Готовый перевод Чемпион Кхорна / Школа Мертвецов: Крушитель Черепов: Глава 2

Не люблю опасных блондинок, которые домогаются беззащитных перед пистолетом старшеклассников. Марикава должна следить за мной и направлять на путь истинный, а не пытаться саботировать время занятого человека, увлекая его к себе в постель. Может быть, я бы начал встречаться с ней, даже тайно, но у меня нет свободного времени. Моё увлечение очень специфично - фармить деньги на биткоины. Я не переродился в новом мире для того, чтобы тратить свои ресурсы на грудастых медсестер с роскошной фигурой, золотистыми волосами и завораживающими глазами.

Чёрт, всё это приводит меня в смятение и мешает сосредоточиться на школьных занятиях из-за всплеска возбуждения и подростковых гормонов. Домогающаяся старшеклассников медсестра в автомобиле, благодарю тебя за твой тяжелый труд в совращении попаданцев, чтобы я без тебя делал…

- Хэй, братан! - меня окликнул мужской голос, что, безусловно, меня порадовало.

Если бы это был женский голос – это было бы опасно.

В этой Академии скрывается настоящий пожиратель личного времени. Этот пожиратель – одна из причин, почему приезд с медсестрой не сопровождается приятными эмоциями.

Плохое настроение от одноклассницы не возникает само по себе, но я даже не встречаюсь с ней как парень-девушка… Да и нормально избежать проблем не могу, так как представителей прекрасного пола бить нельзя – без опасной для здоровья ситуации. Остаётся только бегство, уклонение и игнорирование урона.

Бегство: Академия находится в изоляции от города, и единственный путь для бегства – это лес. Однако, там придётся питаться ягодами, грибами, желудями и корнишонами, чтобы выжить. Но в конечном итоге, беглецу необходимо вернуться на уроки, так что этот вариант не очень практичен. Оценка за этот вариант спасения всего один балл из десяти, и то только за возможность найти еду.

Уклонения: Во время уроков угроза находится буквально в полуметре от меня. Как только учитель отворачивается, все мои попытки уклониться ограничиваются до одной парты. Создание шума – тоже не вариант, так как хитрая одноклассница делает вид, что не причастна к происшествию. Мои глаза не так хитры, как у нее, и внешность конкурентоспособна, отчего учителя мужского пола встают на сторону этой хитрой манипуляторши, игнорируя мужскую солидарность из-за зависти ко мне. Итоговая оценка всего один балл из десяти за обучение уворачиваться от атак в специфических условиях.

Игнорирование урона: Мои резисты слишком слабы, чтобы игнорировать удар деревянной катаны с разворота. А бренное тело ограничивает моё могущество, как бы сказал любой простак с проблемами в голове. Невозможно стать сильнее, терпя боль, вопреки популярным мифам о супергероях из комиксов. Оценка за этот вариант ноль баллов из десяти!

Кто же скрывается под личиной этого монстра? Саэко Бусудзима. Хотя я могу к ней обращаться неформально: «эй, ты, убери от меня эту палку для кэндо».

- Ага, рад тебя видеть живым и почти здоровым, - в дружелюбной манере поднимаю руку выше головы, чтобы поприветствовать одного из своих приятелей со ссадиной на лбу.

Если попытаться определить моё место в иерархии этой школы, то оно довольно значимое. Я связался с максимально плохой компанией, состоящей преимущественно из хулиганов и всякой падали. С ними удобно вести простые дела, но иногда приходится впрягаться за товарищей во время разных драк и потасовок в городе.

Чаще всего это стоит того, ведь лут с проигравших превышает затраты от пары синяков – основная причина, по которой я дружу с ними. Плюс, рисков от дружбы почти нет. Угрозы для жизни в уличных драках низкие, никто не использует холодное или огнестрельное оружие, так что всё решается на кулаках.

В самом крайнем случае в ход пойдут биты и кастеты, но атакующие по негласному правилу стараются бить только по «безопасным местам», ибо отбивные яйца и черепные травмы чреваты вмешательством полиции.

Конечно, сломанное плечо также вызывает проблемы, но здесь есть правило – если один жалуется, другие обеспечивают алиби. Одно слово против всех, кто участвовал в драке, и неважно с какой стороны возьмут показания. Если вмешается полиция, за неразбитые яйца возьмут всех, а уважение к стукачам – миф.

- Акира, очень важное дело. Нет. Даже не так, не поверишь, насколько важное. Пойдём в столовую, там все наши, - парень с каштановыми волосами и неровными зубами выглядел мерзко, но пытался придать себе как можно больше дружелюбия.

Весьма мило с его стороны не демонстрировать гнилую натуру. Наружную, внутри он не такой хулиган, каким пытается казаться со стороны. Он даже не издевается над другими, а пользуется моим правилом: «бери выше – кидай дальше».

Хм… Я это правило для крестьян адаптировал своеобразным образом. Короче, нужно стараться победить тех, кто сильнее тебя. Чем дальше победитель закинет через прогиб какого-нибудь авторитета или чужую шестерку, тем сильнее его начнут уважать другие.

- Погоди-погоди, - взмахом руки прошу его притормозить, - у вас опять разборки? Серьёзно? Мне работать надо, а в прошлый раз чуть челюсть не выбил. Умеешь работать с вывихнутой челюстью? Если нет, могу дать попробовать.

- Эй-эй, моя прекрасная челюсть – это сокровище нации. Не надо, ок? Ведь ты же у нас местный терминатор. Не принижайся, братан. А по поводу денег, ну в общем, с этим все схвачено. Вот увидишь, тебе не придется сегодня работать, - поведал мой приятель, делая паузы чаще, чем нужно.

Когда мы вошли в школьную столовую, я был приятно удивлен. Сегодня собрались почти все члены нашей группы, кроме Такаси. Коронованный олень еще не отошел от измены подруги детства и временно покинул нашу компанию, где-то в школе культивируя энергию Ки или продолжая упиваться страданиями. Есть только два варианта. Третьего не дано.

- Не скажешь, что недавно вас побили как бездомных псов, - приветливо здороваюсь со всеми, садясь рядом с другом, у которого был полный поднос еды.

- Утро только началось, а ты уже грабишь... - он заметил, что я уже приступил к его еде.

- Не жалуйся, - вкусная булочка мне попалась, - так что, ребята, что нового? Давайте, рассказывайте.

- В общем, есть вариант поднять по десять тысяч йен на человека. Один из богатых очкариков попросил нас о защите, и мы решили сделать это за деньги. Я поспрашивал и узнал, что нам нужно около десяти человек, - начал рассказывать главный заговорщик в нашей компании, стараясь говорить как можно тише, - благодаря тебе, нам удастся справиться с этим делом без трех лишних человек, а оставшуюся сумму мы добавим в нашу кассу. Может быть где-нибудь посидим, давно не было праздника.

- Звучит неплохо, - соглашаюсь на его предложение, - только не забывай, что я могу взять только нескольких за раз. Если вы будете слишком небрежными, как месяц назад, то пасую.

- Всё будет хорошо. Никто из тех парней не думает, что этот очкарик приведёт с собой на разборки кого-то важного для защиты, верно? - улыбнулся приятель с кривыми зубами.

- Да, кто его знает, - сомневаюсь в его теории и одалживаю вторую булочку у своего друга.

- Ты сомневаешься? - спросил главный заговорщик, внимательно глядя на меня.

- Нет, просто у меня капризная интуиция с самого утра, - пожимаю плечами.

- Может быть, ты просто встал не с той ноги? - предположил он.

- В последний раз моя интуиция меня не подвела, - вспоминаю ту самую ночь, - бешеная сука почти отстрелила мне яйца. Только сегодня интуиция капризничает в несколько раз сильнее. Мы можем попасть в неприятности.

- Гы, а я ему говорил, - вклинился в разговор самый крепко-сложенный парень среди нас, - что от работы допоздна мозги вытекут.

- Ты на что намекаешь? - сразу посмотрел на него свирепым взглядом, когда услышал предъяву в свой адрес. У хулиганов свои понятия, и иногда приходится драться со своими братьями по духу, если они путают «где следует помолчать» и «что можно сказать», - я сейчас из тебя дурь выбью за школой, и вероятнее всего фатально.

- Я шучу. Шутка же, - сделав недовольный вид, он почесал шею, где ранее у него была серьезная травма от моих побоев, - не то, чтобы мы тебе не верили, но ты уже не раз нас выручал, а тут дело фартовое, а ты сливаешься. Вот и сомнения. Ну может, в этот раз твоя интуиция...

Жуткий крик, от которого мы все вздрогнули, прервал наш разговор. Пока большинство учеников впало в ступор, я побежал к окну и поразился увиденному. Сквозь стекло виднелось нечто паранормальное. Как такое… Нет, но… Какой-то тип заживо пожирал учителя. Дальше только страшнее: учитель с перекусанной башкой поднялся на ноги и кинулся на учеников вместе с тем мужчиной, который на него напал.

Бешеные люди с кровоточащими и несовместимыми с жизнью ранами кидаются на других людей, передавая через укусы… Вирус? Выходит так… Если это то, о чём я думаю.

Фак! Мои биткоины!

.

http://tl.rulate.ru/book/87074/2790683