Читать Правосудие дракона / Правосудие дракона: Глава 57 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Раздача 50 000 RC и объявление финалистов"

Готовый перевод Правосудие дракона / Правосудие дракона: Глава 57

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 57.

Я сделал паузу, услышав ее комментарий. Бежал ли Чед со стаей Брента? Неужели наркотики каким-то образом втянули в эту историю и его?

Но потом я отвлекся, увидев, как магия стаи затрепетала и изогнулась. Прибыл другой альфа.

Я огляделся по сторонам, пытаясь обнаружить альфу и предупредить всех. Когда несколько волков переместились, картинка стала четкой, и я почувствовал себя так, словно на меня обрушилась тонна кирпичей. Это Чед был другим альфой, тем, кто был связан с омегами, производящими наркотик. В его магии стаи не было и намека на оранжевое свечение, которое было у остальных волков. Его магия была полностью испорченной, черной как смоль.

-Келли, это он! – закричал я, пытаясь предупредить ее, но Чед шагнул мимо нее, быстро схватив Брента. Молодой альфа ткнул рукой в тело Брента и вытащил его все еще бьющееся сердце, а потом оттолкнул мертвое тело, держа сердце в руках.

Шок. Вот единственное слово, описывающее этот момент. Все застыли, пытаясь осмыслить то, чему только что стали свидетелями. Даже для стаи оборотней это было невероятно жестоко.

Чед воспользовался этим моментом, чтобы вытащить обсидиановый клинок с резной костяной рукоятью. Он выглядел так, словно ему место на какой-нибудь выставке коренных американцев, а не в руках звезды студенческого футбола. Кисточка из конского волоса торчала из торца рукояти, и это казалось совершенно неуместным со всем остальным. Как будто было просто неправильно.

Он вонзил нож в сердце и сделал в нем надрез.

В этот момент все пришли в себя. Крики возмущения и скорбные завывания наполнили воздух, и оборотни бросились на Чеда. Я хотел встать и двинуться, сразиться с ним, но даже стоять в данный момент было выше моих сил. Брент довольно сильно покалечил мое тело, когда повалил на тротуар.

Чед проигнорировал атакующих оборотней, поднес сердце к лицу и отпил из него с широкой улыбкой на лице. Теперь я мог видеть магию. Магия стаи распространилась от сердца Брента ко всем остальным присутствующим волкам, кроме Келли. Между Келли и Чедом существовала слабая связь, но это был шепот по сравнению с остальными присутствующими узами.

Когда Чед выпил из сердца Брента, узы потекли вместе с кровью и перешли от Брента к Чеду.

На сцене воцарился хаос, когда оборотни почувствовали, что у них с Чедом формируется связь. Они разрывались между ненавистью к тому, что он сделал, и эмоциональной привязанностью, которую теперь ощущали. Чед улыбнулся, казалось, поняв их дилемму и выбрал этот момент, чтобы перекинуться. Он рос и, казалось, не переставал расти в течение нескольких секунд, пока не стал на голову выше, чем был Брент.

Но он не был тем величественным зверем, каким был Брент. В нем было что-то болезненное, его пропорции были слегка нарушены. Его пасть казалась слишком большой для головы, которая в свою очередь казалась слишком большой для его тела. Он был карикатурой на вервольфа.

Огромная голова Чеда поднялась в воздух, но он не завыл. Нет вместо этого он издал оглушительный рев, его пасть растянулась так широко, что кожа по краям челюсти порвалась. Это было просто неестественно.

Я видел, как узы между Чедом и стаей становятся все крепче. Словно выводя на прогулку сотню собак, Чед пустился вскачь, увлекая за собой каждого из волков. Пока я просто наблюдал, он взял под контроль стаю.

Некоторые пытались в знак протеста вжаться в землю, но это не сработало. Его притяжение альфы было сильнее. И вскоре вся стая пустилась за ним.

Только тут я заметил сирен, стоявших у своих пулеметов и, казалось, ошарашенно наблюдавших за происходящим. -Пристрелите его, - крикнул я им, указывая на Чеда.

Это, казалось, привлекло их внимание. Они развернули свои стволы, стреляя в него, но Чед просто пронесся мимо их двух джипов, увлекая за собой свою новую стаю оборотней. И я мог видеть, как укрепляется магия его стаи, когда они бежали вместе.

Рыдания Келли вернули меня к настоящему. Я снова попытался встать, но только споткнулся и упал. Моргана подошла и помогла мне подняться, качая головой в связи с ситуацией. Я не винил ее за то, что она не остановила Чеда и его новую стаю, но часть меня хотела разозлиться на кого-то или что-то из-за этого.

- Моргана, я видел его магию. Это он стоит за наркотиками, все омеги были связаны узами стаи с ним. Я никогда раньше не видел его магии, мне и в голову не пришло проверить его. Но я должен был догадаться. - Мои кулаки сжались так, что хрустнули костяшки пальцев.

- Да, теперь все ясно. Но не кори себя за то, что не увидел этого раньше. Он был придурком, но никто не подозревал о таком уровне предательства с его стороны. Даже я этого не заметила. И Джейдлин и ее отец тоже. Зная Руперта, он поручил детективу Фоксу провести расследование в отношении этого парня, прежде чем послал к нему свою дочь. И со всем этим, они упустили это. Ты ни в чем не виноват. - Моргана делала все возможное, чтобы утешить меня.

Однако я все равно не мог избавиться от чувства вины. Это было прямо передо мной. Я так сильно стиснул зубы, что испугался, что они вот-вот треснут.

Другие оборотни начали подниматься с тех мест, где лежали на улице. У некоторых были утрачены способности к регенерации, и они умирали, но некоторые приходили в сознание. Они были слишком избиты, чтобы последовать за Чедом, но когда пришли в себя, им показалось, что их, как и остальных, тянут бежать вместе с ним.

Келли посмотрела на меня, и я кивнул. Сейчас лучше время использовать оставшееся зелье. Келли подбежала к минивэну, собрала то зелье, которое у нас осталось, обошла вокруг и раздала его восстанавливающимся волкам. По крайней мере, она взяла себя в руки, и я заметил, что связь между ней и Чедом ослабела, почти исчезла. Неужели он настолько обманул ее доверие, что она покинула все еще формирующуюся стаю?

- Моргана с тобой хочет поговорить босс. – Один из сирен протянула ей телефон.

Моргана поднесла трубку к уху, и я услышал неразборчивое карканье на другом конце. Кто бы это ни был, он не был счастлив. Тирада продолжалась еще мгновение и лицо Морганы превратилось в бесстрастную маску, но в конце концов она прекратилась.

- Руперт. Не знаю, что тебе рассказали, но это был Чед. Весь наркобизнес, все омеги, а теперь это. - Она посмотрела на меня, продолжая.

- И каким-то образом он украл стаю Брента. Он испортил его магию, а затем использовал это, чтобы украсть всю его стаю. Это была та же грязная магия, что и у волков, которые принимали наркотики, все это привело к Чеду.

На другом конце провода повисла пауза, и лицо Морганы посуровело. – Не веришь? Мой подопечный может видеть магию, и я не сомневаюсь, что то, что он видел, было точным. Тебе нужно отдать приказ об убийстве Чеда. Немедленно.

Послышался еще один пронзительный крик, но Моргана оборвала его. - Мне все равно. Послушай, я знаю, что он должен был стать твоим будущим зятем, но это не то, что ты прощаешь и забываешь. Ты этого не видел, Руперт. Он вырвал сердце другого альфы и украл его стаю. Дело не просто в оборотнях, борющихся за господство, дело в темной, запретной магии.

В этот момент она едва сдерживала свой гнев. - Не испытывай мое терпение. Сейчас не время для игр, - прошипела Моргана, и заговорила со мной, передавая телефон сиренам. – Как же иногда хочется, чтобы он хотя бы раз обошелся без политики.

- Что ты имеешь в виду? - спросил я, беспокоясь об ответе.

-Он прозвучал так, как будто собирается обсудить с Чедом перемирие и деэскалацию ситуации. Идиот. Я и раньше видела таких жадных до власти разумных. Сорви с них маску вежливости, и, если дать им шанс, они бы разнесли все в клочья ради власти.

-Они хотя бы ищут его?

- Да, но на этот раз это не дикая стая оборотней. Кажется, теперь он все контролирует, и его будет труднее выследить.

У меня было такое чувство, что именно поэтому они и сбежали. Не было ощущения, что он боится за свою жизнь. Должно быть, он использовал это, чтобы взять ситуацию под контроль. Судя по тому, как магия стаи укрепилась еще больше, это, должно быть, каким-то образом укрепило узы. Я объяснил Моргане, что видел, но в конце концов заговорила Келли. Она стояла неподалеку, прислушиваясь своим обостренным слухом.

-Стаи бегут во время полнолуния, чтобы восстановить свою ману и укрепить связь со стаей. Не сомневаюсь, что ты прав, он сбежал, потому что именно так он закончит кражу стаи моего отца. - Ее глаза увлажнились, угрожая слезами. Но она крепко зажмурилась и вытерла лицо тыльной стороной ладони, размазав по нему кровь.

-Зак, тебе нужно пойти домой и отдохнуть, - убеждала меня Моргана.

Я хотел продолжать преследовать, продолжать бороться, но понимал, что она права. Мое тело больше не желало мириться с этим. Мне нужно было восстановиться, прежде чем я смогу принести какую-то пользу в охоте на Чеда.

http://tl.rulate.ru/book/87523/2818065

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку