элегантно. Но самое главное - он был молодым ученым Саньюаня. Если не произойдет несчастного случая, или возникнут проблемы со сдачей экзамена.

И в будущем он сможет удержаться на этом уровне, то его можно будет принять в Цзиньши.

Он был счастлив, что его связывают с человеком, у которого такое многообещающее будущее.

Ши Цинлуо также была очень беспомощна: "Дайте мне деньги, и я напишу для вас расписку".

Так что ее репутация уступала не только мертвому даосскому священнику, но и тому маленькому мужу, который был в деревне и не появлялся... ...

Бай Сюй дал ей пять таэлей серебра, а Ши Цинлуо написала ему расписку.

"У вас замечательный почерк".

Бай Сюй с огорчением обнаружил, что почерк жены Сяо Ханьчжэна лучше, чем его.

Ши Цинлуо подняла подбородок: "Конечно".

Чтобы хорошо писать каллиграфическим почерком, ее часто заставлял и соблазнял дед, и она плакала всякий раз, когда он упоминал об этом.

Но сейчас она была особенно благодарна деду за то, что под его присмотром она может писать в древние времена.

Бай Сюй: "Ты не можешь быть скромнее?"

Ши Цинлуо подняла бровь: "Ты понимаешь, что такое настоящий характер?"

"Если я буду разыгрывать тебя, боюсь, тебе захочется плакать".

Она просто не любит разыгрывать людей, но это не значит, что она этого не сделает.

Бай Сюй: "... ..."

Хорошие мужчины не ссорятся с женщинами.

Ши Цинлуо небрежно подняла хризантему и положила ее в корзину.

При виде этого у Бай Сюй сжалось сердце, как будто его драгоценная фиолетовая хризантема была испорчена.

Ши Цинлуо потеряла дар речи: "Приходите ко мне через несколько дней, посмотрите, как надежно я лечу цветы, и вам не будет их жалко".

Затем она сказала: "Конечно, если вы беспокоитесь, что он слишком устанет за всю дорогу, или если вам жаль, что он останется в узкой задней корзине, вы можете послать карету, чтобы отвезти его к нам домой".

"Я верю, что он будет любить вас больше и выздоровеет лучше".

Бай Сюй: "... ..."

Вы просто хотите покататься на нашей карете.

Она свалила всю вину на его цветок, эта женщина была безумна.

Но когда он подумал о том, что его драгоценные цветы уже более получаса подпрыгивают в узкой задней корзине, что если они сломаются?

Он снова почувствовал себя расстроенным.

Поэтому, немного поскрипев зубами, он сказал: "Хорошо, я позволю Сяо Си и Сяо Ву отвезти вас обратно в карете".

Кстати, давайте посмотрим, где находится дом Сяо Ханьчжэна, чтобы он мог навестить свой цветок.

Ши Цинлуо поправил: "Это не для меня, а для ваших драгоценных цветов, спасибо".

Она не признает такого одолжения.

Бай Сюй: "... ..."

Пожалуйста, будьте человеком.

"Хорошо, я посылаю свои цветы. Как вам будет угодно". Он сильнее стиснул зубы.

Тогда пусть Сяо Ву достанет цветы из корзины и подержит их сам.

Он даже сказал ему, чтобы тот держал их у дома Сяо Ханьчжэна и не позволял Ши Цинлуо класть их в заднюю корзину.

Затем Ши Цинлуо взяла госпожу Конг Сяо за руку и с радостью пошла к карете.

Покинув особняк семьи Бай, она попросила Сяо Си отвезти карету в зерновой магазин, чтобы купить рис и муку.

Затем она зашла в бакалейную лавку и купила кое-что из домашней утвари.

Затем отправилась на влажный рынок, чтобы снова купить свинину и яйца.

Подумав, она попросила Сяо Си взять их с собой, чтобы купить цыплят.

Госпожа Конг, Сяо Бэйли и Сяо Ханжи были старательными. До раздела семьи им выделили всего три акра песчаной земли, и они не могли выращивать еду, поэтому временно бездействовали.

Ши Цинлуо собиралась купить дома несколько цыплят, чтобы они втроем их вырастили.

В будущем, если они захотят есть яйца и цыплят, им не нужно будет их покупать.

Если бы не тот факт, что карета была слишком чистой, и она боялась, что Сяо Си не согласится, она все равно хотела бы купить несколько маленьких поросят, чтобы отвезти их обратно.

Забудьте об этом, это была их первая встреча, она отпустит Сяо Си и Сяо Ву.

Сяо Си и Сяо Ву готовы были расплакаться, как жена Сяо Сюцая может купить цыплят?

Услышав, что она хочет купить цыплят, он хотел сойти с ума: "Госпожа Сяо Сюцай, почему бы вам просто не забыть о цыплятах? Давайте как можно скорее отправимся к вам домой, иначе время лечения цветка затянется".

Ши Цинлуо посмотрел на него с улыбкой, которая не была улыбкой: "Я цветочный врач, если я не в радостном настроении, то лечение затянется".

"Если вы не хотите, чтобы я покупал цыплят, неплохо купить поросят".

Сяо Си: "... ..."

Сяо Ву: "... ..."

Этот человек был слишком жестоким.

Сяо Си готов был расплакаться: "Тогда купите цыплят, я отвезу вас за ними сейчас, а после покупки мы поедем к вам домой, верно?"

Ши Цинлуо с улыбкой кивнула: "Да, в этот раз мы поедем домой сразу после покупки цыплят".

Сяо Си сел за руль повозки и повез ее покупать двадцать с лишним цыплят.

Увидев, что в продаже еще есть утята, Ши Цинлуо купила еще дюжину.

Сяо Си не позволил ей посадить цыплят и утят в повозку. Он нес их сам и привязал корзину рядом со своим водительским местом.

Только выехав из города, он почувствовал полное облегчение.

Скорость повозки была гораздо выше, чем при ходьбе. Ши Цинлуо примерно рассчитала время и прибыла в деревню примерно через двадцать минут.

Когда они подъехали к дому семьи Сяо, киоски с тофу на улице уже закрылись.

Спрыгнув с повозки, Ши Цинлуо толкнула ворота и вошла внутрь.

Она увидела, что во дворе сидит Сяо Ханьчжэн и учит Сяо Бэйли и Сяо Ханжи читать.

Ши Цинлуо широко улыбнулась и ласково воскликнула: "Муж, мы вернулись!".

Сяо Ханьчжэн поднял голову: "... ..."

От такого сладкого крика и яркой улыбки ему стало не по себе.

http://tl.rulate.ru/book/87790/3606828

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь